REPECHAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «repechar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte repechar sözcüğünün tanımı
İspanyolca sözlükte repecha tanımı dik bir eğime tırmanmaktır. Sözlükde tekrarlamanın başka bir anlamı da bir seyahatte dinlenme yapmaktır. La definición de repechar en el diccionario castellano es subir por un repecho. Otro significado de repechar en el diccionario es también hacer una parada de descanso en un viaje.
İspanyolca sözlükte «repechar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA REPECHAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo repecho
tú repechas / repechás
él repecha
nos. repechamos
vos. repecháis / repechan
ellos repechan
Pretérito imperfecto
yo repechaba
tú repechabas
él repechaba
nos. repechábamos
vos. repechabais / repechaban
ellos repechaban
Pret. perfecto simple
yo repeché
tú repechaste
él repechó
nos. repechamos
vos. repechasteis / repecharon
ellos repecharon
Futuro simple
yo repecharé
tú repecharás
él repechará
nos. repecharemos
vos. repecharéis / repecharán
ellos repecharán
Condicional simple
yo repecharía
tú repecharías
él repecharía
nos. repecharíamos
vos. repecharíais / repecharían
ellos repecharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he repechado
tú has repechado
él ha repechado
nos. hemos repechado
vos. habéis repechado
ellos han repechado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había repechado
tú habías repechado
él había repechado
nos. habíamos repechado
vos. habíais repechado
ellos habían repechado
Pretérito Anterior
yo hube repechado
tú hubiste repechado
él hubo repechado
nos. hubimos repechado
vos. hubisteis repechado
ellos hubieron repechado
Futuro perfecto
yo habré repechado
tú habrás repechado
él habrá repechado
nos. habremos repechado
vos. habréis repechado
ellos habrán repechado
Condicional Perfecto
yo habría repechado
tú habrías repechado
él habría repechado
nos. habríamos repechado
vos. habríais repechado
ellos habrían repechado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo repeche
tú repeches
él repeche
nos. repechemos
vos. repechéis / repechen
ellos repechen
Pretérito imperfecto
yo repechara o repechase
tú repecharas o repechases
él repechara o repechase
nos. repecháramos o repechásemos
vos. repecharais o repechaseis / repecharan o repechasen
ellos repecharan o repechasen
Futuro simple
yo repechare
tú repechares
él repechare
nos. repecháremos
vos. repechareis / repecharen
ellos repecharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube repechado
tú hubiste repechado
él hubo repechado
nos. hubimos repechado
vos. hubisteis repechado
ellos hubieron repechado
Futuro Perfecto
yo habré repechado
tú habrás repechado
él habrá repechado
nos. habremos repechado
vos. habréis repechado
ellos habrán repechado
Condicional perfecto
yo habría repechado
tú habrías repechado
él habría repechado
nos. habríamos repechado
vos. habríais repechado
ellos habrían repechado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
repecha (tú) / repechá (vos)
repechad (vosotros) / repechen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«REPECHAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
repechar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
repechar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Testimonios de la Guerra del Pacífico
Hipólito Gutiérrez Desembarco de la artillería: . . hubo que trabajar mucho para
poderla repechar" Hipólito Gutiérrez es el único que se refiere a la verdadera
proeza de desembarcar la artillería en la escarpada costa de He. Luego, el ...
Óscar Pinochet de la Barra, 2003
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Le second piédestal. REPECHADO , p. p. V. Repechar. REPECHAR , v. a.
Monter une pente. REPECHO , s. m. Écore : pente d'un terrain. REPED1D0 , p. p.
V. Repedir. REPED1R , v. a. Redemander : demander une seconde fois.
REPELADO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Testimonios y recuerdos de la Guerra del Pacífico
Acomodaron una marona a modo de rondana para poder repechar la artillería
con unos cables, se colgaban de los cables por batallones a tirar para abajo,
arriba estaba la rondana, nosotros tirábamos para abajo y los cañones corrían
para ...
Óscar Pinochet de la Barra, 1978
... no se podida desembarcar nada de víveres. Ai se padeció mucho porque
hubo que trabajar mucho con la artillería para poderla repechar, una cordillera
muy alta que había que repechar y no había otra parte por mejor por donde
repechar.
5
Crónica de un soldado de la Guerra del Pacífico
Ai se padeció mucho porque hubo que trabajar mucho con la artillería para
poderla repechar, una cordillera muy alta que había que repechar y no había
otra parte por mejor por donde repechar. Ai tenídamos que ir todos los
batallones y ...
Hipólito Gutiérrez, Yolando Pino Saavedra, 1956
6
Dos solados en la Guerra del Pacífico
Ai se padeció mucho porque hubo que trabajar mucho con la artillería para
poderla repechar, una cordillera muy alta que había que repechar y no había
otra parte por mejor por donde repechar. Ai tenídamos que ir todos los
batallones y ...
Abraham Quiroz, Guillermo Feliú Cruz, Yolando Pino Saavedra, 1976
7
Historia de la conquista y población de la provincia de ...
... á incorporarse con ellos* Despachados los tres capitanes por Spira, salieron
4e Coro, y empezar*)» á repechar la serranía con b»s- •tjautes- incomodidades,
por que siendo ,la fragosidad mucha, las aguas continuadas, el bastimento poco,
...
José de Oviedo y Baños, 1824
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Reprehension. Repaso, ». m. To repass revision ; reprimand. Reposto, ». от.
Repast. Repechar, г. а. у п. То mount any declivity. Repecho, Pp3. REM. 437.
REN. REP. Remugarse, г. г. То be ...
9
Viage de Espanã, Francia, é Italia
1 las lluvias seran dificiles de repechar. . ,, , . La ciudad de Alcalá es tam- Alcalá
bien de las antiguas fundaciones la Real. que se creen algunos siglos antes del
Salvador. En tiempo de los moros se llamó Alcalá de Be rizoide tal vez por el ...
Nicolás de la Cruz y Bahamonde, 1812
10
El evangelio en triunfo, ó Historia de un filósofo ...
En efecto el que se propone abandonar la senda trillada del vicio , para repechar
la cuesta áspera de la virtud, encuentra á cada paso burlas , mofas y escarnios.
Mil respetos humanos intentan estorbarle su camino. Tal vez es un amigo que ...
«REPECHAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
repechar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Homenaje de un nieto a un abuelo judío
... de las preferidas de Shike, "La añera", de Atahualpa Yupanqui, la que dice "cuando se abandona el pago y se empieza a repechar, tira el caballo adelante, ... «LA NACION, Ağu 16»
CRÓNICAS DE LA REPÚBLICA
Debe de todos modos repechar la cuesta: la casi certeza de que si hay alguna bonanza que festejar en lo social recién se verá a partir de marzo del año que ... «La Nueva Provincia, Ağu 16»
Una tragedia cerca del aeropuerto
Toda la avalancha de menores y otras personas de mayor edad, empezó a repechar, con cierta dificultad, al principio sobre la pared del ferrocarril. Los que ya ... «La Gaceta Tucumán, Ağu 16»
El Patón Bauza es el término medio
Ahora importa a qué jugar, qué confianza darle a los jugadores que deberán repechar la cuesta y volver a sentir la exigencia de ser seleccionados argentinos. «ElSol.com.ar, Ağu 16»
Djokovic se puso a tres títulos de Rafa Nadal
Ya con 66 títulos, Djokovic está a solo tres de los 69 de Rafael Nadal, aunque luego deberá repechar para llegar a los 77 de John McEnroe, 88 de Roger ... «Ovación, Ağu 16»
Noticias Uruguayas 25 julio 2016
Comenzó a repechar en las encuestas y a tener otro vínculo con el pueblo frenteamplista. Sin embargo, creo que, a la hora de la verdad, cuando se advirtió que ... «kaosenlared.net, Tem 16»
“El próximo presidente del FA de Uruguay tendrá que hacer varios ...
Comenzó a repechar en las encuestas y a tener otro vínculo con el pueblo frenteamplista. Sin embargo, creo que, a la hora de la verdad, cuando se advirtió que ... «Rebelión, Tem 16»
“El próximo presidente del FA tendrá que hacer varios parricidios”
Comenzó a repechar en las encuestas y a tener otro vínculo con el pueblo frenteamplista. Sin embargo, creo que, a la hora de la verdad, cuando se advirtió que ... «Brecha, Tem 16»
Villoldo, en los orígenes del tango
... (actual Montes de Oca) en el barrio de Barracas. Los cuarteadores, a caballo, ayudaban a los tranvías a repechar alguna cuesta. Pero esa es otra historia. «Clarín.com, Tem 16»
5 libros para conocer a William Faulkner
... en un despliegue verbal originalísimo que incluye algún "churrasco" y el "repechar de una ribera". La historia, por lo demás, son dos, que se contraponen. «LA NACION, May 16»
