İspanyolca sözlükte "singularizar" sözcüğünün anlamı

SINGULARIZAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra singularizar procede de singular.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE SINGULARIZAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sin · gu · la · ri · zar

SINGULARIZAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte singularizar sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde singularizar'ın ilk tanımı, başka şeylerin arasında bir şeyi ayırt etmek veya özelleştirmek. Sözlükde singularizar'ın başka bir anlamı, normalde sahip olmadığı kelimelere tekil bir sayı vermektir. Tekilleştirme, aynı zamanda, ortak olanı ayırt etme, özelleştirme ya da ayrılmadır.

La primera definición de singularizar en el diccionario de la real academia de la lengua española es distinguir o particularizar una cosa entre otras. Otro significado de singularizar en el diccionario es dar número singular a palabras que ordinariamente no lo tienen. Singularizar es también distinguirse, particularizarse o apartarse del común.

İSPANYOLCA SINGULARIZAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo singularizo

tú singularizas / singularizás

él singulariza

nos. singularizamos

vos. singularizáis / singularizan

ellos singularizan

Pretérito imperfecto

yo singularizaba

tú singularizabas

él singularizaba

nos. singularizábamos

vos. singularizabais / singularizaban

ellos singularizaban

Pret. perfecto simple

yo singularicé

tú singularizaste

él singularizó

nos. singularizamos

vos. singularizasteis / singularizaron

ellos singularizaron

Futuro simple

yo singularizaré

tú singularizarás

él singularizará

nos. singularizaremos

vos. singularizaréis / singularizarán

ellos singularizarán

Condicional simple

yo singularizaría

tú singularizarías

él singularizaría

nos. singularizaríamos

vos. singularizaríais / singularizarían

ellos singularizarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he singularizado

tú has singularizado

él ha singularizado

nos. hemos singularizado

vos. habéis singularizado

ellos han singularizado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había singularizado

tú habías singularizado

él había singularizado

nos. habíamos singularizado

vos. habíais singularizado

ellos habían singularizado

Pretérito Anterior

yo hube singularizado

tú hubiste singularizado

él hubo singularizado

nos. hubimos singularizado

vos. hubisteis singularizado

ellos hubieron singularizado

Futuro perfecto

yo habré singularizado

tú habrás singularizado

él habrá singularizado

nos. habremos singularizado

vos. habréis singularizado

ellos habrán singularizado

Condicional Perfecto

yo habría singularizado

tú habrías singularizado

él habría singularizado

nos. habríamos singularizado

vos. habríais singularizado

ellos habrían singularizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo singularice

tú singularices

él singularice

nos. singularicemos

vos. singularicéis / singularicen

ellos singularicen

Pretérito imperfecto

yo singularizara o singularizase

tú singularizaras o singularizases

él singularizara o singularizase

nos. singularizáramos o singularizásemos

vos. singularizarais o singularizaseis / singularizaran o singularizasen

ellos singularizaran o singularizasen

Futuro simple

yo singularizare

tú singularizares

él singularizare

nos. singularizáremos

vos. singularizareis / singularizaren

ellos singularizaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube singularizado

tú hubiste singularizado

él hubo singularizado

nos. hubimos singularizado

vos. hubisteis singularizado

ellos hubieron singularizado

Futuro Perfecto

yo habré singularizado

tú habrás singularizado

él habrá singularizado

nos. habremos singularizado

vos. habréis singularizado

ellos habrán singularizado

Condicional perfecto

yo habría singularizado

tú habrías singularizado

él habría singularizado

nos. habríamos singularizado

vos. habríais singularizado

ellos habrían singularizado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

singulariza (tú) / singularizá (vos)
singularizad (vosotros) / singularicen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

singularizar

Participio

singularizado

Gerundio

singularizando

İSPANYOLCA DİLİNDE «SINGULARIZAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «singularizar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

singularizar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

caracterizar · descollar · destacar · diferenciar · discernir · discriminar · distinguir · individualizar · particularizar · sobresalir

İSPANYOLCA DİLİNDE «SINGULARIZAR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «singularizar» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İspanyolca dilinde singularizar sözcüğünün zıt anlamlıları

generalizar · pluralizar

SINGULARIZAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile singularizar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen singularizar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «singularizar» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 单出
• İspanyolca: singularizar
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: single out
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: चुन लेना
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: انتقى
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: выделять
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: single
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: একক আউট
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: singulariser
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: keluar tunggal
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: aussondern
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 拾い出します
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 발탁하다
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: single metu
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: ra single
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: ஒற்றை வெளியே
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: एकच बाहेर
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: birer birer almak
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: isolare
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: wyróżniać
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: виділяти
• İspanyolca - Romence Çevirmen: o singură ieșire
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: μόνο από
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: enkele uit
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: enda ut
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: enkelt ut

«SINGULARIZAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

singularizar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. singularizar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Lógica de los predicables: explicación del texto del Isagoge ...

No hay inconveniente ninguno en que el modo de singularizar se conciba a modo de uno en común y confusamente. Luego este concepto es unívoco, por lo menos en esta determinación. SE RESPONDE: Este oficio o modo de singularizar ...

Juan de Santo Tomás, Mauricio Beuchot, 1991

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Singclarizable, adj. Que se puede singularizar. SiNGiiLARizAcióN, f. Acción y efecto de singularizar. SlNCLLARlZADÓR , RA, í. у в«У. Que singulariza. Singularizar, o. y r. Particularizar. Singularmente , adv. Particularmente. Síngulto, m. med.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

Acción ó efecto de singularizar y de singularizarse. Singularisació. SINGULARIZADOR,A.S.Él que singulariza. Sin- gularisador. 8INGULARIZAMIENTO. m. SINGULARIZACION. SINGULARIZAR, a. Distinguir ó particularizar un objeto entre ...

Pedro LABERNIA, 1867

Poéticas del fracaso

... mediante la cual se intentaba expresar el anhelo por “singularizar el objeto, distinguirlo de la producción en serie”.6 (Valis 2002: 239) Esta actitud demuestra cómo la clase media buscaba deshacerse de la valorización negativa de lo cursi  ...

Yvette Sánchez, Roland Spiller, 2009

Mente, Territorio Y Sociedad

En otras palabras, debemos singularizar nuestras ciudades, ponerlas en resonancia con su paisaje, que es una de las grandes riquezas que tienen las ciudades latinoamericanas. La ciudad es una totalidad, pero cada uno de los lugares ...

Josep Muntaola Thornberg, Upc Edicions Upc, 2008

Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española

Singularizar, particularizar. 2. Separar, retirar. 3. Tomar por sí folo. SI'NGLENESS , 7: Sencillez, llaneza, fince- ridad. SI'NGLY, ad. Individualmente, fencilla- mente, de mano á mano. SI'NGULAR, a. Sencillo, fmgular, único. SINGULARITY, f. 1.

Henry Neuman, 1802

Universidad Cinco Ensayos Para Una Teoria de la Universidad ...

te del Estado respectivo. A menos que se emplee dicho vocablo para singularizar la altivez, la pureza, la no sujeción a presiones, consignas o prejuicios de ninguna naturaleza por parte de las autoridades representativas de la Universidad, ...

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

SINGULARIZAR, v. a. Distinguir , ò particularizar una cofa de otras. Lat. Singularcm faceré. Singulariser attendere. ivi. León, Obr. Poet. tom.i. pl-3 17. La ley común de la edad Singularícela el tiempo, Que en los años no consiste El valor , y los ...

Antropología de la esclavitud: el vientre de hierro y dinero

... de los activos. Las potencialidades demográficas están subordinadas a las capacidades productivas. Falta todavía por definir de qué producción se trata. Para ello ha sido preciso singularizar los bienes que entran en el mantenimiento  ...

Claude Meillassoux, 1990

Complutensis

Y, al ocurrírsele «alerta», voz poco usada como adjetivo, y, en cuanto adverbio, carente de plural, vería la solución en singularizar 'as granadas: «granada entreabierta» rimaba con «alerta» La singularización de las granadas llevaba consigo ...

«SINGULARIZAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve singularizar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

La innovación es la forma de singularizar nuestros aceites de oliva

Por su parte, Juan Vilar centró su intervención en la innovación aplicada a los productos, y puso de manifiesto que “la singularización de nuestras producciones ... «OLIMERCA, Eyl 16»

El Museu Faller abre sus puertas al mundo virtual con su propio ...

... se repintaron todas las salas, con cromatismos diferenciados en cada una de ellas para singularizar las colecciones y favorecer la conservación preventiva ... «valenciaplaza.com, Eyl 16»

La prueba del algodón

Por su parte, Ganemos tampoco lo tendría fácil para singularizar un mensaje de izquierdas desde una oposición situada a la derecha del espectro político y en ... «Diario Córdoba, Eyl 16»

Alud de alegaciones al decreto de turismo de la Generalitat

Además, critica que no da a los ayuntamientos "potestad normativa para singularizar" estos alojamientos de acuerdo con la realidad de sus ciudades o barrios. «EL PAÍS, Eyl 16»

Quién es quién en San Sebastian Gastronomika 16

San Sebastian Gastronomika 2016 abre miras y multiplica la presencia internacional en el congreso para singularizar las diferentes culturas gastronómicas del ... «7caníbales, Eyl 16»

España, ¿una sociedad bloqueada?

La interinidad gubernamental por falta de una mayoría parlamentaria, procede de la parálisis de la arquitectura del régimen político al singularizar su ... «nuevatribuna.es, Eyl 16»

Ballesta: "Me ha sorprendido que en el acuerdo con Ciudadanos no ...

"No se debe singularizar en un acuerdo general porque si se pone un territorio se ponen todos"- ha dicho el alcalde de la capital. "Murcia quiere el Ave no solo ... «Cadena SER, Ağu 16»

La UE junta en un reglamento 30 normas técnicas sobre la pesca

... tener en cuenta las especificidades de cada región y no solo de cada país «algo absolutamente novedoso y que va a singularizar el sector». Lo que trata de ... «La Voz de Galicia, Ağu 16»

Lago Rivera, cuatro artistas en uno

«A evolución é moi marcada e pódese singularizar como artista diferente en cada etapa», destaca Bernárdez del pintor que en los años cuarenta del siglo ... «La Voz de Galicia, Ağu 16»

¿Hacia un sistema global educativo?

Podemos singularizar las áreas de investigación y cultura abordando, por ejemplo, el rol del instituto, que es un centro de educación e investigación ... «EL Peruano, Ağu 16»