TRASPUNTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «traspunte» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte traspunte sözcüğünün tanımı
Traspunte'nin sözlükteki tanımı, her oyuncuya sahneye gelmesi gerektiğini söyleyen kişidir. En el diccionario castellano traspunte significa persona que avisa a cada actor cuando ha de salir a escena.
İspanyolca sözlükte «traspunte» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA DİLİNDE «TRASPUNTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «traspunte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
traspunte sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları
«TRASPUNTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
traspunte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
traspunte ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Akal de Teatro
Utilizado básicamente por el director y el traspunte, incluye, además del texto,
todos los aspectos que configuran la puesta en escena: presupuesto, salidas y
entradas, movimiento de actores, iluminación, utilería, escenografía, vestuario, ...
Manuel Gómez García, 1998
Vamos, Carlos, tranquilízala tú; házselo comprender tú, hombre. (Sonriendo, sin
poder ocultar su amargura): Procuraré. Dichos y el tRasPunte. TrasPunte
FederIco TrasPunte Teresa TrasPunte FederIco Teresa TrasPunte FederIco
TrasPunte ...
Ernesto Burgos, Antonio Pérez Lasheras, 2011
... iluminación 20 Iluminador 21 Reflectores de proscenio 22 Bastidor o marco
del escenario regulable 23 Telón 24 Telón metálico 25 Proscenio 26 Candilejas
27 Concha del apuntador 28 Apuntador 29 Mostrador del traspunte 30 Traspunte
...
Como es natural, la bella tramoyista no dejó de sospechar el género de
pensamientos que dentro de la barretina se escondían, y en su consecuencia
decidió ruborizarse hasta las orejas siempre que tropezaba con el tigre-
traspunte.
Armando Palacio Valdés, 1949
5
La oscura vida radiante
y el traspunte responde, envoz baja: “Nemesioha dichouna barbaridad. “
Alejandro levanta la ceja izquierda, piensa durante un segundo y luego vuelve a
su camarín sin decir una sola palabra: tiene una sombra —tal vez tendrá otras,
pero ...
6
El logos oscuro: tragedia, mística y filosofía en María ...
que el "hay" castellano ejemplificaría muy bien esto que Heidegger está tratando
de expresar de la lengua griega. Este "hay" es el que Sánchez Ferlosio
denomina156 como verbo "traspunte": pura mostración. Es decir, traspunte es la
...
Ladr.: Sí. (Se sientan a los pies de la cama con unos cirios encendidos. La
escena queda en penumbra.) (Aparece el traspunte.) Enfer.: ¡Son éstas, horas
de avisar! Traspunte: Le ruego me perdone. Pero se había perdido la barba de ...
Francisco J. Díaz de Castro, 2000
8
Teatro del Pueblo: una utopía concretada
Traspunte: Mario S. Cao. Luces y música mecánica: Manuel Blanco, Nicolás
Castronuovo y Heriberto Pérez. Decorados: Manuel Aguiar.) Abril: Un niño juega
con la muerte, de Roberto Mariani. Abril: Edipo Rey, de Sófocles. Abril: Cuarto ...
Osvaldo Pellettieri, 2006
9
Nineteenth century Spanish plays
El Traspunte. Algo debe sucederle esta noche. 14 El Autor. Con efecto, dos
veces que he ido yo a su cuarto, le he encontrado hablando con Dérvil en voz
baja, y cuando me veían, cambiaban de conversación. Debía prohibirse que los
...
10
Autores dramáticos contemporáneos y joyas del teatro español ...
ESCENA. V. Dichos y EL TRASPUNTE. EL TRASPUNTE, ¡Pues!. Lo que yo
decía: para él ha sido este último aplauso. EL AUTOR, (Se le come la envidia.) ¡
Bravo, Yórick, bravo! (Vase.) EL TRASPUNTE, Yvos ...
«TRASPUNTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
traspunte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Fiestas del Rosario 2016 celebra el Martes, 27 de Septiembre, Dia ...
Hoy martes, 27 de septiembre, a las 18:00h, en la Plaza de la Iglesia, se programará un nuevo espectáculo de los Titeres Traspunte y el Grupo Chiquilladas. «Noticanarias, Eyl 16»
Fiestas Del Rosario 2016 tienen Éxitos de Convocatoria en su ...
Así, a las 18:00h, comenzará un espectáculo infantil con los Títeres Traspunte y la actuación del Grupo Chiquilladas. A las 20:30h comenzarán, en la misma ... «Fuerteventura Digital, Eyl 16»
Crónica de un divorcio anunciado
Debía de ser porque no terminaban las frases, porque uno apenas la empezaba –como el traspunte tras el telón- cuando el otro contestaba con una o dos ... «Andalucía Información, Eyl 16»
“Cita a Ciegas” vuelve de la mano del Elenco Municipal Luz y Sombra
... Nico Sánchez en realización de carteles de publicidad; Sergio Marchetti y Franco Russo son los responsables de la utilería y el traspunte; Laura Sánchez es ... «Perspectiva Sur, Eyl 16»
Bajamar se despide del verano
En medio, también habrá un espectáculo de títeres titulado Cuida tus calles, a cargo de Traspunte Producciones (16.30 horas). Las actividades infantiles se ... «La Opinión de Tenerife, Eyl 16»
El rico de la pensión
Trabajó como docente y estuvo 18 años en la comedia nacional, donde hacía "bolos" y se desempeñaba como "apunte" y "traspunte". Dos oficios con el mismo ... «Diario El País, Ağu 16»
La obra El Ogrito destaca en la Muestra Estatal de Teatro
Así también se determinó que Traspunte Serendipia sea suplente de Brújula Teatro, en caso de que alguna causa de fuerza mayor imposibilitara participar a ... «Sexenio, Extraordinary Life, Ağu 16»
Del llanto a la risa en el escenario
Entre los grupos que participarán están Tabasco al teatro, Proscenia Studio, Imaginario. com, Brújula teatro, Traspunte Serendipia y Delirante teatro; se contará ... «TabascoHOY.com, Tem 16»
Una versión posible de Shakespeare en los tiempos viejos de la ...
Dirección: Ariel Calderelli. Escenografía: Edu Cardozo. Vestuario: Gerardo Bugarín. Luces: Lucía Acuña. Música: Leonel Lemonié. Traspunte: Alejandro Rey. «Diario El País, Tem 16»
Comedia Nacional estrena “Los Descendientes” en Sala Verdi el ...
... el vestuario de Soledad Capurro, y las luces de Pablo Caballero. Gregorio Bregstein se encarga de la música y Cristina Techera es traspunte. Entradas en ... «LaRed21, May 16»
