İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "déchaîner" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉCHAÎNER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

déchaîner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCHAÎNER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉCHAÎNER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «déchaîner» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte déchaîner sözcüğünün tanımı

Sözlükte serbest bırakmanın tanımı, dizelerini bir kişiye veya bir hayvana kaldırmaktır. Bir kişinin savaş güçlerini serbest bırakmak, onu heyecanlandırmak ve rahatsız etmek. Kendini aşırı derecede heyecanlandıran bir duruma sokmak için, sık sık uzun süre gözaltı ettikten sonra şiddetle hareket etmek. Gizli bir güce ya da bireysel ya da kolektif içeriğe sahip olma duygusunu serbest bırakın.

La définition de déchaîner dans le dictionnaire est retirer ses chaînes à une personne ou à un animal. Libérer les forces combatives d'un individu, l'exciter, l'irriter. Se mettre dans un état d'agitation immodérée, s'emporter avec violence souvent après une longue retenue. Donner libre cours à une force latente ou à un sentiment contenu, d'ordre individuel ou collectif.

Fransızca sözlükte «déchaîner» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRANSIZCA DÉCHAÎNER FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je déchaîne
tu déchaînes
il/elle déchaîne
nous déchaînons
vous déchaînez
ils/elles déchaînent
Imparfait
je déchaînais
tu déchaînais
il/elle déchaînait
nous déchaînions
vous déchaîniez
ils/elles déchaînaient
Passé simple
je déchaînai
tu déchaînas
il/elle déchaîna
nous déchaînâmes
vous déchaînâtes
ils/elles déchaînèrent
Futur simple
je déchaînerai
tu déchaîneras
il/elle déchaînera
nous déchaînerons
vous déchaînerez
ils/elles déchaîneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai déchaîné
tu as déchaîné
il/elle a déchaîné
nous avons déchaîné
vous avez déchaîné
ils/elles ont déchaîné
Plus-que-parfait
j'avais déchaîné
tu avais déchaîné
il/elle avait déchaîné
nous avions déchaîné
vous aviez déchaîné
ils/elles avaient déchaîné
Passé antérieur
j'eus déchaîné
tu eus déchaîné
il/elle eut déchaîné
nous eûmes déchaîné
vous eûtes déchaîné
ils/elles eurent déchaîné
Futur antérieur
j'aurai déchaîné
tu auras déchaîné
il/elle aura déchaîné
nous aurons déchaîné
vous aurez déchaîné
ils/elles auront déchaîné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je déchaîne
que tu déchaînes
qu'il/elle déchaîne
que nous déchaînions
que vous déchaîniez
qu'ils/elles déchaînent
Imparfait
que je déchaînasse
que tu déchaînasses
qu'il/elle déchaînât
que nous déchaînassions
que vous déchaînassiez
qu'ils/elles déchaînassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie déchaîné
que tu aies déchaîné
qu'il/elle ait déchaîné
que nous ayons déchaîné
que vous ayez déchaîné
qu'ils/elles aient déchaîné
Plus-que-parfait
que j'eusse déchaîné
que tu eusses déchaîné
qu'il/elle eût déchaîné
que nous eussions déchaîné
que vous eussiez déchaîné
qu'ils/elles eussent déchaîné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je déchaînerais
tu déchaînerais
il/elle déchaînerait
nous déchaînerions
vous déchaîneriez
ils/elles déchaîneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais déchaîné
tu aurais déchaîné
il/elle aurait déchaîné
nous aurions déchaîné
vous auriez déchaîné
ils/elles auraient déchaîné
Passé (2ème forme)
j'eusse déchaîné
tu eusses déchaîné
il/elle eût déchaîné
nous eussions déchaîné
vous eussiez déchaîné
ils/elles eussent déchaîné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES