İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "lutéine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LUTÉINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lutéine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUTÉINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LUTÉINE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «lutéine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

lutein

Lutéine

Lutein 600 bilinen karotenoidlerden biridir. Yumurta sarısı, sarı veya yeşil yapraklı sebzelerde ve karanfil gibi yenilebilir çiçeklerde bulunur. La lutéine est un des 600 caroténoïdes connus. On la trouve dans le jaune d'œuf, les légumes jaunes ou à feuilles vertes et des fleurs comestibles telles que l'œillet d'Inde.

Fransızca sözlükte lutéine sözcüğünün tanımı

Sözlükteki lutein tanımı, yumurta sarısı, tereyağı, mısır, havuç, kan serumunda bulunan sarı renkli karotenoid pigmenttir. Luteinin bir diğer tanımı memeli ovary corpus luteum tarafından salgılanan ve kadın genital sistemini implante etme ve gebelik koşulları için uygun hale getirmek için değiştiren hormondur.

La définition de lutéine dans le dictionnaire est pigment caroténoïde de couleur jaune qu'on trouve dans le jaune d'oeuf, le beurre, le maïs, la carotte, le sérum sanguin. Une autre définition de lutéine est hormone sécrétée par le corps jaune de l'ovaire des mammifères qui modifie le tractus génital femelle afin de le rendre apte à la nidation et conditionne la gestation.

Fransızca sözlükte «lutéine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUTÉINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


argentoprotéine
argentoprotéine
cystéine
cystéine
désoxyribonucléoprotéine
désoxyribonucléoprotéine
glycoprotéine
glycoprotéine
holoprotéine
holoprotéine
hémoprotéine
hémoprotéine
hétéroprotéine
hétéroprotéine
lactoprotéine
lactoprotéine
lipo-protéine
lipo-protéine
mucoprotéine
mucoprotéine
métalloprotéine
métalloprotéine
nucléoprotéine
nucléoprotéine
paraprotéine
paraprotéine
phosphoprotéine
phosphoprotéine
plus rarement glucoprotéine
plus rarement glucoprotéine
protéine
protéine
ribonucléoprotéine
ribonucléoprotéine
spartéine
spartéine
sélénocystéine
sélénocystéine
toxoprotéine
toxoprotéine

LUTÉINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lut
lutage
lutation
lutécien
lutécienne
lutécium
lutéinique
lutéinisation
lutéinostimuline
luter
lutétien
luth
luthéranisme
lutherie
luthérien
luthérienne
luthériser
luthier
luthiste
lutin

LUTÉINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

achilléine
acroléine
ambréine
caféine
caséine
codéine
fluorescéine
lanoléine
linoléine
malléine
mauvéine
narcéine
nucléine
oléine
orcéine
osséine
phtaléine
phénolphtaléine
quinoléine
théine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lutéine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LUTÉINE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «lutéine» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
lutéine sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«lutéine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUTÉINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lutéine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lutéine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lutéine» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

叶黄素
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

luteína
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lutein
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

lutein
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

لوتين
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

лютеин
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

luteína
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

lutein গ্রুপ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

lutéine
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lutein
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Lutein
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ルテイン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

루테인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lutein
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lutein
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

லுடீன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

lutein
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

lutein
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

luteina
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

luteina
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

лютеїн
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

luteina
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λουτεΐνη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

luteïen
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lutein
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lutein
5 milyon kişi konuşur

lutéine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUTÉINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «lutéine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lutéine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lutéine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUTÉINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lutéine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lutéine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lutéine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUTÉINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lutéine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lutéine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prota:
La lutéine naturelle est classée par l'Union européenne sous le code E161b, alors que l'extrait de tagète n'a pas encore reçu de code en E et est commercialisé en tant qu' “extrait végétal”. Dans le Colour Index, il correspond au CI 75135.
Paulos Cornelis Maria Jansen, Dominique Cardon, 2005
2
Les secrets de santé des antioxydants
Principaux caroténoïdes Bêta-carotène Alpha-carotène Bèta-cryptoxanthine _ES CAROTÉNOÏDES Bêta-carotène, lycopène, lutéine, zéaxanthine Ils donnent leur couleur aux fruits et légumes. Mais ils sont aussi nos précieux alliés contre le ...
Céline Causse, 2005
3
Rajeunir ?
Ceux qui ont un taux élevé de lutéine ont un risque diminué de 70 %. Une autre étude a conclu que le risque de cataracte diminuait lorsque la lutéine était consommée en grande quantité. Or, l'origine de la lutéine est uniquement alimentaire ...
Valerie LAMOUR, Marion KAPLAN, 2011
4
Le Cosmos; revue des sciences et de leurs applications
sont minces, orangé-rouge quand ils sont épais, et ils ne ressemblent à aucune autre substance animale ou végétale connue. 6. Réactions. — La lutéine se combine avec un petit nombre de substances ; l'acétate de mercure est peut-être le ...
5
Les Mondes: revue hebdomadaire des sciences et leurs ...
La lutéine se combine avec un petit nombre de substances ; l'acétate de mercure est peut-être le seul réactif ordinaire par lequel elle est immédiatement et complétement précipitée, sous la forme d'un dépôt jaune. Le nitrate de mercure ...
abbé Moigno (François Napoléon Marie), 1869
6
Les Mondes: revue des sciences et de leurs applications aux ...
La lutéine se combine avec un petit nombre de substances; l'acétate de mercure est peut-être le seul réactif ordinaire par lequel elle est immédiatement et complètement précipitée, sous la forme d'un dépôt jaune. Le nitrate de mercure produit ...
7
Science et technologie de l'œuf, volume 2 : de l'œuf aux ...
Deux pigments xanthophylles particuliers sont très étudiés en raison de leur impact potentiel sur la santé humaine : la lutéine et la zéaxanthine. Ces deux pigments caroténoïdes auraient de nombreuses propriétés (activités anticar‐ cinogène, ...
NAU, 2010
8
Additifs et auxiliaires de fabrication dans les industries ...
Xanthophylles (Lutéine E 161b ; Canthaxanthine E 161 g) Composés très voisins des caroténoïdes, les xanthophylles sont obtenues par des procédés physiques et sont définies comme des dérivés 3‐hydroxy et 3,3'‐dihydroxy des carotènes ...
DE REYNAL Béatrice, 2009
9
Aliments fonctionnels (2e ed)
Le pigment maculaire composé de lutéine, zéaxanthine et mésozéaxanthine absorbe la lumière (région bleue-verte du spectre visible) La lutéine et la zéaxanthine sont des composés d'origine alimentaire tandis que la mésozéaxanthine est ...
ROBERFROID Marcel B, COXAM Véronique, DELZENNE Nathalie, 2008
10
Normes d'identité et de pureté des colorants alimentaires
Le principe colorant majeur est la lutéine mais les xanthophylles contiennent aussi d'autres pigments et autres substances telles que les huiles, les graisses et cires dérivées de la matière première d'origine. Colorants caroténoïdes CAS No.
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1985

«LUTÉINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lutéine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Salade de cruditésAjouter un œuf dur améliore l'absorption des …
Les dosages sanguins effectués sur les volontaires sains ont montré que le taux de caroténoïdes (lutéine, zéaxanthine, alpha-carotène, ... «Le Quotidien du Médecin, Tem 15»
2
6 bonnes raisons de manger des œufs régulièrement
Les œufs contiennent deux antioxydants issus de la famille des caroténoïdes : la lutéine et la xéaxanthine. Ces antioxydants nous aident à ... «Bio à la Une.com, Tem 15»
3
6 raisons de manger des algues (même si ça a l'air dégoutant)
Elles possèdent des flavonoïdes (catéchines), des acides phénoliques (tannins), des caroténoïdes (lutéine et zéaxanthine) et certaines ... «Biba Magazine, Tem 15»
4
Manger des peaux de banane pour perdre du poids ?
Pleines de nutriments comme la vitamine A, la lutéine et d'autres antioxydants, sans compter des tonnes de fibres (plus encore que le fruit ... «Marie Claire, Tem 15»
5
9 Bénéfices des avocats
Les avocats contiennent également de la vitamine E qui protège la peau, de la lutéine qui maintient les yeux à l'abri du stress oxydatif, de la ... «Ferloo, Tem 15»
6
Bronzage : nos recettes spéciales bonne mine !
Bêta-carotène, lutéine, lycopène, c'est à eux que nous devons notre beau teint frais. Bon, soyons clairs, ils ne font pas le job d'une longue après-midi passée au ... «Femme Actuelle, Tem 15»
7
Peut-on réellement préparer sa peau au bronzage ? Pas certain...
Il pointe du doigt les cabines et les compléments alimentaires contenant des antioxydants (carotène, vitamines E et C, lutéine...) dont l'effet ... «TF1, Tem 15»
8
8 combinaisons alimentaires bénéfiques pour votre santé
... d'absorber plus efficacement des antioxydants comme le lycopène ou la lutéine tout deux présents dans les tomates ou les légumes-feuilles. «Bio à la Une.com, Haz 15»
9
Notre alimentation suffit-elle ou faut-il prendre certains compléments …
... colorée, plus elle vous apporte une large variété d'éléments protecteurs comme le beta carotène de la carotte, le lycopène de la tomate, la lutéine du kiwi… «Version Femina, Haz 15»
10
Les 10 commandements d'une naturopathe pour un bronzage …
et lutéine (légumes à feuillage vert foncé comme le chou vert frisé ou les épinards). Ces antioxydants vont permettre à la peau de mieux se ... «Le Vif, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lutéine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/luteine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z