İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ostraciser" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OSTRACISER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ostraciser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTRACISER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OSTRACISER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ostraciser» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ostraciser

Ostracism (Antik Yunan)

Ostracisme (Grèce antique)

Ostracism, Ecclesia'nın bir seramik üzerine yazılmış vatandaşlarından birinin sürgün edilmesini telaffuz ettiği bir oydu. Bu, yarı yarıya kesildi ve sürgün süresinin sonunda, iki çanak çömlek parçası birleşti. Sürgün süresince, Ecclesia, sürgün adlarının göründüğü bu kırıkları, ostraca'yı korudu. M.Ö. 5. yüzyılda Atina ve bazı diğer şehirler. BC, bir vatandaşın mülkünü kaybetmeden on yıl sürgün edilmesine izin veren bir kurum kurdu. Bu, siyasi atılmanın bir ölçüsüdür, yalnızca kişisel güce yönelmekten şüphelenilen etkili bir vatandaşa güvenmez: adil bir ceza değil, cezai bir mahkumiyet değildir. : Maddi para cezası uygulanmadı ve sivil haklar korunmaya devam edildi. Bu önemli kurum hem izlenen prosedür hem de verilen cezada insanlık ruhuyla karakterize görünüyor. L’ostracisme était un vote par lequel l'Ecclésia prononçait le bannissement de l'un de ses citoyens, dont le nom était inscrit sur une céramique. Celle-ci était coupée en deux et à l'issue de la période d'exil, les deux tessons étaient réunis. Durant la période de bannissement, l’Ecclésia conservait ces tessons, ostraca, où figuraient les noms des exilés. Athènes et quelques autres cités, au Ve siècle av. J.-C., ont instauré une institution qui permettait de bannir pendant dix ans un citoyen, sans que celui-ci perdît ses biens. C'était une mesure d'éloignement politique, un simple vote de défiance à l'égard d'un citoyen influent soupçonné d'aspirer au pouvoir personnel : ce n'était pas une peine judiciaire, cette sanction n'étant pas une condamnation pénale : elle ne s'accompagnait pas de peine pécuniaire, et les droits civiques étaient conservés. Cette importante institution apparaît donc marquée d'un esprit d'humanité tant dans la procédure suivie que dans la peine prononcée.

Fransızca sözlükte ostraciser sözcüğünün tanımı

Sözlüğün dışına atılmasının tanımı ostracizme dayanıyor. Gücü kaldır. Ayrımcılığın başka bir tanımı ayrımcılıktır.

La définition de ostraciser dans le dictionnaire est frapper d'ostracisme. Exclure du pouvoir. Une autre définition de ostraciser est discriminatoire.

Fransızca sözlükte «ostraciser» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRANSIZCA OSTRACISER FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'ostracise
tu ostracises
il/elle ostracise
nous ostracisons
vous ostracisez
ils/elles ostracisent
Imparfait
j'ostracisais
tu ostracisais
il/elle ostracisait
nous ostracisions
vous ostracisiez
ils/elles ostracisaient
Passé simple
j'ostracisai
tu ostracisas
il/elle ostracisa
nous ostracisâmes
vous ostracisâtes
ils/elles ostracisèrent
Futur simple
j'ostraciserai
tu ostraciseras
il/elle ostracisera
nous ostraciserons
vous ostraciserez
ils/elles ostraciseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai ostracisé
tu as ostracisé
il/elle a ostracisé
nous avons ostracisé
vous avez ostracisé
ils/elles ont ostracisé
Plus-que-parfait
j'avais ostracisé
tu avais ostracisé
il/elle avait ostracisé
nous avions ostracisé
vous aviez ostracisé
ils/elles avaient ostracisé
Passé antérieur
j'eus ostracisé
tu eus ostracisé
il/elle eut ostracisé
nous eûmes ostracisé
vous eûtes ostracisé
ils/elles eurent ostracisé
Futur antérieur
j'aurai ostracisé
tu auras ostracisé
il/elle aura ostracisé
nous aurons ostracisé
vous aurez ostracisé
ils/elles auront ostracisé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'ostracise
que tu ostracises
qu'il/elle ostracise
que nous ostracisions
que vous ostracisiez
qu'ils/elles ostracisent
Imparfait
que j'ostracisasse
que tu ostracisasses
qu'il/elle ostracisât
que nous ostracisassions
que vous ostracisassiez
qu'ils/elles ostracisassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie ostracisé
que tu aies ostracisé
qu'il/elle ait ostracisé
que nous ayons ostracisé
que vous ayez ostracisé
qu'ils/elles aient ostracisé
Plus-que-parfait
que j'eusse ostracisé
que tu eusses ostracisé
qu'il/elle eût ostracisé
que nous eussions ostracisé
que vous eussiez ostracisé
qu'ils/elles eussent ostracisé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'ostraciserais
tu ostraciserais
il/elle ostraciserait
nous ostraciserions
vous ostraciseriez
ils/elles ostraciseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais ostracisé
tu aurais ostracisé
il/elle aurait ostracisé
nous aurions ostracisé
vous auriez ostracisé
ils/elles auraient ostracisé
Passé (2ème forme)
j'eusse ostracisé
tu eusses ostracisé
il/elle eût ostracisé
nous eussions ostracisé
vous eussiez ostracisé
ils/elles eussent ostracisé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES