İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "grecquer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GRECQUER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grecquer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRECQUER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRECQUER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «grecquer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
grecquer

grecquage

Grecquage

Grecquage, bağlama sürecindeki adımlardan biridir. Bir el testeresi ile hacmin arkasında çentik oluşmasını içerir. Bu çentikler, dizüstü bilgisayarların arkasından çıkmayacak sinirleri alacak. Arka ve baş ile hacmi attıktan sonra, defterleri eşitlemek için, ciltci onu bir kenarı diğerinden daha kalın olan iki akor arasına yerleştirir; böylece hacim 6 ila 8 milimetre arasında; onu basına yerleştirir ve hafifçe sıkar. Akorlar arka tarafta bel tarafındaki bölgeden daha kalın olduğu için arkadan sıkıştırabilir ve ses seviyesini daha güvenli tutarlar. Sonra testere ile sinirlerin çapına eşit derinlikte gerekli kesikleri yapar. İlk Yunan'ın üstünde ve onun üstünde, zinciri yerleştirmek için testere hafif bir darbe indirir. Endüstriyel yapıştırma işleminde yapıştırma işlemi otomatikleştirilir. Le grecquage est une des étapes du processus de la reliure. Elle consiste à entailler sur le dos du volume à l'aide d'une scie à main. Ces entailles recevront les nerfs qui ne seront dès lors plus saillants par rapport au dos des cahiers. Après avoir ballotté le volume par le dos et par la tête, afin de bien égaliser les cahiers, le relieur le place entre deux membrures, qui sont des ais plus épais d'un côté que de l'autre, d'une façon telle que le volume sorte de 6 à 8 millimètres ; il le place dans la presse et le serre très légèrement. Comme les membrures sont plus épaisses du côté du dos que du côté de la tranche, elles serrent davantage le dos et tiennent le volume mieux assujetti. Ensuite il fait avec la scie les entailles nécessaires d'une profondeur égale au diamètre des nerfs. Au-dessus de la première grecque, et au-dessous de la dernière, il donne un léger coup de scie pour loger la chaînette. Dans le processus d’encollage industriel, le grecquage est automatisé.

Fransızca sözlükte grecquer sözcüğünün tanımı

Sözlükte Yunanca tanımı, dik açılı kırılmış ve kendilerine dönen bir dizi çizgiden oluşan bir süs. Yunancanın başka bir tanımı, geriye doğru düz elde etmek için dizüstü bilgisayarların dikişlerinin sinirlerini veya tellerini yerleştirmeyi amaçlayan bir hacmin arkasında biçilmiş kesimlerdir. Bu kesikleri yapmak için bağlayıcı tarafından kullanılan testere.

La définition de grecquer dans le dictionnaire est ornement composé d'une suite de lignes brisées à angle droit et rentrant sur elles-mêmes. Une autre définition de grecquer est entailles tracées à la scie dans le dos d'un volume, destinées à loger les nerfs ou les ficelles de coutures des cahiers, afin d'obtenir un dos plat. scie dont se sert le relieur pour faire ces entailles.

Fransızca sözlükte «grecquer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRANSIZCA GRECQUER FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je grecque
tu grecques
il/elle grecque
nous grecquons
vous grecquez
ils/elles grecquent
Imparfait
je grecquais
tu grecquais
il/elle grecquait
nous grecquions
vous grecquiez
ils/elles grecquaient
Passé simple
je grecquai
tu grecquas
il/elle grecqua
nous grecquâmes
vous grecquâtes
ils/elles grecquèrent
Futur simple
je grecquerai
tu grecqueras
il/elle grecquera
nous grecquerons
vous grecquerez
ils/elles grecqueront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai grecqué
tu as grecqué
il/elle a grecqué
nous avons grecqué
vous avez grecqué
ils/elles ont grecqué
Plus-que-parfait
j'avais grecqué
tu avais grecqué
il/elle avait grecqué
nous avions grecqué
vous aviez grecqué
ils/elles avaient grecqué
Passé antérieur
j'eus grecqué
tu eus grecqué
il/elle eut grecqué
nous eûmes grecqué
vous eûtes grecqué
ils/elles eurent grecqué
Futur antérieur
j'aurai grecqué
tu auras grecqué
il/elle aura grecqué
nous aurons grecqué
vous aurez grecqué
ils/elles auront grecqué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je grecque
que tu grecques
qu'il/elle grecque
que nous grecquions
que vous grecquiez
qu'ils/elles grecquent
Imparfait
que je grecquasse
que tu grecquasses
qu'il/elle grecquât
que nous grecquassions
que vous grecquassiez
qu'ils/elles grecquassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie grecqué
que tu aies grecqué
qu'il/elle ait grecqué
que nous ayons grecqué
que vous ayez grecqué
qu'ils/elles aient grecqué
Plus-que-parfait
que j'eusse grecqué
que tu eusses grecqué
qu'il/elle eût grecqué
que nous eussions grecqué
que vous eussiez grecqué
qu'ils/elles eussent grecqué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je grecquerais
tu grecquerais
il/elle grecquerait
nous grecquerions
vous grecqueriez
ils/elles grecqueraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais grecqué
tu aurais grecqué
il/elle aurait grecqué
nous aurions grecqué
vous auriez grecqué
ils/elles auraient grecqué
Passé (2ème forme)
j'eusse grecqué
tu eusses grecqué
il/elle eût grecqué
nous eussions grecqué
vous eussiez grecqué
ils/elles eussent grecqué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES