Fransızca sözlükte "dédier" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE DÉDIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dédier

DÉDIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte dédier sözcüğünün tanımı

Sözlükte adanmışlık tanımı, bir dini anıtın ibadetine adamaktır. Bir azizin himayesinde, bir tanrı çağrısında bırakarak, özel koruma için kutsamak.

FRANSIZCA DÉDIER FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je dédie

tu dédies

il/elle dédie

nous dédions

vous dédiez

ils/elles dédient

Imparfait

je dédiais

tu dédiais

il/elle dédiait

nous dédiions

vous dédiiez

ils/elles dédiaient

Passé simple

je dédiai

tu dédias

il/elle dédia

nous dédiâmes

vous dédiâtes

ils/elles dédièrent

Futur simple

je dédierai

tu dédieras

il/elle dédiera

nous dédierons

vous dédierez

ils/elles dédieront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai dédié

tu as dédié

il/elle a dédié

nous avons dédié

vous avez dédié

ils/elles ont dédié

Plus-que-parfait

j'avais dédié

tu avais dédié

il/elle avait dédié

nous avions dédié

vous aviez dédié

ils/elles avaient dédié

Passé antérieur

j'eus dédié

tu eus dédié

il/elle eut dédié

nous eûmes dédié

vous eûtes dédié

ils/elles eurent dédié

Futur antérieur

j'aurai dédié

tu auras dédié

il/elle aura dédié

nous aurons dédié

vous aurez dédié

ils/elles auront dédié

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je dédie

que tu dédies

qu'il/elle dédie

que nous dédiions

que vous dédiiez

qu'ils/elles dédient

Imparfait

que je dédiasse

que tu dédiasses

qu'il/elle dédiât

que nous dédiassions

que vous dédiassiez

qu'ils/elles dédiassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie dédié

que tu aies dédié

qu'il/elle ait dédié

que nous ayons dédié

que vous ayez dédié

qu'ils/elles aient dédié

Plus-que-parfait

que j'eusse dédié

que tu eusses dédié

qu'il/elle eût dédié

que nous eussions dédié

que vous eussiez dédié

qu'ils/elles eussent dédié

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je dédierais

tu dédierais

il/elle dédierait

nous dédierions

vous dédieriez

ils/elles dédieraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais dédié

tu aurais dédié

il/elle aurait dédié

nous aurions dédié

vous auriez dédié

ils/elles auraient dédié

Passé (2ème forme)

j'eusse dédié

tu eusses dédié

il/elle eût dédié

nous eussions dédié

vous eussiez dédié

ils/elles eussent dédié

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES