İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "beuh" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BEUH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

beuh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEUH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEUH SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «beuh» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
beuh

Esrar sativa

Cannabis sativa

Kenevir, şimdi Cannabis botanik cinsinin tek türü olarak kabul edilen Cannabaceae familyasının yıllık otsu bir bitkisidir, ancak alttürler ve çeşit olarak tanımlanabilen birkaç fenotipe ayrılmıştır. Tür ekvatoryal bölgelerden kaynaklanır ve güçlü bir büyüme özelliğine sahiptir. Bu bitki "esrar" adı altında psikotrop etkileri ile bilinir, ancak aynı zamanda kenevir olarak ticari ve endüstriyel kullanıma da sahiptir. Bu, erkekler tarafından en uzun ekilen bitkilerden biridir. Bitkisel çay ya da magrebin yemeklerinde baharat veya çeşitli kullanım alanlarında geniş bir yelpazede kullanılmaktadır: çoklu uygulamalar için: kumaşlar, inşaat, kozmetik, ses yalıtımı ve ısı yalıtımı, yağlar, halatlar, çöp kutuları, yakıtlar, kırtasiye ürünleri, insan gıdası, hayvan yemi, agro yakıtlar, plastiklerle bağlantılı kompozit malzemeler vb. Le Chanvre cultivé est une plante herbacée annuelle de la famille Cannabaceae, désormais considérée comme l'unique espèce du genre botanique Cannabis, mais divisée en plusieurs phénotypes pouvant être décrits comme sous-espèces et variétés. L'espèce provient des régions équatoriales et a la particularité d'avoir une forte croissance. Cette plante est connue pour ses effets psychotropes sous le nom de « cannabis », mais elle a aussi une utilisation commerciale et industrielle en tant que chanvre. C'est l'une des plantes cultivées depuis le plus longtemps par les hommes. Elle a pu être utilisée dans des domaines très divers, en tisane ou épice dans les plats magrébin ou diverses utilisations : pour les multiples applications qu'elle permet : tissus, construction, cosmétique, isolation phonique et isolation thermique, huiles, cordages, litières, combustibles, papeterie, alimentation humaine, alimentation animale, agrocarburants, matériaux composites en association avec des matières plastiques, etc.

Fransızca sözlükte beuh sözcüğünün tanımı

Beuh'un sözlükteki tanımı, tiksinti veya belli bir ilgisizliği ifade eden onomatopoeia'dır.

La définition de beuh dans le dictionnaire est onomatopée qui exprime le dégoût ou une certaine indifférence.

Fransızca sözlükte «beuh» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEUH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


chleuh
chleuh
euh
euh
peuh
peuh

BEUH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

betteravière
tulacées
tulinées
tyle
beuglant
beuglante
beuglement
beugler
beugleur
beurrage
beurre
beurré
beurrée
beurrer
beurrerie
beurrier
beurrière
beuverache
beuverie
beuvrache

BEUH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pouh

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde beuh sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«beuh» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEUH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile beuh sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen beuh sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «beuh» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

野草
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mala hierba
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

weed
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जंगली घास
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عشبة ضارة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сорняк
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

erva daninha
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আগাছা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

beuh
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rumpai
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Unkraut
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

雑草
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

담배
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ganja
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cỏ dại
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

களை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ot
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

erbaccia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

chwast
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бур´ян
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

buruiană
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αγριόχορτο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onkruid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ogräs
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

luke
5 milyon kişi konuşur

beuh sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEUH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «beuh» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
beuh sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «beuh» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEUH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «beuh» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «beuh» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

beuh sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEUH» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

beuh sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. beuh ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mère-enfant: les premières relations
Les jeux de « Coucou-beuh ! » où la mère utilise un écran (une couverture ou ses mains, disons) pour se cacher et ensuite montrer son visage, débutent vraiment aux environs du quatrième mois au plus tard. Le nourrisson, naturellement ...
Daniel N. Stern, 1997
2
Mais où est encore passée Mylène Farmer ?
A l'aube de son retour discographique, Mylène Farmer disparaît de façon inquiétante.
Irène Beuh, Antoine Bioy, Nathaly Tudor, 2008
3
Le bleu du fiel
... débauche d'urnes cinéraires américaines toutes plus sordides les unes que les autres, je pourrais vomir, beuh beuh en me forçant un peu ça va venir vous allez voir, beuh beuh beuh, putain je n'y arrive même pas, excusemoije me relâche, ...
4
Le développement cognitif et communicatif du jeune enfant: ...
Par vocalisation ou geste, il demande l'attention, participe au jeu « coucou- beuh », proteste, cesse son action à la demande. II salue par gestes ou patterns vocaux, utilise des objets pour attirer l'attention, participe aux jeux d'écha•e, no•e un ...
Nathalie Nader-Grosbois, 2006
5
Les Cahiers de l'Ouest
Et ma fille me tend les bras, dansant de tout son petit corps captif, ponctuant chaque mouvement de la danse d'un beuh... beuh... bavé en mesure. Nul doute. Elle sait qui est Papa. Elle sait que papa c'est Papa, et c'est dans les bras de Papa ...
6
La liste
Jennifer occupe celle d'en face et les entend Dos au miroir, en sous-vêtements, Jennifer fixe la dernière robe. parler à travers les lattes des portillons. — Beuh, fait Rachel. Beuh beuh beuh. — Le jaune, ça ne me va jamais, grogne Dana dans ...
Siobhan Vivian, 2013
7
Fastoche! les poussins! ou le partage des Eaux
Beuh ! beuh ! » (Mais . . . pleure pas . . . allez ! ) « Hé ben. . .ben. . .hé ben. . .elle est ffff » Enough ! enough ! . . . you 're making me blush ! ! ! (N'en jetez plus!... la cour est pleine ...!! ! )...Ça déborde ! Ouahhh !!!!... Le poussin est fou de colère !
Brigitte Joly-Ferry
8
Les cavaliers du chaos
Hic \ me croire ! - Satan parle à travers ta bouche ! déclara Silvain. Tu n'es pas Euthyque ! Tu es un imposteur ! Qui es-tu ? Je le regardai bêtement en bafouillant : - Beuh... beuh... Je suis Jean Beuh... Jean Beuh... Euh... Euthyque ! Si, si... Hic !
Michaël Dor, 2008
9
Juste après dresseuse d'ours
Coucou ? Beuh ! J'aime beaucoup cette histoire. D'abord parce que c'est une histoire de chasse qui a toujours son petit succès facile dans les dîners plus ou moins mondains ; ensuite, parce que je suis pas mal fière d'avoir eu un peu de flair.
Jaddo JADDO, 2011
10
Le guide de l'étranger dans Paris: Comédie vaudeville en ...
Beuh ! beuh ! EUSÈBE. Ça a de grands yeux qui vous troublent, des sourires qui vous prennent là, des petits pieds qui vous trottent dans la tête et des parfums qui vous enivrent!... Ohl les femmes !... MUGUETTE. Beuh! beuh! EUSÈBE.
Eugène Grangé, 1860

«BEUH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve beuh teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Acceptez un job pas passionnant ou attendre autre chose …
Le problème est que j'ai vachement besoin de fric en ce moment, je sais pas quoi faire :beuh: Merci pour votre aide ;). sousou, il y a 1 minute. «GamerZ.be, Tem 15»
2
Calonne-Ricouart : cinq mois de prison ferme pour un vol de vélo …
Il ajoutera qu'il a fait ça « sous l'effet du sky et de la beuh », lui qui dit avoir commencé à fumer du cannabis à 8 ans et à boire de l'alcool à 11. «Nord Eclair.fr, Tem 15»
3
L'addiction à la pornographie existe peut-être, mais pas dans votre …
Si je montre de la cocaïne à un cocaïnomane, son activité cérébrale va grimper, mais si je donne de la beuh à un addict de la beuh, il va voir ... «GQ Magazine, Tem 15»
4
Le PSG c'est bien, mais le foot c'est l'ASSE selon Noah
Yanick faut que tu me passe l adresse de ton dealer, parceque la beuh qui fait faire un bon de 40 ans en arriere je la connais pas ! Dimanche ... «Foot01.com, Tem 15»
5
Ted 2 - la critique du film
L'ours, accompagné de son meilleur pote, ainsi que sa jeune avocate accro à la beuh (Amanda Seyfried que MacFarlane s'amuse à comparer ... «aVoir-aLire, Tem 15»
6
Les Etats-Unis, nouvel eldorado des fumeurs de joints ?
... situé au centre-ville de Denver dans une maison victorienne, où en plus des hors-d'œuvres et alcools, trois variétés de beuh sont proposées ... «Les Inrocks, Tem 15»
7
Le Club Culture d'Angers Télé reçoit le dessinateur Fanch Juteau
Son aventure angevine débute quelques années plus tard, lorsqu'il quitte Nantes pour intégrer l'atelier « La Boîte qui fait Beuh ! », en 2008. «Angers Mag Info, Tem 15»
8
Trafic de stupéfiants à Mistral : un repenti balance
... de “beuh” (herbe, également appelée « marijuana », composée des feuilles supérieures et surtout des fleurs séchées de chanvre indien). «Place Gre'net, Haz 15»
9
La tenue de Shy'm choque les internautes
«Ce moment où Shy'm fait tranquilou du prosélytisme pour la #beuh», a écrit un internaute. «Pitoyable! Quel exemple!» s'est offusqué un autre. «L'essentiel, Haz 15»
10
Cannabis à la ferme, le boom de la production locale
Alors que les cannabiculteurs du placard se multiplient dans les villes, de nouveaux guérilleros de la "beuh" s'égaillent dans nos campagnes. «L'Express, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Beuh [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/beuh>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z