İndir uygulaması
educalingo
mamelouk

Fransızca sözlükte "mamelouk" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MAMELOUK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mamelouk


MAMELOUK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAMELOUK SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Memlûk

Memluk (Arapça: مملوك (tekil) Memluk, مماليك (çoğul) Mamalik sahip) bir milis üyeleri Müslüman halifeleri hizmet veren köleler, azatlı kölesi ve onların eğitim sonunda Maaş alan oluşur ve Osmanlı İmparatorluğu'nun birçok vesilesi tek başına iktidarı ele geçirdi. Mısır'da, Yedinci Haçlı Seferi vesilesiyle 1250'de yıkılan Eyyüb Surlarının hizmetkârlarından geldiler. Bu kalıtsal olmayan hanedanı tarihi iki satırlara ayrılır Bahri (1250-1382) ve Burji (1382-1517). Mısır, Suriye ve Hicaz'ı yönetirler. 1249'da Fransa Kralı IX haçının ordusunu yendiler. Bunlar, Ain Jalut (1260) Moğollara mağlup Abbasilerin kurtulan koruyucuları oldu, onlar kime halife unvanını elde eden bir torunu toplamak. Levant'taki Franks'ın son mülklerini fethetmişlerdi. Osmanlılar 1517'de bu hanedana son vermişlerdir.

Fransızca sözlükte mamelouk sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mamelekanın tanımı, 1230'da padişahın koruyucusu olarak, Mısır metresi haline gelen ve birkaç padişahın doğduğu bir Türk-Mısır militasının şövalyesidir.

MAMELOUK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bachi-bouzouk · chibouk · darabouk · fondouk · kalmouk · nansouk · souk · tarabouk · tchibouk

MAMELOUK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mame · mamelé · mamelle · mamellé · mamelliforme · mamelon · mamelonné · mamelonnement · mamelonner · mamelonneux · mamelu · mameluk · mâmiche · mamie · mamillaire · mammaire · mammalgie · mammalien · mammalogie · mammalogique

MAMELOUK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mameluk

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mamelouk sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MAMELOUK» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «mamelouk» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«mamelouk» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MAMELOUK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mamelouk sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mamelouk sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mamelouk» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

马穆鲁克
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mamluk
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Mamluk
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Mamluk
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المماليك
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

мамлюков
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Mamluk
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মামলুক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

mamelouk
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Mamluk
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Mamluk
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

マムルーク
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

맘루크
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Mamluk
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Mamluk
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மாம்லுக்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

Mamluk
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Memlûk
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

mamelucco
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Mameluków
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мамлюків
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

mamelucilor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Μαμελούκων
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Mamluk
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Mamluk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Mamluk
5 milyon kişi konuşur

mamelouk sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAMELOUK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mamelouk sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mamelouk» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mamelouk sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAMELOUK» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mamelouk sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mamelouk ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le sujet et le mamelouk: esclavage, pouvoir et religion dans ...
"Voici un auteur qui n'a pas froid aux yeux. Il n'y a pas que la mort et le soleil qui ne peuvent se regarder en face, le lien d'autorité aussi. Mohammed Ennaji l'affronte sans ciller.
Mohammed Ennaji, 2007
2
La principauté Ayyoubide d'Alep: (579/1183-658/1260)
Le premier est employé par Bahâ' al-Din Ibn Saddâd au sujet d'un mamelouk de Nûr al-Din appelé Hutluh461 et le second est appliqué à un ancien émir d'al-' Azîz d'Alep, Husâm al-Din Làgïn b. 'Abd Allah (m. 662/1263-4) qui s'illustra aussi  ...
Anne-Marie Eddé, 1999
3
La Nuit de Lampedusa
Il est même précisé, « servi par son palefrenier mamelouk ». — Un mamelouk ? Bonaparte avait pu apprécier le talent et la bravoure de leur cavalerie aux Pyramides. Mieux organisée, plus disciplinée, et si elle n'avait pas commis l' erreur de ...
Daniel Picouly, 2011
4
Lectures du Roman de Baybars
126o : les troupes mameloukes, commandées par le sultan Kutuz, ancien mamelouk d'Aybak, arrêtent l'invasion mongole à 'Ayn Djalût, près de Naplouse. Le mamelouk turc Baybars, ancien mamelouk d'al-Sâlih Ayyûb, élimine Kutuz.
Jean-Claude Garcin, 2003
5
Unité de la Garde Impériale: Mamelouk, 1er Régiment Du ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 26. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Vocabulaire arabe-kiptchak de l'époque de l'état mamelouk: ...
Le présent travail qui entreprend la publication d'un glossaire turc et kiptchak provenant de l'Etat Mamelouk s'efforce de combler cette lacune*. 2. Le rôle de la langue turque dans l'État Mamelouk L'aptitude exceptionelle que possèdent les ...
'Abd Allāh al-Turkī, Ananiasz Zajączkowski, 1954
7
Pouvoir et finance en Méditerranée pré-moderne: le deuxième ...
l'Etat mamelouk à celle de la papauté. Et pourtant, le dernier Etat médiéval du Moyen Orient a toujours posé un problème en termes d'organisation politique: même des penseurs comme François Guichardin et Nicolas Machiavel, tous deux ...
Francisco Javier Apellániz Ruiz de Galarreta, 2009
8
La revue indépendante
En général , le mamelouk est comme le fils de la maison , et le maître a en lui une confiance illimitée. Le trésorier , par exemple, dispose à son gré des deniers du maître, et ne rend jamais de compte. En veillant sur la propriété de son maître,  ...
9
Les traites et les esclavages: perspectives historiques et ...
L'abondance d'euphémismes et de mots pour dire le service princier doit aider à penser l'hétérogénéité du corps mamelouk. L'éventail est large, allant du dignitaire au plus modeste des mamelouks. Les conditions d'extranéité, ...
Myriam Cottias, 2010
10
Islam Et Croisades: Mamelouk, Saladin, Chefs Musulmans Face ...
Arslan Ii, Tughtekin, K?l? Arslan Iv, Kay Qubadh Ii, Fakhr Al-Mulk Ibn-Ammar, Kay Kawus Ier, K?l?
Livres Groupe, 2010

«MAMELOUK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mamelouk teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Premières conséquences de l'accord 5+1
... du président syrien Bachar el-Assad et du général Ali Mamelouk, chef des services secrets syriens, est soudainement revenu sur ses aveux. «Réseau Voltaire, Tem 15»
2
Michel Samaha revient sur ses aveux
... commandité par le président syrien Bachar el-Assad et par le chef des services secrets syriens, le général Ali Mamelouk. Lors de ses aveux, ... «Réseau Voltaire, Tem 15»
3
Egypte : Le canon du Ramadan une tradition défiant les aléas du …
Cette coutume serait rattachée à l'époque du sultan mamelouk, Al-Zaher Seif Al-Din Zenki Khashqodom qui, le premier fit tonner le canon pour ... «Radio Algérienne, Tem 15»
4
La culture et la civilisation massacrées
Terre de multiples civilisations, des Cananéens aux Ottomans, la Syrie regorgeait de trésors datant des époques romaine, mamelouk et ... «Le Reporter, Haz 15»
5
Avec Napoléon en première ligne
... Napoléon galope le long de la ligne, fanqué de son escorte de chasseurs de la garde en uniforme vert et or, de son mamelouk et du grand ... «Paris Match, Haz 15»
6
600 ans d'histoire à nouveau accessibles
Après neuf ans de fermeture pour des travaux de restauration, la mosquée du prince mamelouk Aytmish Al-Bagassi vient d'être inaugurée ... «Al-Ahram Hebdo, Haz 15»
7
JEU: Trivial Pursuit spécial Waterloo + route Napoléon !
De 1815 à 2015: Quand a été installé un Mamelouk géant qui met en l'honneur de la Marche de la Madeleine : 1799, 1899 ou 1999 ? Hommes ... «Sudinfo.be, Haz 15»
8
Paille humide et bataille plus vraie que nature : à Waterloo, les …
Comme le dit Jérôme, imposant officier mamelouk qui parle avec l'accent du Nord, "Waterloo, c'est le Saint-Graal". Alors pour les 200 ans de la ... «Francetv info, Haz 15»
9
Syrie: le plus célèbre musée de mosaïques dévasté par des barils d …
Terre de multiples civilisations, des Cananéens aux Ottomans, la Syrie regorgeait de trésors datant des époques romaine, mamelouk et ... «La Voix du Nord, Haz 15»
10
Avec les Lorrains de Waterloo
À ce petit jeu, un mamelouk de la Garde est imbattable. Président de Vosges napoléoniennes, Thierry Choffat n'a sans doute jamais été autant ... «Est Républicain, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Mamelouk [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mamelouk>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR