Fransızca sözlükte "oute" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE OUTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

oute

OUTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ud

Oud

Ud ou outi, Arap ülkeleri, Türkiye, Yunanistan, Azerbaycan ve Ermenistan'da çok yaygın olan bir telli çalgındır. İsmi, Avrupa'da laute, alaude, laud, liuto ve lute olarak değiştirilen Arap al-oud'dan gelmektedir. Uzak Doğu'da muhtemelen Japonca biwa'daki Çin pipasına ilham verdi. Barbar kesinlikle kökenlidir ancak eğer bu enstrüman hala İran'da sembolik olarak mevcutsa, çok nadirdir ve son zamanlarda arşivlerden yeniden keşfedilmiştir. Bu nedenle, burada, aletler çok fazla farklı olmadığı için, daha genel olarak bilinen isme daha fazla odaklanmak gereklidir. Lute'in kısa elli mükemmellik, çoğunlukla Ortaçağ zamanındaki Müslüman müzikologlarının referans eserleri olmuştur. Oud, lut ile aynı sayıdaki iplerin ve aletin şeklinin ortak noktalarına sahiptir; ancak perdesi yoktur.

L'oud, ud ou outi, est un instrument de musique à cordes pincées très répandu dans les pays arabes, en Turquie, en Grèce, en Azerbaïdjan et en Arménie. Son nom vient de l'arabe al-oud, terme transformé en Europe en laute, alaude, laud, liuto, luth. En Extrême-Orient, il a probablement inspiré le pipa chinois, en japonais biwa. Le barbat en est très certainement à l'origine, mais si cet instrument existe encore à titre symbolique en Iran, il y est très peu répandu et il a été réinventé récemment à partir d'archives. Il convient donc ici de s'attacher davantage au nom oud, plus généralement connu, d'autant plus que les instruments ne diffèrent guère. Luth à manche court par excellence, il a souvent été l'objet d'ouvrages de référence des musicologues musulmans de l'époque médiévale. L'oud a comme points communs avec le luth le même nombre de cordes et la forme de l'instrument, mais il n'a pas de frettes.

Fransızca sözlükte oute sözcüğünün tanımı

Sözlükte "oute" nin tanımı çözülmüş demektir.

FRANSIZCA OUTE FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

j'outre

tu outres

il/elle outre

nous outrons

vous outrez

ils/elles outrent

Imparfait

j'outrais

tu outrais

il/elle outrait

nous outrions

vous outriez

ils/elles outraient

Passé simple

j'outrai

tu outras

il/elle outra

nous outrâmes

vous outrâtes

ils/elles outrèrent

Futur simple

j'outrerai

tu outreras

il/elle outrera

nous outrerons

vous outrerez

ils/elles outreront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai outré

tu as outré

il/elle a outré

nous avons outré

vous avez outré

ils/elles ont outré

Plus-que-parfait

j'avais outré

tu avais outré

il/elle avait outré

nous avions outré

vous aviez outré

ils/elles avaient outré

Passé antérieur

j'eus outré

tu eus outré

il/elle eut outré

nous eûmes outré

vous eûtes outré

ils/elles eurent outré

Futur antérieur

j'aurai outré

tu auras outré

il/elle aura outré

nous aurons outré

vous aurez outré

ils/elles auront outré

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que j'outre

que tu outres

qu'il/elle outre

que nous outrions

que vous outriez

qu'ils/elles outrent

Imparfait

que j'outrasse

que tu outrasses

qu'il/elle outrât

que nous outrassions

que vous outrassiez

qu'ils/elles outrassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie outré

que tu aies outré

qu'il/elle ait outré

que nous ayons outré

que vous ayez outré

qu'ils/elles aient outré

Plus-que-parfait

que j'eusse outré

que tu eusses outré

qu'il/elle eût outré

que nous eussions outré

que vous eussiez outré

qu'ils/elles eussent outré

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

j'outrerais

tu outrerais

il/elle outrerait

nous outrerions

vous outreriez

ils/elles outreraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais outré

tu aurais outré

il/elle aurait outré

nous aurions outré

vous auriez outré

ils/elles auraient outré

Passé (2ème forme)

j'eusse outré

tu eusses outré

il/elle eût outré

nous eussions outré

vous eussiez outré

ils/elles eussent outré

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES