Fransızca sözlükte "naturaliser" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE NATURALISER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

naturaliser

NATURALISER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yurttaşlığa kabul

Naturalisation

Vatandaşlığa kavuşturma, bir vatandaşlığın veya vatandaşlığın doğuştan sahip olmadığı bir kişi tarafından edinilmesidir. Vatandaşlığa kabul prensip olarak Devletin egemen bir yasasıdır. Vatandaşlığa geçiş için adayın yerine getirmesi gereken kriterler, ulusal hukukta, bazen iki ya da çok taraflı bir antlaşma ile tanımlanır. Daimi vatandaş olarak başvuruda bulunan ve vatandaşı olduğu Devletin topraklarında genelde asgari bir süre kalmış olduğunu kanıtlamak zorundadır. Bazı Devletler çifte vatandaşlığa izin vermemektedir ve bu nedenle vatandaşlık döneminde sahip oldukları diğer ulus ve / veya vatandaşlıktan vazgeçmelerini şart koşmaktadır. Evlilik yoluyla doğallaştırmalar için bazen düzenlemeler vardır.

La naturalisation est l’acquisition d’une nationalité ou d’une citoyenneté par un individu qui ne la possède pas par sa naissance. La naturalisation est en principe un acte souverain de l’État qui l’accorde. Les critères que le candidat à la naturalisation doit remplir sont définis dans le droit national, parfois dans un traité bi-ou multilatéral. Il doit généralement justifier d’une durée minimale de séjour sur le territoire de l’État dont il demande la nationalité et y être enregistré comme résident permanent. Certains États, n’admettant pas la double nationalité, exigent qu’il renonce aux autres nationalités et / ou citoyennetés qu’il possède au moment de sa naturalisation. Des aménagements existent parfois pour les naturalisations par mariage.

Fransızca sözlükte naturaliser sözcüğünün tanımı

Sözlükte vatandaşlığın tanımı birisini bir ülkenin vatandaşlığına sokmaktır. Hayvan veya bitki türlerini yeni bir çevrede tanıyın. Sürdürülebilir şekilde uyum sağlayın. Kalıcı olarak yerleşmek. Aşina ol. Hayvanların veya bitkilerin kalıntılarını doğal görünüşlerini koruyacak şekilde tedavi edin.

FRANSIZCA NATURALISER FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je naturalise

tu naturalises

il/elle naturalise

nous naturalisons

vous naturalisez

ils/elles naturalisent

Imparfait

je naturalisais

tu naturalisais

il/elle naturalisait

nous naturalisions

vous naturalisiez

ils/elles naturalisaient

Passé simple

je naturalisai

tu naturalisas

il/elle naturalisa

nous naturalisâmes

vous naturalisâtes

ils/elles naturalisèrent

Futur simple

je naturaliserai

tu naturaliseras

il/elle naturalisera

nous naturaliserons

vous naturaliserez

ils/elles naturaliseront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai naturalisé

tu as naturalisé

il/elle a naturalisé

nous avons naturalisé

vous avez naturalisé

ils/elles ont naturalisé

Plus-que-parfait

j'avais naturalisé

tu avais naturalisé

il/elle avait naturalisé

nous avions naturalisé

vous aviez naturalisé

ils/elles avaient naturalisé

Passé antérieur

j'eus naturalisé

tu eus naturalisé

il/elle eut naturalisé

nous eûmes naturalisé

vous eûtes naturalisé

ils/elles eurent naturalisé

Futur antérieur

j'aurai naturalisé

tu auras naturalisé

il/elle aura naturalisé

nous aurons naturalisé

vous aurez naturalisé

ils/elles auront naturalisé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je naturalise

que tu naturalises

qu'il/elle naturalise

que nous naturalisions

que vous naturalisiez

qu'ils/elles naturalisent

Imparfait

que je naturalisasse

que tu naturalisasses

qu'il/elle naturalisât

que nous naturalisassions

que vous naturalisassiez

qu'ils/elles naturalisassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie naturalisé

que tu aies naturalisé

qu'il/elle ait naturalisé

que nous ayons naturalisé

que vous ayez naturalisé

qu'ils/elles aient naturalisé

Plus-que-parfait

que j'eusse naturalisé

que tu eusses naturalisé

qu'il/elle eût naturalisé

que nous eussions naturalisé

que vous eussiez naturalisé

qu'ils/elles eussent naturalisé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je naturaliserais

tu naturaliserais

il/elle naturaliserait

nous naturaliserions

vous naturaliseriez

ils/elles naturaliseraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais naturalisé

tu aurais naturalisé

il/elle aurait naturalisé

nous aurions naturalisé

vous auriez naturalisé

ils/elles auraient naturalisé

Passé (2ème forme)

j'eusse naturalisé

tu eusses naturalisé

il/elle eût naturalisé

nous eussions naturalisé

vous eussiez naturalisé

ils/elles eussent naturalisé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES