İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "phlébite" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PHLÉBITE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

phlébite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHLÉBITE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PHLÉBITE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «phlébite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
phlébite

Derin ven trombozu

Thrombose veineuse profonde

Derin ven trombozu veya derin flebit veya tromboflebit, pulmoner emboli ile birlikte görülen tromboembolik hastalığın iki belirtisinden biridir. Alt ekstremitelerin derin ven ağında bir pıhtı oluşumundan kaynaklanmaktadır. Pıhtı ayrılır ve bir pulmoner artere göç ederse, bu pulmoner emboli oluşturur. Küçük bir damarın çok yüzeyel bir flebitini tanımlamak için yüzeysel venöz tromboz veya paraflebitten bahsediyoruz. La thrombose veineuse profonde, ou phlébite profonde, ou thrombophlébite, est avec l’embolie pulmonaire une des deux manifestations de la maladie thrombo-embolique. Elle est due à la formation d’un caillot dans le réseau veineux profond des membres inférieurs. Si le caillot se détache et migre dans une artère pulmonaire, cela constitue une embolie pulmonaire. On parle de thrombose veineuse superficielle ou paraphlébite pour décrire une phlébite très superficielle d’une petite veine.

Fransızca sözlükte phlébite sözcüğünün tanımı

Sözlükte fıtbit'in tanımı, damarın akut veya kronik iltihabı olup, genellikle damarı tıkayan veya içinde göç eden bir emboli oluşturan bir kan pıhtısının oluşumuyla sonuçlanır. Flebitlerin bir diğer tanımı flebit ile ilgilidir.

La définition de phlébite dans le dictionnaire est inflammation aiguë ou chronique d'une veine entraînant souvent la formation d'un caillot de sang qui oblitère le vaisseau ou migre à l'intérieur de celui-ci en provoquant une embolie. Une autre définition de phlébite est relatif à la phlébite.

Fransızca sözlükte «phlébite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PHLÉBITE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


albite
albite
barnabite
barnabite
bite
bite
colombite
colombite
columbite
columbite
cucurbite
cucurbite
cénobite
cénobite
endophlébite
endophlébite
jacobite
jacobite
moabite
moabite
mozabite
mozabite
omphalophlébite
omphalophlébite
orbite
orbite
paraphlébite
paraphlébite
pyléphlébite
pyléphlébite
périphlébite
périphlébite
sorbite
sorbite
thrombo-phlébite
thrombo-phlébite
thrombophlébite
thrombophlébite
trilobite
trilobite

PHLÉBITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

phlébectasie
phlébectomie
phlébitique
phlébographie
phlébolithe
phlébologie
phlébonarcose
phlébothrombose
phlébotome
phlébotomie
phlébotomiser
phlébotomiste
phlegmasie
phlegmatique
phlegme
phlegmon
phlegmoneux
phlogistique
phlogosé
phlogose

PHLÉBITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arsénostibite
composite
conduite
droite
ensuite
explicite
faite
favorite
granite
limite
lobite
macrobite
magnétoplombite
mzabite
opposite
petite
satellite
site
suite
épistilbite

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde phlébite sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«phlébite» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PHLÉBITE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile phlébite sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen phlébite sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «phlébite» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

静脉炎
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

flebitis
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

phlebitis
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

किसी शिरा की दीवार में सूजन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بادئة معناها وريد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

флебит
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

flebite
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ধমনীপ্রবাহ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

phlébite
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

radang urat darah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Phlebitis
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

静脈炎
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

정맥염
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

phlebitis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tỉnh mạch viêm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

phlebitis
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

नीलाशोथ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

flebit
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

flebite
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zapalenie żyły
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

флебіт
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

flebită
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φλεβίτιδα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

flebitis
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

flebit
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

flebitt
5 milyon kişi konuşur

phlébite sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PHLÉBITE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «phlébite» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
phlébite sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «phlébite» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PHLÉBITE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «phlébite» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «phlébite» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

phlébite sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PHLÉBITE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

phlébite sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. phlébite ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cardiologie
Phlébite du membre supérieur II existe pratiquement toujours une étiologie. - phlébite axillaire traumatique : exemple de phlébites du membre supérieur droit de toute une armée américaine: ceci était en fait lié à la compression par le fusil des ...
Jean-Christophe Charniot, 2000
2
Traité élémentaire de pathologie externe
Les travaux les plus remarquables à consulter sur la phlébite sont les suivants : J . Hunter, Observations on the Inflammation of the internai Coats of Ihe Veins ( Transactions of a Society for the Improvement of Med. Chir. Knowledge, 1 773, t.
François Anthyme Eugène Follin, Simon Emmanuel Duplay, 1865
3
Les jambes, de la santé à la beauté : lourdeurs de jambes, ...
II – La phlébite variqueuse externe C'est un caillot ou thrombus continu à l' intérieur d'une varice, associé souvent à une inflammatoire péri-veineuse. En langage populaire : la phlébite variqueuse externe était désignée par le terme de  ...
Jean Tartour, 2005
4
L'expérience: journal de médecine et de chirurgie
tacher la maladie dont je m'occupe à une phlébite, parce que les auteurs de cette explication ont cru <|iie l'inflammation veineuse était confiante dans la fièvre purulente, tandis que cette inflimmalion ne s'observe que dans h moitié des cas ou ...
5
Traité élémentaire de pathologie externe: Ab Tom. III ...
Les travaux les plus remarquables à consulter sur la phlébite sont les suivants : J . HUNTEB, Observations on the Inflammation of the internal ('culs et the Veine ( Transactions of a Society for the lmprovemeni o/ Àled. Chir. Knowleäga, 4773, t.
E. Follin, 1872
6
Cours de pathologie et de thérapeutique générales
beaucoup plus grave que toute phlébite externe , 4° des congestions et phlegmasies gastro-entéri- ques, pulmonaires , encéphaliques , etc. Vous devez beaucoup plus vous occuper, pour avoir une base solide à votre jugement et à votre ...
François-Joseph-Victor Broussais, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1834
7
Annales de médecine belge et étrangère
L'autopsie ne fit découvrir aucun indice de phlébite ni de résorption purulente. Ainsi voilà trois cas de phlegmon pur et simple à la suite de la saignée. Dans le premier, résolution sans suppuration; dans le second , suppuration. On aurait pu  ...
8
Traitement de la phlébite
I" SUR DIVERSES BRANCHES DES SCIENCES MÉDICALES. De la compression dans le traitement de la phlébite et de l'hydrocéphale chronique. On entend par compression l'emploi d'une force qui tend à rapprocher, à resserrer les parties ...
F.-J. Fontenelle, 1839
9
Encyclographie des sciences médicales: répertoire général de ...
phlébite considérée dans ses rapports avec diverses lésions organiques. Art. 1er . Phénomènes locaux de la phlébite. Le premier effet de toute phlébite , c'est la coagulation du sang avec adhérence aux parois du vaisseau. Cette coagulation  ...
10
Leçons orales de clinique chirurgicale: données de 1837 a 1840
Phlébite externe. □ On pourrait croire, d'après tout ce qui a été écrit sur la phlébite, que cette maladie est parfaitement connue; il y a néanmoins beaucoup à dire encore à son sujet. Il existe des différences énormes entre les signes et les  ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1841

«PHLÉBITE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve phlébite teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dans les pas d'un médecin généraliste en zone rurale
Trachéite, phlébite, troubles de la mémoire, coup de fatigue, maux de tête, petites urgences... Le quotidien des médecins de campagne est ... «L'Yonne Républicaine, Tem 15»
2
Hôpital privé. Une sortie d'opération de plus en plus rapide !
On perd moins de masse musculaire, ce qui veut dire moins de risques de phlébite, une meilleure respiration..., détaille le docteur Isabelle ... «Le Télégramme, Tem 15»
3
Ronde et enceinte en vacances, les précautions à prendre
... pour pallier tout risque de phlébite. Dés que vous le pouvez, marchez régulièrement dans les couloirs afin d'activer la circulation sanguine. «ma-grande-taille, Tem 15»
4
Chaleur : pourquoi nos jambes sont-elles lourdes ?
Car la complication veineuse la plus redoutée est bien la phlébite. Elle se produit lorsque qu'un caillot sanguin se forme sur les parois des ... «Francetv info, Tem 15»
5
Circulation veineuse en été : ce qu'il faut savoir !
Cette thrombose superficielle peut alors s'étendre au réseau profond, au niveau de veines essentielles, avec un risque de phlébite et ... «E-santé, Tem 15»
6
Voyages en avion : gare à la phlébite !
Les vacances approchent à grands pas, mais en avion attention aux risques non négligeables de phlébite. Stéphane Demorand nous explique ... «Le Point, Tem 15»
7
Lola Dewaere : L'actrice de 35 ans aux urgences !
La fille de Patrick Dewaere a dû filer aux urgences pour cause de phlébite. Sur sa page Facebook, Lola Dewaere a annoncé à ses amis et ... «Pure People, Tem 15»
8
ESI-QUIZ : 10 questions sur l'embolie pulmonaire
Une thrombose veineuse profonde (phlébite) est systématiquement associée aux EP. Vrai Faux. La bonne réponse est : Faux. La TVP n'est ... «Infirmiers.com, Tem 15»
9
30/06/2015 Dimitri Cavaré : « J'ai hâte de porter le maillot rennais »
Une phlébite qui s'est déclarée peu après. Au départ, ce fut difficile car ces ennuis se sont ajoutés à ma blessure. Par la suite, je me suis rendu ... «Stade Rennais F.C., Tem 15»
10
Un service de pointe à l'hôpital contre l'obésité
Parmi eux, 500 sont des obèses morbides, c'est-à-dire ceux qui vont mourir vite à cause de leur diabète, arythmie cardiaque, phlébite, ... «La Marne, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Phlébite [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/phlebite>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z