İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "déhaler" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉHALER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

déhaler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉHALER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉHALER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «déhaler» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tekne hareket

Déhalage

Bir geminin sökülmesi, boynuzları kullanarak konumunu değiştirme eylemidir. Le déhalage d'un navire est l'action qui consiste à lui changer sa position en se servant des aussières.

Fransızca sözlükte déhaler sözcüğünün tanımı

Sözlükte havalandırma tanımı, demir atmalarıyla hareket ediyor; Spec. bir gemiyi tehlikeli bir konumdan bir limandan çıkartın veya dışarı çıkarın. tehlikeli bir konumdan uzaklaşmak için. Başın derde girer, kötü duruş. vur.

La définition de déhaler dans le dictionnaire est déplacer en halant sur les amarres; spéc. déplacer un navire vers le dehors ou en dehors d'un port, hors d'une position dangereuse. s'éloigner d'une position dangereuse. Tirer d'embarras, d'une mauvaise posture. tirer.

Fransızca sözlükte «déhaler» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRANSIZCA DÉHALER FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je déhale
tu déhales
il/elle déhale
nous déhalons
vous déhalez
ils/elles déhalent
Imparfait
je déhalais
tu déhalais
il/elle déhalait
nous déhalions
vous déhaliez
ils/elles déhalaient
Passé simple
je déhalai
tu déhalas
il/elle déhala
nous déhalâmes
vous déhalâtes
ils/elles déhalèrent
Futur simple
je déhalerai
tu déhaleras
il/elle déhalera
nous déhalerons
vous déhalerez
ils/elles déhaleront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai déhalé
tu as déhalé
il/elle a déhalé
nous avons déhalé
vous avez déhalé
ils/elles ont déhalé
Plus-que-parfait
j'avais déhalé
tu avais déhalé
il/elle avait déhalé
nous avions déhalé
vous aviez déhalé
ils/elles avaient déhalé
Passé antérieur
j'eus déhalé
tu eus déhalé
il/elle eut déhalé
nous eûmes déhalé
vous eûtes déhalé
ils/elles eurent déhalé
Futur antérieur
j'aurai déhalé
tu auras déhalé
il/elle aura déhalé
nous aurons déhalé
vous aurez déhalé
ils/elles auront déhalé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je déhale
que tu déhales
qu'il/elle déhale
que nous déhalions
que vous déhaliez
qu'ils/elles déhalent
Imparfait
que je déhalasse
que tu déhalasses
qu'il/elle déhalât
que nous déhalassions
que vous déhalassiez
qu'ils/elles déhalassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie déhalé
que tu aies déhalé
qu'il/elle ait déhalé
que nous ayons déhalé
que vous ayez déhalé
qu'ils/elles aient déhalé
Plus-que-parfait
que j'eusse déhalé
que tu eusses déhalé
qu'il/elle eût déhalé
que nous eussions déhalé
que vous eussiez déhalé
qu'ils/elles eussent déhalé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je déhalerais
tu déhalerais
il/elle déhalerait
nous déhalerions
vous déhaleriez
ils/elles déhaleraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais déhalé
tu aurais déhalé
il/elle aurait déhalé
nous aurions déhalé
vous auriez déhalé
ils/elles auraient déhalé
Passé (2ème forme)
j'eusse déhalé
tu eusses déhalé
il/elle eût déhalé
nous eussions déhalé
vous eussiez déhalé
ils/elles eussent déhalé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES