RIMBOMBAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «rimbombar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte rimbombar sözcüğünün tanımı
Sözlükteki rimbombarın tanımı, ses çıkarmak, rezonans etmek, çok ses çıkarmak veya yankı yapmaktır. En el diccionario castellano rimbombar significa retumbar, resonar, sonar mucho o hacer eco.
İspanyolca sözlükte «rimbombar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA RIMBOMBAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rimbombo
tú rimbombas / rimbombás
él rimbomba
nos. rimbombamos
vos. rimbombáis / rimbomban
ellos rimbomban
Pretérito imperfecto
yo rimbombaba
tú rimbombabas
él rimbombaba
nos. rimbombábamos
vos. rimbombabais / rimbombaban
ellos rimbombaban
Pret. perfecto simple
yo rimbombé
tú rimbombaste
él rimbombó
nos. rimbombamos
vos. rimbombasteis / rimbombaron
ellos rimbombaron
Futuro simple
yo rimbombaré
tú rimbombarás
él rimbombará
nos. rimbombaremos
vos. rimbombaréis / rimbombarán
ellos rimbombarán
Condicional simple
yo rimbombaría
tú rimbombarías
él rimbombaría
nos. rimbombaríamos
vos. rimbombaríais / rimbombarían
ellos rimbombarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rimbombado
tú has rimbombado
él ha rimbombado
nos. hemos rimbombado
vos. habéis rimbombado
ellos han rimbombado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rimbombado
tú habías rimbombado
él había rimbombado
nos. habíamos rimbombado
vos. habíais rimbombado
ellos habían rimbombado
Pretérito Anterior
yo hube rimbombado
tú hubiste rimbombado
él hubo rimbombado
nos. hubimos rimbombado
vos. hubisteis rimbombado
ellos hubieron rimbombado
Futuro perfecto
yo habré rimbombado
tú habrás rimbombado
él habrá rimbombado
nos. habremos rimbombado
vos. habréis rimbombado
ellos habrán rimbombado
Condicional Perfecto
yo habría rimbombado
tú habrías rimbombado
él habría rimbombado
nos. habríamos rimbombado
vos. habríais rimbombado
ellos habrían rimbombado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rimbombe
tú rimbombes
él rimbombe
nos. rimbombemos
vos. rimbombéis / rimbomben
ellos rimbomben
Pretérito imperfecto
yo rimbombara o rimbombase
tú rimbombaras o rimbombases
él rimbombara o rimbombase
nos. rimbombáramos o rimbombásemos
vos. rimbombarais o rimbombaseis / rimbombaran o rimbombasen
ellos rimbombaran o rimbombasen
Futuro simple
yo rimbombare
tú rimbombares
él rimbombare
nos. rimbombáremos
vos. rimbombareis / rimbombaren
ellos rimbombaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rimbombado
tú hubiste rimbombado
él hubo rimbombado
nos. hubimos rimbombado
vos. hubisteis rimbombado
ellos hubieron rimbombado
Futuro Perfecto
yo habré rimbombado
tú habrás rimbombado
él habrá rimbombado
nos. habremos rimbombado
vos. habréis rimbombado
ellos habrán rimbombado
Condicional perfecto
yo habría rimbombado
tú habrías rimbombado
él habría rimbombado
nos. habríamos rimbombado
vos. habríais rimbombado
ellos habrían rimbombado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rimbomba (tú) / rimbombá (vos)
rimbombad (vosotros) / rimbomben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«RIMBOMBAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
rimbombar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
rimbombar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Rimar, n. componer en raso fia. buscar. Rimbombante, ». a. de rimbombar, que
rimbomba. Rimbombar, и. retumbar mucho. Rimbombe, m. vid. rimbombo.
Rimbombo, m. retumbo hueco. Rimero, m. reunion ordenada de cosas
sobrepuestas.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
2
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Componer en rima. de rifar d , Rimbombante, p. a. de Rimbombar. Rimbombar, n
. Retumbar, sonar mucbo d bacer eco. Rimbombe, m. Rimbombo. Rimbombo, m.
Retumbo 6 repercusion de un sonido. Rimero, m. Conjunto de algunas cosas ...
3
Don Lazarillo Vizcardi: Sus investigaciones músicas con ...
... de los predicadores, de los cuales los que con voz más natural, moderada y
apacible exponen sus sentimientos, se dan mejor á entender y más eficazmente
mueven los afectos, que los que á gritos hacen rimbombar las bóvedas de la *7o
.
Antonio Eximeno y Pujades, Francisco Asenjo Barbieri, 1872
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
RIMBOMBAR. v. n. Rctumbar, resonar, sonar mucho , ó hacer eco. Es voz
formada pot la figura Onomatopeya. Lat. Personare. Bombos sonare. Baren,
Guerr.de Fiand. lib.9. pl.173. Respondia dentro del Alosto el rimbombar de los
canónes ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Amas de choses rangées par ordre les uues sur les autres. RIMADO, p. p. V.
Rimar. || adj. Rimé : fait en rime. RIMAR , i-, a. Chercheravec soin, fouiller fureter,
f] Rimer : faire des vers. RIMBOMBANTE , p. a. V. Rimbombar. RIMBOMBAR, v. п.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la Real Academia Española
RIMBOMBAR , DO. v. n. Retombar, resonar, sonar mucho ó hacer echo.
Personare. RIMBOMBE, s. m. Rimbombo. RIMBOMBO, s. m. El retumbo ó
repercu- sion que se causa de un sonido. Bombus. RIMERO, s. m. Etcunjunto de
cosas puestas ...
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
RIMBOMBAR, v. n. Retumbar,refonar, fonar mucho , ó hacer eco. Es voz formada
por la figura Onomatopeya. Lat. Perfonare. Bombos fonare. Baren, Guerr.de
Fland. üb.9. pi.173* Refpondia dentro del Alofto el rimbombar de los cañones ,
que ...
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Personans , bombus sonáis. RIMBOMBAR, v. n. Retumbar, resonar, sonar
mucho 6 hacer eco. Personan . bombos sonare. RIMBOMBE, s. m. Lo mismo que
rimbombo. RIMBOMBO, s. m. El retumbo ó repercusión que se causa de un
sonido.
Real academia española, 1817
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Rimbombante. rimbombar v. i. Rimbombar, retumbar, resoar moito ou facer eco.
rímel (fr.) m. Rímel, rímmel. rinco- el. comp. Rinco-, elemento de composición de
palabras que significa bico, peteiro (rincóforo). rincón m. 1. Recanto, recuncho ...
10
Diccionario de la lengua castellana
Rimari. rimar, v. u. Componer en rima, f ersificare. RIMBOMBANTE, p. a. de
rimbombar. Lo que rimbomba ó retumba. Pcrsonans, bombus, ío- naris.
RIMBOMBAR, v. n. Relumbar, resonar, sonar mucho ó hacer eco. Personare,
bombos sonare.
«RIMBOMBAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
rimbombar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Primavera en Ciudad Real, hacia 1939 (y 3)
... antes que el bélico rimbombar de los cañones- las apacibles querellas y el 'dulce lamentar de dos pastores, Salicio juntamente y Nemoroso', y encantaron, ... «Mi Ciudad Real, Mar 14»
Nubi temporalesche sullo Stretto di Messina: le foto dei nostri lettori
... atto e il mio gatto Freddy percepisce già l'elettricità nell'aria e spalanca gli occhioni dietro la finestra al rimbombar dei tuoni!”. Ecco le foto che ci hanno inviato:. «Meteo Web, Tem 12»
"Noi armati di passione e scalpello"
... cascata dell'Acquacheta, che il poeta Dante descrive "rimbombar là sovra San Benedetto dell'Alpe", in un panorama incantato che si estende sull'Appennino ... «Il Resto del Carlino, Nis 12»
