İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "trans" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TRANS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra trans procede del latín trans.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TRANS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trans play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «trans» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

trans

Trans

Transf, "diğer taraf" veya "geçiş" anlamına gelen bir önektir. Şunlara da değinilebilir: ▪ Trans yağ asidi, doymamış yağ asidi türü esas olarak hidrojene maruz kalmış gıdalarda bulunur. Trans izomer, alkenlerin ve sikloalkanların bir stereoizomerlik çeşididir. Cinsellik, cinsiyet ve cinsel kimlik içinde: ▪ Transformizm: Bir kişinin geleneksel olarak karşı cinsten atadığı kültür deyimleriyle evlat edinmesi. ▪ Transseksüel: Geleneksel cinsiyet rollerinden farklı eğilimleri varsayan çeşitli kişiler, davranışlar ve gruplar. ▪ Transseksüellik: biyolojik cinsiyet ile kişinin psikolojik cinsiyeti arasındaki uyuşmazlık. ▪ İnsanlığın zihinsel ve fiziksel kapasitelerini iyileştirmek için bilim ve yeni teknolojilerin kullanımını destekleyen transhümanizm felsefi kavramı ve entelektüel hareket. ▪ Serge Venturini'nin görünmez, felsefi konsepti. Trans- es un prefijo que significa "al otro lado" o "a través de". También puede referirse a: ▪ Ácido graso trans, tipo de ácido graso insaturado que se encuentra principalmente en alimentos que han sido sometidos a hidrogenación. ▪ Isómero trans es un tipo de estereoisomería de los alquenos y cicloalcanos. ▪ En sexualidad, género e identidad sexual: ▪ Transformismo: adopción por parte de una persona de los modismos culturales que convencionalmente se le asignan al sexo contrario. ▪ Transgénero: variedad de individuos, conductas y grupos que suponen tendencias que se diferencian de los roles de género convencionales. ▪ Transexualidad: disconformidad entre el sexo biológico y el sexo psicológico de una persona. ▪ Transhumanismo concepto filosófico y movimiento intelectual que apoya el empleo de la ciencia y las nuevas tecnologías para mejorar las capacidades mentales y físicas del ser humano. ▪ Lo transvisible, concepto filosófico de Serge Venturini.

İspanyolca sözlükte trans sözcüğünün tanımı

Sözlük İspanyolca'sındaki trans 'tanımı' diğer tarafa ',' geçişe 'anlamına gelir. Transalpin, transpektren. Transform ile dönüşüm yapabilirsiniz. Saydam veya yarı saydam, aşkın veya aşkın. Ayrıca bu formu özel olarak da kabul edebilirsiniz. Taşı, aktar. En el diccionario castellano trans significa significa 'al otro lado', 'a través de'. Transalpino, transpirenaico. Puede alternar con la forma tras-. Translúcido o traslúcido, transcendental o trascendental. También puede adoptar exclusivamente esta forma. Trasladar, traspaso.
İspanyolca sözlükte «trans» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRANS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tranquiza
transa
transacción
transaccional
transalpina
transalpino
transaminasa
transandina
transandino
transar
transatlántica
transatlántico
transbordador
transbordadora
transbordar
transbordo
transcendencia
transcendental
transcendentalismo
transcender

TRANS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afrikáans
clárens
delírium trémens
jeans
siemens

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde trans sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trans» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRANS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile trans sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trans sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «trans» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

反式
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

trans
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

trans
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ट्रांस
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عبر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

транс
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

trans
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ট্রান্স
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

trans
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

trans
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

trans
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

トランス
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

트랜스
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

trans
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

xuyên
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

டிரான்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पलीकडे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

trans
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

trans
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

trans
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

транс
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

trans
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

trans
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

trans
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

träns
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

trans
5 milyon kişi konuşur

trans sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRANS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «trans» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trans sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trans» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRANS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trans» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trans» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trans sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRANS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

trans sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trans ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Camino trans-andino
Jose Hernandez, autor del Martin Fierro, hace publicas sus notas acerca de la exploracion de los Andes con el proposito de construir un ferrocarril que una a Chile y Argentina.
José Hernández, 2012
2
Conceptos y modelos de química inorgánica
9.5.5 Teorías del efecto trans El efecto trans es esencialmente el enunciado empírico de un hecho. Sin embargo, se han realizado numerosos esfuerzos para explicar el origen de este efecto en términos estructurales electrónicos.
Bodie Eugene Douglas, John J. Alexander, 1987
3
Trans - Form: la Excelencia Del Àguila - Alquimia Interna
La excelencia del Águilaes una aventura, te invito a compartirlo, a vivirlo, a extenderlo a tu vida, ¿quieres?Te invito a un encuentro contigo mismo, con tu conocimiento, con tu potencial, con tu fuerza interior, con tu poder.
Acacio Edmundo Macip Toral, 2007
4
Cánones literarios masculinos y relecturas transculturales: ...
Subyace en todo ello el contenido de una pedagogía y educación sentimental que propagan los medios, cosa que conduce a una complejización de las relaciones identitarias. El texto abre nuevas y diferentes perspectivas de lectura.
Ileana Rodríguez, 2001
5
El Cancaneo: Diccionario pertardo de argot gay, lesbi y trans
Con cerca de 1.500 entradas, el cancaneo constituye un catálogo único del argot gay, lesbi y trans, que contempla tanto los cambios semánticos como las distintas formas en que éstos se llevan a cabo: la utilización de prefijos, sufijos ...
Ferran Pereda, 2004
6
Grasas y aceites en la nutrición humana[: Consulta FAO/OMS ...
En condiciones de hidrogenación parcial, un doble enlace puede cambiar de configuración cis a trans (isomerización geométrica) o cambiar de posición dentro de la cadena de átomos de carbono (isomerización posicional). Ambos tipos de ...
‎1997
7
Bioquímica: texto y atlas
A. Isómeros cis-trans d Los dobles enlaces no tienen rotación libre (véase pág. 4 ) pero si los átomos unidos a ellos poseen sustituyentes diferentes éstos pueden adoptar dos posiciones posibles, como en el caso del ácido fumárico, ...
Jan Koolman, Klaus-Heinrich Röhm, 2004
8
Informe Anual sobre Derechos Humanos de personas Trans, ...
13 PROMOVER EL DERECHO A LA VIDA, LA SEGURIDAD PERSONAL Y LA PRIVACIDAD DE LAS PERSONAS TRANS, LESBIANAS, GAYS Y BISEXUALES CASOS CONTRA LA SEGURIDAD PERSONAL DE PERSONAS TLGB 2010 ...
Martin Jaime Ballero
9
Informe Anual: Sobre Derechos Humanos De Personas Trans, ...
nn cuadro no 5 casos contra La sEguridad pErsonaL dE pErsonas tLgB 2009 “ Anai” nn nn nn daniel Magaly vanesa Alicia dayane nicoll Tercero ishuiza fasabi “Techi” Tercero ishuiza fasabi “Techi” “Tais” Grupo de trans trans Ascope, ...
Martin Jaime Ballero
10
Routledge Diccionario Inglés de Telecomunicaciones:
red 180 network; - digital integrada telefon, trans integrated digital network; - digital de servicios integrados (RDSI) telefon, trans integrated services digital network (ISDN); ~ de diodos electrón diode network; - de distribución conmut, trans...
‎1998

«TRANS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trans teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una trans argentina es “Miss Simpatía”
La tucumana Victoria Caram representó a la Argentina en el Miss Trans Star Internacional 2016, uno de los concursos de belleza transgénero más importantes ... «Clarín.com, Eyl 16»
2
MISS TRANSEXUAL La brasileña Rafaela Manfrini es la nueva Miss ...
Una treintena de transexuales de otros tantos países del mundo han competido en Barcelona en el Miss Trans Star Internacional 2016, uno de los concursos de ... «EFE, Eyl 16»
3
La Plata: Movilización contra la violencia policial hacia la ...
El día jueves recorrió las calles de La Plata una movilización convocada desde la Campaña por la implementación del cupo laboral trans. La misma fue para ... «La Izquierda Diario, Eyl 16»
4
Otra polémica con la jugadora trans: las rivales no quieren enfrentarla
Jessica Millamán consiguió doblarle el brazo a la Asociación de Hockey del Este del Chubut, que por su condición de trans no quería dejarla jugar en la ... «Clarín.com, Eyl 16»
5
Los alimentos en España reducen su contenido de ácidos grasos ...
Una nueva investigación estudia el contenido de ácidos grasos trans en los productos de alimentación más consumidos en los supermercados españoles. «SINC, Eyl 16»
6
Son trans, cambiaron su DNI y ya tienen trabajos formales
Cinco trans por día tramitan un documento acorde con su aspecto físico. Clarín cuenta los casos de una empleada bancaria, una locutora, una enfermera y una ... «Clarín.com, Ağu 16»
7
Dos condenados a perpetua en primer juicio por feminicidio de ...
Se trata de la legislación argentina que permitió a las personas trans, o sea travestis, transexuales y transgéneros, inscribir en sus documentos personales el ... «Lainformacion.com, Tem 16»
8
Histórico: otorgan adopción plena de un nene a una trans
Y agregó “En el momento de la guarda provisoria, en abril de 2014, los jueces se miraban porque había que darle la guardia a una trans. El Registro Único de ... «La Izquierda Diario, Tem 16»
9
La Plata: conferencia por la implementación del Cupo Laboral Trans
La Plata: conferencia por la implementación del Cupo Laboral Trans ... de ATE, que votara por unanimidad la efectiva implementación de la Ley de Cupo Trans, ... «La Izquierda Diario, Tem 16»
10
La Plata: campaña por la implementación de la ley de cupo trans en ...
La Plata: campaña por la implementación de la ley de cupo trans en la ... de la Ley Provincial de cupo laboral trans 14.783, la cual fue promulgada el 21 de ... «La Izquierda Diario, Tem 16»

TRANS İÇİN RESİMLER

trans

REFERANS
« EDUCALINGO. Trans [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/trans>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z