İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "loukoum" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LOUKOUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

loukoum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOUKOUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LOUKOUM SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «loukoum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
loukoum

Türk lokumu

Loukoum

Loukoum veya rahat loukoum, Osmanlı kökenli, geleneksel Balkan, Mağrib ve Orta Doğu gastronomilerine, yani Osmanlı İmparatorluğu ile bağlantılı tüm ülkelere entegre edilmiş bir şekerlemedir. Nişasta ve şekerden yapılmış, aromalı, krema şekeri serpilir ve bazen badem, fındık veya antep fıstığı kurutulmuş meyvelerle süslenmiş bir macudan yapılır. Le loukoum ou rahat loukoum est une confiserie d'origine ottomane, intégrée dans les gastronomies traditionnelles balkaniques, maghrébines et moyen-orientales, c'est-à-dire de l'ensemble des pays liés à l'Empire ottoman. Il est fait d'une pâte à base d'amidon et de sucre, aromatisée, saupoudrée de sucre glace et parfois garnie de fruits secs, généralement des amandes, noisettes ou pistaches.

Fransızca sözlükte loukoum sözcüğünün tanımı

Sözlükteki loukoum'un tanımı, çeşitli renk ve kokulu, ince bir buz tabakası ile kaplanmış tatlı bir hamurdan yapılmış oryantal şekerlemedir.

La définition de loukoum dans le dictionnaire est confiserie orientale faite d'une pâte sucrée, diversement colorée et parfumée, recouverte d'une fine couche de sucre glace.

Fransızca sözlükte «loukoum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LOUKOUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


badaboum
badaboum
bloum
bloum
boum
boum
broum
broum
doum
doum
goum
goum
lokoum
lokoum
pantoum
pantoum
poum
poum
rahat-lokoum
rahat-lokoum
rahat-loukoum
rahat-loukoum
schproum
schproum
surboum
surboum

LOUKOUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

louftingue
lougre
louis
louis-philippard
louis-philippiste
louis-quatorzième
louis-quatorzien
louise-bonne
louisphilippement
louisquatorzesque
loulou
louloupie
louloupien
louloupterie
louloute
louloutien
louloutte
loup
loup-cerve
loup-cervier

LOUKOUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

album
aluminium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
curriculum
forum
hum
lithium
maximum
memorandum
minimum
optimum
palladium
plenum
podium
potassium
quantum
symposium

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde loukoum sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«loukoum» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LOUKOUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile loukoum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen loukoum sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «loukoum» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

土耳其的喜悦
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

delicias turcas
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Turkish delight
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तुर्की प्रसन्न
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

راحة الحلقوم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

рахат-лукум
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

delícia turca
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জেলির ন্যায় পিষ্টক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

loukoum
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kegembiraan Turki
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Turkish delight
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ロクム
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

터키 과자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bungahaken Turki
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thỏa thích Thổ Nhĩ Kỳ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

துருக்கிய மகிழ்ச்சி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तुर्की आनंद
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Türk lokumu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Turkish delight
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Turkish delight
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

рахат-лукум
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rahat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λουκούμι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Turkse lekkers
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Turkish delight
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Turkish delight
5 milyon kişi konuşur

loukoum sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LOUKOUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «loukoum» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
loukoum sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «loukoum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LOUKOUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «loukoum» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «loukoum» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

loukoum sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LOUKOUM» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

loukoum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. loukoum ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Postcolonialiser la haute culture à l'école de la république
Transmise par l'Ecole Républicaine, la Haute Culture s'exprime sous forme de citations et de clichés de la Morale.
Michel Laronde, 2008
2
French prose in 2000
The fantastical nature of Saint Exupéry's prince from a distant planet is quite unlike the very typical pre-teen whom we corne to know as Beyala's "prince" Mamadou, or Loukoum, as he prefère. Although Loukoum is very believable, some ...
Michael Bishop, Christopher Elson, 2002
3
La symbolique de l'immigré dans le roman francophone ...
Je les imaginais couchant sur les Champs-Élysées.274 À ce premier décentrage succède un second lorsque Johanne reçoit et présente Loukoum : « - Je vous présente mon ami Mamadou », dit-elle. Mais ce dernier va la reprendre en ...
Christophe Désiré Atangana Kouna, 2010
4
Le loukoum à la pistache et autres contes d'Orient
Après Marouf le cordonnier, Catherine Zarcate nous offre son conte fétiche, Le loukoum 'à la pistache, mêlant humour et sagesse dans la tradition orientale.
Catherine Zarcate, 2000
5
Francophonie et identités culturelles
règles qui {exportent bien puisque Le Petit Prince, classique de la littérature pour enfants dans la culture française a fait longtemps carrière dans la didactique du français dans les lycées américains). Loukoum n'est pas le moins clu monde ...
6
Femmes rebelles: Naissance d'un nouveau roman africain au ...
Les situations de Megri et de Loukoum sont comparables dans la mesure où l'un et l'autre ignorent leur véritable origine (paternité pour Megri, maternité pour Loukoum), et questionnent le parent présent, à la recherche de la vérité.
Odile Cazenave, 1996
7
Petit Futé Istanbul
Loukoum signifie « bec sucré » en turc car c'est la réputation des habitants de Turquie que d'être amateurs de douceurs. La pâte de base du loukoum est réalisée à partir de gélatine alimentaire, de fécule et d'eau, auxquelles on ajoute  ...
Jean-Paul Labourdette, Clémence Bonnet, 2009
8
Moins d'un et double: Une lecture féministe de l'écriture ...
Pour la première fois, le protagoniste du roman n'est pas une jeune femme, et ce n'est en aucun cas un personnage autobiographique, mais un garçon âgé de dix ans, Loukoum, adorable mais qui a la débrouillardise des enfants de la rue et ...
Kenneth W. Harrow, 2007
9
Le Blanc du Noir: représentations de l'Europe et des ...
C'est à ce moment que Loukoum entreprend la fabrication de bracelets africains à offrir à ses camarades de classe qui se dévouent pour sa formation. C'est également à ce moment que Pierre Pelletier lui conseille de les vendre. Ainsi naît  ...
Susanne Gehrmann, János Riesz, 2004
10
Loukoum, le petit loup qui n'avait pas de dents
Au sein de la meute, Loukoum est un petit loup chétif et peureux.
Benoît Delalandre, 2012

«LOUKOUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve loukoum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une semaine en Hollandie, #122
L'opposition, qui se souvient périodiquement qu'elle est opposition, a tiré à boulets rouges sur le loukoum corrézien, tellement la tentative de ... «24heuresactu.com, Tem 15»
2
Record du monde de plongée dans les Corbières
... ensuite croisé le «puits du silence» puis le «parc des zèbres» avant d'attaquer la descente verticale dans le «puits du loukoum géant» dont il ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
François Hollande est-il le nouvel homme fort de l'Europe?
cette ligne de rigueur libérale afin de mieux dénoncer le laxisme du pouvoir français qui s'étendait jusqu'à la complaisance pour le loukoum ... «Challenges.fr, Tem 15»
4
Le tranquille quartier Pernety gangrené par les dealeurs
Dans ce jeu du chat et de la souris entre dealeurs super organisés — dont le chef présumé est surnommé Loukoum — et des policiers en ... «Le Parisien, Tem 15»
5
Ramadan : Turquie, les meilleures recettes
... on retrouve les célèbres pâtisseries turques : les Baklava et les Loukoum pistache. Celles-ci sont bien entendu dégustées avec un café turc. «meltyFood, Tem 15»
6
Kev Adams dévoile le premier teaser des Nouvelles Aventures d …
Français comme un loukoum? Ou plutôt Français comme un fish and Chips? Ces oeuvres majeures appartiennent à d'autres cultures, ... «ÉcranLarge.com, Tem 15»
7
"Game of Thrones" : Kit Harington (Jon Snow) a encore les cheveux …
Il ne ressemble à rien ou pas grand-chose en fait. Il s'est vu à l'écran et n'a aucune envie qu'on le confonde à nouveau avec un loukoum. «L'Obs, Tem 15»
8
La rose, un trésor de beauté
On aime : son parfum sucré de “rose loukoum”, un délice pour les sens et un régal pour la peau ! Roses de Sucre, Crème gourmande ... «Femmes du Maroc, Tem 15»
9
Une semaine en Hollandie, #119
Bosser à la crise de l'Euro, franchement, pas trop son truc, au loukoum corrézien. Nan, dimanche, il a préféré aller batifoler devant quelques ... «24heuresactu.com, Haz 15»
10
Le mannequin israélien d'Ashdod devient une star en Turquie et …
On en sait pas si cette bonne nouvelle pourrait apporter la paix, mais Melle Ifrah pourra en tous les cas, nous apporter un peu de loukoum, de ... «Alyaexpress-News, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Loukoum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/loukoum>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z