İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pouls" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE POULS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pouls play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POULS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POULS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pouls» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pouls

nabız

Pouls

Nabız, bir arterin palpasyonuyla kalbin attığı kan akışının algılanmasıdır. Le pouls est la perception du flux sanguin pulsé par le cœur par la palpation d'une artère.

Fransızca sözlükte pouls sözcüğünün tanımı

Sözlükteki darbenin tanımı, her kardiyak kasılmadan kaynaklanan pulsatil arterial dalganın veya titreşimin iletilmesidir; kalite ve amplitüd periferik arterlerin, genellikle radyal arterin palpasyonu ile takdir edilebilir; arteriyel segment üzerinde az çok güçlü bir basınç uygulayın.

La définition de pouls dans le dictionnaire est transmission de l'onde pulsatile artérielle ou pulsation provoquée par chaque contraction cardiaque, dont la qualité et l'amplitude peuvent être appréciées par la palpation des artères périphériques, habituellement l'artère radiale, en exerçant avec le doigt une pression plus ou moins forte sur le segment artériel.

Fransızca sözlükte «pouls» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POULS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


euls
euls

POULS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

poulardin
poulbot
poule
poulet
pouleté
poulette
pouliage
pouliche
poulie
poulier
poulierie
pouline
pouliner
poulinière
pouliot
poulot
poulotte
poulotter
poulpe
poult-de-soie

POULS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agrippe-rossignols
anti-intellectuels
arrière-petit-fils
beau-fils
ciels
desquels
fils
ils
lesquels
oeils
petit-fils
serre-fils
travails
vaux ou vals

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pouls sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pouls» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POULS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pouls sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pouls sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pouls» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

脉冲
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pulso
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pulse
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नाड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نبض
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пульс
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pulso
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ডাল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pouls
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

nadi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Puls
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

パルス
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

펄스
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pulsa
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mạch
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

துடிப்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

नाडी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

nabız
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

impulso
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

puls
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пульс
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

puls
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σφυγμός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pols
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

puls
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

puls
5 milyon kişi konuşur

pouls sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POULS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «pouls» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pouls sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pouls» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POULS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pouls» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pouls» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pouls sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «POULS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pouls sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
André Téchiné
Un cinéaste, ça se demande comment va le monde. S’il ne pose pas cette question, il fait du cinéma qui se prend le pouls.
2
Félix Lope De Vega
Le pouls des amants bat sur leur visage.
3
Catherine Nay
Héritier : c'est un homme qui vous prend le pouls chaque fois qu'il vous serre la main.
4
Andrée Maillet
Le jazz est vif, douloureux, doux, tendre, lent ; il apaise, il bouleverse, c'est de la musique et ce qu'il rythme est vrai, c'est le pouls de la vie.
5
Rivarol
Un homme habitué à écrire écrit aussi sans idées, comme ce vieux médecin qui tâtait le pouls de son fauteuil en mourant.

«POULS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pouls sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pouls ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le diagnostic par les pouls en Chine et en Europe: Une ...
Cet ouvrage porte sur un aspect particulier de l histoire de la médecine : la sphygmologie ou diagnostic par la palpation des pouls.
Eric Marié, 2011
2
Nouvelles observations sur le pouls intermittent: qui ...
qui indique l'usage des purgatifs, & qui, suivant Solano & Nihell, annonce une diarrhée critique Daniel Cox, Théophile de Bordeu Vincent ((París)). telle & très - sensible du pouls développé pu critique , en supérieur & inférieur. ( Ihidtm^ ...
Daniel Cox, Théophile de Bordeu, Vincent ((París)), 1766
3
Essai sur le pouls: par rapport aux affections des ...
par rapport aux affections des principaux organes ... : ouvrage augmentée d'un Abregé de la doctrine et de la pratique de Solano ... et d'une Dissertation sur la théorie de pouls traduite du latin de Mr. Fleming ... Henri Fouquet, Milcolomb ...
Henri Fouquet, Auguste Seguin ((Montpellier)), Milcolomb Fleming, 1818
4
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Pouls irrcguliev , pulsus anormalis, puisas irregularis ; celui dont les pulsations sont inégales , et reviennent à des intervalles inégaux! Pouls languissant , pulsus languidus ; pouls lent et faible. Pouls large, pulsus amplis; celui qui frappe le ...
Louis Jacques Bégin, 1823
5
Doctrine et traitement homoeopathique des maladies chroniques
Pouls petit, mou (Jœrg). Pouls irrité (Krause). 555. — Pouls fréquent : cent pulsations, avant la mort (Withering). Accélération du pouls (au bout d'une heure) (Jœrg). Pouls d'abord accéléré, puis ralenti (Jœrg). Pouls irrégulier, petit (Guibert,  ...
Samuel Hahnemann, 1846
6
Nouvelle méthode facile et curieuse pour connoitre le pouls ...
:ART, :VIL Du pouls grand ou plezrz. 41 ART; VIIL Du pouls petit ou vuide. ' 42 ART. IX. Dupoulsprofozzd, 44 ART. X. Du pouls superficzel. 4$ ART. XI'. Du pouls .dur ou tendu ou eleve'. 46 ART. XII, _Du pouls mol. 48 ART. XIlI. Des differentes  ...
F.N. Marquet, Pierre Joseph Buc'hoz, 1769
7
L' Art de connoitre et de Designer le pouls
( 14 ) pouls fiévreux an premier degré ; quand on en compta trois , il s'appelle pouls fréquent à trois t'ems ou fiévreux , au second degré; il bat -cent fois dans une minute , tandis que le pouls naturel ne bat que soixante fois ; ce pouls est ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1806
8
Présages tirés du pouls d'après l'école de sphygmique
s'attendre à une suppuration; elle sera d'autant moins critique, que le développement du pouls sera moins complet, et plus souvent dominé par le pouls d'irritation. Ce pouls est donc de très- mauvais augure, s'il dure plus de temps qu'il n'en ...
Jean Lavy, 1824
9
PHYSIOLOGIE. Traduction de la seconde édition allemande
3. Le. pouls. artériel. 3. 1 Forme de l'onde de pression et sa vitesse dans différentes artères [Mesures de OH Gauer, par catheterisation intra-arterielle à partir du ventricule g] lnasure Onde dicrote systolique - Pression diastcHique Aorte ...
R.F. Schmidt, Étienne Savin, 1999
10
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Le pouls inégal s'offre sous diverses formes : il est dicrote , redoublé ou rebondissant ( bis miens ) , quand une pulsation semble coupée en deux , ou qu' après deux pulsations qui se succèdent rapidement il y a un repos : ce pouls annonce ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834

«POULS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pouls teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Piqûre d'insecte : tique, moustique, araignée... comment savoir si …
Si vous avez ainsi l'impression que votre gorge se serre, que vous avez des douleurs dans le thorax, un pouls élevé, des vertiges ou envie de ... «Le Huffington Post, Tem 15»
2
Les Olympiens ont la cote à Afyon
... de préparation, la délégation olympienne a passé une soirée loin de son hôtel pour s'aérer l'esprit et prendre le pouls de leur lieu de séjour. «OM.net - Olympique de Marseille, Tem 15»
3
Côte d'Ivoire - Le Révérend Tagoua Pascal propose une transition …
La CONARIV qui l'a remplacée, a à peine commencé à prendre le pouls sur le terrain pendant que plusieurs milliers d'Ivoiriens sont toujours ... «Connectionivoirienne.net, Tem 15»
4
À l'espace Saint-Corentin bat le coeur du festival
... converger vers l'espace Saint-Corentin. À 2 h du matin, l'espace va retrouver le calme avant de rythmer à nouveau le pouls du festival. Tags :. «Ouest-France, Tem 15»
5
Cette Lexus RC F affiche le rythme cardiaque de son pilote
Pour ce faire, la marque a repeint cet exemplaire avec une peinture fluorescente qui réagit en fonction du pouls du pilote. À quand une telle ... «Autodéclics, Tem 15»
6
Eleveurs : une crise agricole qui devient politique
Les Allemands et la plupart des pays du nord ont pris le pouls des enjeux nouveaux de l'agriculture et se sont adaptés, mais pas en France. «Blasting News, Tem 15»
7
Athlétisme - Championnats régionaux de Dakar : Les premiers titres …
Ce qui devrait « permettre de tâter un petit peu le pouls de nos athlètes basés au Sénégal », espérait alors le président de la Ligue de Dakar. «Le Soleil, Tem 15»
8
DIJON : François Hollande prend le pouls de la Cité de la …
DIJON : François Hollande prend le pouls de la Cité de la Gastronomie. FB_IMG_1437652137753 - copie. Après la séquence agriculture, ... «infos-dijon.com, Tem 15»
9
Crise des éleveurs : en Haute-Garonne, la grogne monte aussi
Alors que la grogne monte dans le département, le préfet Pascal Mailhos a visité deux exploitations lundi 20 juillets pour prendre le pouls. «Objectif News, Tem 15»
10
Les apéros au soleil… plaisir et vigilance !
... la baisse du pouls. Le risque d'étourdissements, de raideurs dans la nuque ou encore d'épisodes de tachycardie (accélération brutale de la ... «ladepeche.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pouls [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pouls>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z