İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "salésien" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SALÉSIEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

salésien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALÉSIEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SALÉSIEN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «salésien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Salesian

Salésien

Don Bosco Salesian, pandomize dayalı bir cemaat olan St. Francis de Sales topluluğunda toplanan 16.092 dindar. 24196 siteli grubunu konuk ve Salesian Cooperators ve sonradan doğan diğer 25 gruplarla yaygın olarak adlandırılan 14655 Salesian rahibeler, ile, Salesian Aile oluştururlar. Salesianların cemaati, 18 Aralık 1859'da Aziz John Bosco tarafından birkaç yıl boyunca ona eşlik eden 17 gençle Torino'da kuruldu. Ama Salesiani çağrıldığını fikri dini işleyenler dört ile 26 Ocak 1854 doğumlu: Piedmont tüm sakinleri gibi, Jean Bosco, Francis de Sales biliyorum da havarisi olarak bilinen tatlılık. Bu tatlılık için Don Bosco, Salesian'ın adını seçti. Salesians cemaatinin mesleği, gençlere eğitim vermektir. Bu amaçla, başta profesyonel, sosyal konutlar ve papazlar olmak üzere okulların yönetimine sahipler. Beş kıtada da varlar. Les salésiens de Don Bosco sont les 16 092 religieux regroupés dans la Société de Saint François de Sales, congrégation pontificale. Avec les 14 655 religieuses couramment appelées salésiennes, avec les 24 196 salésiens et salésiennes coopérateurs et avec les 25 autres groupes nés ultérieurement, ils forment la famille salésienne. La congrégation des salésiens a été fondée à Turin par saint Jean Bosco, le 18 décembre 1859 avec 17 jeunes qui l'accompagnent depuis plusieurs années. Mais l'idée de s'appeler salésiens est née le 26 janvier 1854 avec quatre de ceux qui s'engageront comme religieux : saint Jean Bosco, comme tous les habitants du Piémont, connaissent saint François de Sales, appelé aussi l'apôtre de la douceur. C'est pour cette douceur que Don Bosco choisit le nom de salésien. La vocation de la congrégation des salésiens est de donner une éducation à la jeunesse. Ils ont pour cela la gestion d'écoles, principalement professionnelles, de maisons à caractère social et de paroisses. Ils sont présents sur les cinq continents.

Fransızca sözlükte salésien sözcüğünün tanımı

Sözlükte Salesian'ın tanımı, Aziz Francis of Sales veya maneviyatı ile ilişkilidir. Saint Francois de Sales'in maneviyatını talep eden kimse yok. Aziz jean bosco tarafından kurulan cemaatlerden birine veya manevi bir harekete kim aittir.

La définition de salésien dans le dictionnaire est relatif à saint françois de sales ou à sa spiritualité. Personne qui se réclame de la spiritualité de saint françois de sales. Qui appartient à l'une des congrégations ou à un mouvement spirituel fondés par saint jean bosco.

Fransızca sözlükte «salésien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SALÉSIEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ammoniaco-magnésien
ammoniaco-magnésien
arlésien
arlésien
artésien
artésien
austronésien
austronésien
barrésien
barrésien
carchésien
carchésien
cartésien
cartésien
géodésien
géodésien
indonésien
indonésien
keynésien
keynésien
magnésien
magnésien
malayo-polynésien
malayo-polynésien
manganésien
manganésien
mélanésien
mélanésien
parisien
parisien
polynésien
polynésien
pré-keynésien
pré-keynésien
sien
sien
véronésien
véronésien
étésien
étésien

SALÉSIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

salaudement
salauderie
sale
salé
salée
salègre
salement
salep
saler
saleron
salésienne
sale
saleur
saleuse
saliaire
salicacées
salicaire
salicicole
salicine
salicole

SALÉSIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

austrasien
caucasien
circassien
clunisien
dionysien
jurassien
métatarsien
oasien
onusien
parnassien
paroissien
pharisien
prussien
rabelaisien
russien
tarsien
théodosien
tunisien
vauclusien
vénusien

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde salésien sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«salésien» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SALÉSIEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile salésien sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen salésien sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «salésien» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

慈幼
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

salesiano
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Salesian
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सेल्सियन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ساليسايان
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

салезианец
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

salesiano
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Salesian
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

salésien
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Salesian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Salesianer
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

サレジオ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

살레시오
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Salesian
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Salesian
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சாலெசியன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Salesian
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Salesian
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

salesiano
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Salezjański
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

салезіанець
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

salezian
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Salesian
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Salesian
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Salesian
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Salesian
5 milyon kişi konuşur

salésien sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SALÉSIEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «salésien» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
salésien sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «salésien» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SALÉSIEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «salésien» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «salésien» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

salésien sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SALÉSIEN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

salésien sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. salésien ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Francisque Dupont: missionnaire salésien au Japon et au ...
F. Desramaut a tenté de dessiner le projet de vie de Francisque Dupont, prêtre salésien de 37 ans, enlevé et assassiné le 10 août 1945 par une bande armée, en plein Vietnam, au milieu de ses orphelins.
Francis Desramaut, 2004
2
Salésien: Jean-Bertrand Aristide, Tarcisio Bertone, Joseph ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 23. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Confiance !: Avance sur le chemin de ta vie
Pour nos rêves, il n'y a pas de limite.
David O'Malley (salésien de don Bosco.), 2011
4
Visitation et visitandines aux XVIIe et XVIIIe siècles: ...
Paola VISMARA LE MONASTÈRE DE LA VISITATION ET L'ESPRIT SALÉSIEN À MILAN AU XVIIIe SIÈCLE Il est impossible de ne pas être d'accord avec Henri Bremond lorsqu'il affirme que la doctrine salésienne a constitué « un des ...
Bernard Dompnier, Dominique Julia, 2001
5
La théologie mystique en France au XVIIIe siècle: le pére de ...
CHAPITRE DEUXIÈME J.P. DE CAUSSADE JÉSUITE SALÉSIEN François de Sales est mort à Lyon le 28 décembre 1622. Son dévouement pastoral, autant que ses deux ouvrages de spiritualité, lui ont mérité une réputation de sainteté et de ...
Michel Olphe-Galliard, 1984
6
Accompagnements et Histoires de Vie
Gaston Pineau. religion et culture de soi; pour la Renaissance, connaître c'est surtout se connaître; la religion est donc une vie intérieure, une spiritualité, plutôt qu'un ensemble de rites ; un art ou un style de vie, plutôt qu'un code. Le salésien  ...
Gaston Pineau, 1998
7
Parcours d'un noir africain
Le vendredi 07/02/1992, il rencontra le Père salésien autrichien, Johann KIESLING, de KASENGA à la procure salésienne située sur l'avenue MAMA YEMO. Il l'accompagna ensuite aux magasins pillés du centre ville, pour faire les maigres ...
Anaclet Kasama Chongo
8
François de Sales, 1567-1622: un homme de lettres ...
L'éradication des Lebenswelten identitaires correspond aussi peu à l'esprit salésien que la mise au pilori des conceptions jugées trop «séculières». La vertu salésienne de condescendance, dont il a été traité en son lieu, exige au contraire un ...
Viviane Mellinghoff-Bourgerie, 1999
9
L'Eclipse du regard: la poésie anglaise du baroque au ...
ÉBLOUISSEMENT ET ASCÈSE: L'importance du mysticisme salésien Si deux des leitmotive de la poésie encomiastique, déjà rencontrés, sont l'effroi ("awe") ou la terreur que le monarque suscite, ainsi que le mutisme provoqué par son ...
Line Cottegnies, 1997
10
Histoire métallique de Napoléon, ou Recueil des médailles et ...
Joachim, Roi de Naples, visite PAcadémie à Rome, 45l-Prix 452-Ditto 474- Observatoire 478 -'lnstitut Salésien 479-Retpurne à Naples, 482. i' ' Jourdan ( Maréchal), 410. - L . IAon,469 A. Lebrun, 3"" Consul, 391' Liénard, 391, 392._ Lunéville ...
Aubin-Louis Millin, 1819

«SALÉSIEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve salésien teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le mur de séparation inclura la vallée de Crémisan
... la population locale, la vallée agricole et surtout le couvent de religieuses salésiésiennes et le monastère salésien rapporte La Croix. «The Times of Israël, Tem 15»
2
You're up: agir, oser et grandir!
Le Père Xavier de Verchère, prêtre Salésien est l'aumônier de ce rassemblement. Connectez-vous ou créez un compte pour accéder au contenu archivé ... «RCF, Tem 15»
3
Bruno Prangé, nouveau directeur de l'enseignement catholique
Mais, arrivé à Toulon pour une courte mission de six mois comme surveillant dans un établissement salésien, il y contracte le goût de ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Tem 15»
4
Tensions dans les relations diplomatiques entre Israël et le Saint …
... options qui causeraient moins de tort aux populations locales, au couvent de religieuses salésiennes et au monastère salésien tout proche. «La Croix, Tem 15»
5
L'Église en Bolivie aujourd'hui
Ainsi, lorsque Mgr Tito Solari, salésien, archevêque de Cochabamba de 1999 à 2014, de retour d'une visite pastorale dans le Chapare, confia ... «Portail - Église Catholique en France, Tem 15»
6
Autre hausse des frais de transport pour les écoles privées
... le Séminaire de Sherbrooke, le Collège Sacré-Coeur et le Salésien connaîtront une autre hausse à compter de la prochaine rentrée scolaire. «LaPresse.ca, Tem 15»
7
Katanga : la galère des mineurs artisanaux scrutée par un religieux
Nestor Kolela wa Tshibangu est directeur de l'école primaire Don Bosco de Masina. Le Salésien est dépité voire révolté par la situation sociale ... «mediacongo.net, Tem 15»
8
Enseignement catholique : le nouveau directeur diocésain est arrivé
C'est dans un établissement salésien du Var que Bruno Prangé a eu, en tant que surveillant, son premier contact avec l'enseignement ... «Le Progrès, Tem 15»
9
Le Pape François rencontre la famille salésienne
C'est un Salésien qui m'a baptisé et a guidé ma vocation » a t- il expliqué, révèlant que son propre père, arrivé en Argentine, s'était inscrit dans ... «Radio Vatican, Haz 15»
10
Cardinal Oscar Maradiaga : « les salésiens doivent être là où sont …
Ce fut ma première rencontre avec le monde salésien. ... Mgr O. M. : Notre vocation de salésien est d'être auprès des jeunes. J'ai été formé à ... «La Croix, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Salésien [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/salesien>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z