İndir uygulaması
educalingo
genèse

Fransızca sözlükte "genèse" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE GENÈSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

genèse


GENÈSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GENÈSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Genesis Kitabı

Genesis Kitap Musevi ve Hıristiyan hem Tevrat'ın ilk kitabı ve bu nedenle İncil'in. Hikâyesini aşağıdaki kitaplarla devam ediyor - - Tanrı ve insanlık yarattığı dünyanın kökeni Hesap, o da İsrail halkının bu açıklar Tanrı ve kurucuları arasında yapılan nesiller ve akitlere başarı ritim Bu insanların. Bu kitap Yahudilik ve Hıristiyanlık için esastır. Kitap Tora'nın diğer kitaplarında olduğu gibi isimsizdir. Musevi ve Hıristiyan gelenekleri Musa şekilde atıfta ama tefsir, tarihi ve arkeolojik araştırmalar yazarı benzersizliğini sorgulamaya ve relativize, metin taşıyan sayısız anakronizmleri, işten çıkarmalar ve değişiklikler göz önüne alındığında, anlaşılacağı içeriğinin tarihi. Yani, Genesis sekizinci ve ikinci yüzyılda arasında yazılmış metinler bir dizi derleme, tefsircilerin göre yapılır. Bazı Yahudi geleneklerini aktarmak için.

Fransızca sözlükte genèse sözcüğünün tanımı

Sözlükte genesis tanımı dünyayı yaratmaktır. Neyin yaratılmış olduğu. Dünyayı yaratan efsanevi hesap.

GENÈSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

biogenèse · blastogenèse · diagenèse · lipogenèse · morphogenèse · ontogenèse · organogenèse · orogenèse · ostéogenèse · ovogenèse · pangenèse · parthénogenèse · photogenèse · phylogenèse · psychogenèse · pédogenèse · spermatogenèse · thermogenèse · tératogenèse · épigenèse

GENÈSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

générosité · génésiaque · génésique · genestrolle · genet · genêt · génétaire · généthliaque · généticien · généticienne · genêtière · génétique · génétiquement · génétisme · genette · gêneur · gêneuse · genevois · genevoise · genevoiserie

GENÈSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abiogenèse · adipogenèse · androgenèse · anthropogenèse · biligenèse · cardiogenèse · frontogenèse · glycogenèse · glycogénogenèse · hypergenèse · odontogenèse · oogenèse · orthogenèse · paragenèse · pétrogenèse · rhizogenèse · sociogenèse · syngenèse · tachygenèse · vitellogenèse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde genèse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GENÈSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «genèse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«genèse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GENÈSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile genèse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen genèse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «genèse» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

创世纪
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

génesis
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Genesis
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उत्पत्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سفر التكوين
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

генезис
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gênese
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জনন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

genèse
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

genesis
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Genese
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

創世記
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

기원
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

genesis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự bắt đầu
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தோற்றமாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रारंभ
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

oluşum
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

genesi
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

geneza
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

генезис
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

geneză
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γένεση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Genesis
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

genes
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

genesis
5 milyon kişi konuşur

genèse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GENÈSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

genèse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «genèse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

genèse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «GENÈSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

genèse sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Antonin Artaud
Le monde en ébullition est enfer perpétuel, guerre sempiternelle jamais achevée pour vivre dans cet état de genèse, temps des hommes tous guerriers et héros.
2
Antonin Artaud
Le théâtre c'est en réalité la genèse de la création.

«GENÈSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

genèse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. genèse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Genèse
C'est un livre des commencements. Parce qu'il essaie d'écouter la formation fragile des choses et messages à partir de cette rumeur, ses premiers lecteurs ont voulu qu'il se nomme : Genèse.
Michel Serres, 1982
2
Genèse et correspondances
Quels rapports la correspondance d'un écrivain entretient-elle avec le travail de création ? En général, on n'accorde aux lettres d'un écrivain qu'une valeur de document ou de témoignage biographique.
Françoise Leriche, Alain Pagès, 2012
3
La genèse de Nova Friburgo:
Analyse: Contient les noms des 2000 colons suisses partis en 1819.
Martin Nicoulin, 1988
4
Genèse: chronologie
genèse est une volonté et une représentation. genèse est un roman. genèse est un sablier dont le goulet d'étranglement est l'espace des temps entre chronologie et plateaux.
Emmanuel Adely, 2008
5
Kant et la genèse de la subjectivité esthétique: esthétique ...
Sur un plan historique, en 1790, la premiere partie de la Critique de la faculte de juger de Kant merite d'etre consideree comme la principale entreprise de fondation philosophique de l'esthetique de la subjectivite.
Daniel Dumouchel, 1999
6
Robots, genèse d'un peuple artificiel
D'ailleurs, s'il fallait résumer leur rôle en une phrase, ce serait : " C'est un sale boulot, mais il faut bien que les robots le fassent !... ___________________________________________________________ Ce livre reprend plusieurs ...
Daniel Ichbiah
7
La presse québécoise de 1884 à 1914: genèse d'un média de masse
Etude en profondeur (le contenu de cet ouvrage a fait l'objet d'une thèse de doctorat) de l'évolution du réseau de la presse quotidienne et hebdomadaire.
Jean de Bonville, 1988
8
La genèse des créoles de l'Océan indien
Ce livre constitue une réponse critique à quatre ouvrages récents qui prétendent rouvrir le débat sur la genèse des créoles français de l'Océan indien.
Robert Chaudenson, 2010
9
Israël et ses tribus selon Genèse 49
En outre, l'analyse des autres "systèmes tribaux" contenus dans l'Ancien Testament montre que la conception d'un Israël formé de douze tribus n'est guère antérieure à l'exil (6ème siècle avant J.C.).
Jean-Daniel Macchi, 1999
10
La Genèse traduite en français avec l'explication du sens ...
II faut joindre à cet ouvrage un autre encore très-important, qui a pour tirre; De la Genèse selon la lettre , que ce Saint a compose en douze livres conrre les mêmes Manichéens , par lequel il justifie admirablement la toute-puissance , la ...
‎1700

«GENÈSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve genèse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ma vie en boîte : Pour une rentrée où l'on donnerait leur vrai sens …
CONFIANCE – On ne compte plus les instituts et les centres de recherche travaillant sur la genèse de... L'accès à la totalité de l'article est ... «Le Monde, Tem 15»
2
Le déluge, récit d'un cataclysme climatique, Sciences & Prospectives
La Genèse les résume tous : « L'an 600 de la vie de Noé, au second mois, le dix-septième jour du mois, en ce jour précis, tous les barrages du ... «Les Échos, Tem 15»
3
Les évêques canadiens expliquent l'islam | La-Croix.com - Actualité
La brochure du CECC offre également un aperçu de la genèse et de l'état actuel du dialogue interreligieux, à travers les quatre formes ... «La Croix, Tem 15»
4
400 Bad Request - Exponaute
Un monde « à sa genèse », dont on retiendra les superbes étendues bleutées, marines silencieuses desquelles émergent, telles des ... «exponaute, Tem 15»
5
Nespresso: "Nous en révélerons de plus en plus sur l'entreprise"
A la genèse de notre plan de développement durable, en 2003, je travaillais au siège à Lausanne. Nous nous sommes rendus compte que ... «La Tribune.fr, Tem 15»
6
La balade du Sakura : deux passionnés nous font rêver des …
Denis et Julien nous font ensuite rêver avec des extraits de leur tournage, dont ils nous racontent d'ailleurs la genèse. Ce travail de longue ... «Journal du Japon, Tem 15»
7
Un Japonais, un Belge, un Togolais et un Libanais dans « Beytna …
genèse de ce projet un peu fou: «J'avais envie de revisiter les anciennes traditions du Liban... Petit, j'allais souvent déjeuner chez mon ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
8
West Web Festival. Réception en mairie - Carhaix - Le Télégramme …
L'occasion pour Christian Troadec de revenir sur la genèse des Vieilles Charrues et son importance en termes d'aménagement du territoire. «Le Télégramme, Tem 15»
9
You Sea. Rencontre avec Alexandre Motte - Dinard - Le …
C'est un grand plaisir de sortir de la galerie pour présenter mon travail et la genèse des oeuvres créées spécialement pour l'exposition » ... «Le Télégramme, Tem 15»
10
Où en sont les cinémas arabes et africains ? | Réalités
... la genèse des attentats- suicide des djihadistes de Casablanca dans « Les chevaux de Dieu »), Nabil Ayouch, impressionne par l'audace de ... «Réalités, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Genèse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/genese>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR