İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "revencer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

REVENCER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra revencer procede del latín revincĕre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE REVENCER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · ven · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVENCER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REVENCER SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «revencer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte revencer sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce intikam tamamen kazanmak anlamına gelir. En el diccionario castellano revencer significa vencer plenamente.

İspanyolca sözlükte «revencer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REVENCER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agradecer
a·gra·de·cer
amanecer
a·ma·ne·cer
apacer
a·pa·cer
aparecer
a·pa·re·cer
conocer
co·no·cer
convencer
con·ven·cer
crecer
cre·cer
ejercer
e·jer·cer
establecer
es·ta·ble·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
hacer
ha·cer
nacer
na·cer
nancer
nan·cer
ofrecer
o·fre·cer
parecer
pa·re·cer
placer
pla·cer
reconocer
re·co·no·cer
satisfacer
sa·tis·fa·cer
tercer
ter·cer
vencer
ven·cer

REVENCER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

revenar
revendedera
revendedor
revendedora
revender
revendón
revendona
revenido
revenimiento
revenir
reveno
reventa
reventada
reventadero
reventado
reventador
reventadora
reventar
reventazón
reventón

REVENCER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acontecer
anochecer
atardecer
ncer
cocer
comparecer
complacer
desaparecer
desconocer
deshacer
enriquecer
esclarecer
favorecer
ncer
padecer
permanecer
pertenecer
quehacer
renacer
restablecer

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde revencer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«revencer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REVENCER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile revencer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen revencer sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «revencer» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

revencer
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

revencer
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Revenge
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

revencer
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

revencer
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

revencer
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

revencer
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

revencer
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

revencer
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

revencer
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

revencer
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

revencer
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

revencer
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

revencer
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

revencer
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

revencer
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

revencer
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

revencer
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

revencer
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

revencer
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

revencer
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

revencer
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

revencer
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

revencer
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

revencer
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

revencer
5 milyon kişi konuşur

revencer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REVENCER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «revencer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
revencer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «revencer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REVENCER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «revencer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «revencer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

revencer sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REVENCER» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

revencer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. revencer ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sermones varios, con aprendizes quadragesimales, para las ...
Para revencer ella dificultad anduvo e! HijodeDiosquarcntadiasal vfode efcuelas, desbaldando de fudurczaeljuiziodc los Apollóles con la tuerca de fus argumentos, lncrepavit incredutitatem eorum , & duritiam cordis.Agotz llégala primera ...
Juan Bautista Sorribas ((O.C.)), Jose del Santísimo Sacramento ((O.C.)), 1668
2
Las Obras del illustre señor don Antonio de Gueuara ...: ...
... selio: ju« liano/ysucr vlurpsäocl imperio/ nno que mc dizo cnemigo ve! pueblo roms no:fo ruegopue5 slosimmouslesvlo les/queltpozcssono mc vicrenen etts guerrs victous/en squells guerrs leg 5cucrovenaclo«nlsquslelmssvelses revencer .
Antonio de Guevara, 1539
3
La représentation du favori dans l'Espagne de Philippe III ...
... que debe ser grande la resolución que había, pues no lo ha podido revencer el Duque, alcanzando otras cosas mayores de S.M. ; y así se entiende que le han de mandar detener sin que vuelva acá en muchos días... » (Relaciones..., p.
‎2010
4
Anales de Aragon desde el ano 1516 hasta el ano 1558
... ambos,vahcntes,y qué aSXjí el nopodiaporfus heridas, fona deica- ni con el valor de los fuyos* pKan' revencer aquel inumerablc Ado vaiero Exercito^ ecogiédo las fuer tan Franaf- 9as en ^ mifmo , fe adelanto co Hcnun^ con terrible Ímpetu, ...
5
Opúsculo de el patrimonio verdadero de el mejor de los ...
26 Pero aun reítan otros tettlmonios Pontificios, con que revencer á los incrédulos. El Sr. ClementeX. (que eícribió al Catalogo de los Santos á aquella Ame- D 2. ricana ricana, BelHífima, y Ameniffima, Primera.FIór de Santidad Indiana, digo, á ...
Leonardo Levanto, 1754
6
Sermones varios con apendises quadragesimales para las ...
... refflrucbaque es hombrezEl Sepulcro que penetra resucita-aparcnrües asi,- pero a-los ojps dela carne , siempre ha sidomas dificil Provincia 'confesarle Dios entre tantas ex-perien. cias de hombre. Para revencer' esta dificultad anduvo el' ...
Juan Bautista Sorribas, Sacramento, 1668
7
El Cordero vivo y muerto ...: mansiones del Agnus Dei en su ...
Para revencer la rebeldia de Acab , que era mal Rey de ïsraeljcomò vn raromodo ,aquel Profeca que rcfiere el libro de los Reyes(2) hizose dar vna cucHillada en el rostro, y cubricn- do de polvo la herida,y la sangre que rtíanava, íàliò con esta  ...
Jerónimo Escuela ((O.F.M.)), 1673
8
Tomo sexto del Orador christiano: conquista del reino de los ...
^onquilta clel Kclnoäe lo8 Cie!o5.l)elpue8 6c'v2ri28 jorna^az, 5 äiscurlaz, lobre revencer gs2n6e§ cji5cu!r2c!ez,ql>e >2 emprel« .riene.cncuenrro con I2 M3^or,y na /2 con vno, lino con c1o8 naveßs- bieg l^io8 , cn vn2 ^i-2n6iol2 I^2lire; ez 2 ...
Juan Antonio Jarque ((S.I.)), 1661
9
Conpendio de los milagros de nuestra Senora del Pilar de ...
Dex tro.luliano , y otros Autores de esta clase, que se pretenden revencer de apócrifos; y de que van entretegidos los Comentario* de Luis Lope^ytmga que escrupulizar en #i verdad, respecto del aííumpro principal suyo, y mió de Ja referida ...
Joseph Félix Amada, 1680
10
Conpendio de los milagros de Nuestra Señora del Pilar de ...
Iuliano ', ,y ctros Autores de eífa clafe, qv.e íe pretenden revencer de apocr-itos; y dç que van entretegidos los Comentarios de Luis Lope^, tenga que eícrupulizar en fu verdad, reipe&o.del afliimpro principa] fuyo, y mió de Ja referida Tradición ...
Josep Fèlix d' Amada i Torregrossa, 1680

«REVENCER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve revencer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Irak: ¿ Por qué Estado Islámico persigue a los yazidíes?
Tras ello ordenó a los siete arcángeles que les trajera polvo de la tierra y de allí creó a Adán. Como Dios les ordenó revencer a Adán y el Ángel Pavo Real se ... «MDZol, Ağu 14»

REVENCER İÇİN RESİMLER

revencer

REFERANS
« EDUCALINGO. Revencer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/revencer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z