आडंबरी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «आडंबरी» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte आडंबरी sözcüğünün tanımı
Yanlış V Entegratör kitsch. üst Doku entegratörü. 2. Kibirli. Kibirli [to 0] आडंबरी वि० [सं० आडम्बरिन्
आडंबर करनेवाला । ऊपरी
बनावट करनेवाला । २. घमंडी । अभिमानी [को०] ।
Hintçe sözlükte «आडंबरी» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«आडंबरी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
आडंबरी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
आडंबरी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1001
श. धूमधाम, समारोह: दिखावा, प्रदर्शन; ठाट-बाट, यक-भड़क, आडंबर, मिध्यडिबर; श. 1झाश1ह्म०या अ"याडधर, अपर: आबबरप्रियता; आत्-दर्शना, आ, 1.111..18 (.11, शानदार, वैभवपूर्ण; आत्-मअभिमानी; आडंबरी, ...
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī, 1981
2
Nātha aura santa sāhitya: tulanātmaka adhyayana
घुमाना, आडंबर की पूजा करना और उसके साथ वेश्याओं का संग करना-ये सभी उनकी दृष्टि में पारी है : केवल किसी संप्रदायविशेष का वेष धारण कर लेने से परमतत्व का भेद नहीं मिलता । ऊपर से ...
Nāgendra Nātha Upādhyāya, 1965
3
Samkaleen Pashchatya Darshan - Page 47
विशेषणों के आडंबरी जाये में तो वह शून्य से भी कम अर्थवान् हैँ। केवल कियावाद ही 'ईशवर है को भावात्मक अर्थ दे सकता है और इसके लिए तो लोगों को बौद्धिक दृष्टि की पूरी अवहेलना ही ...
आज्ञापालन आज्ञापालन आज्ञाभ"म आटा आठवा आडंबर आडंबरी आँविट आयर आड़ आड़ा आदत आतंक आतंकवाद आतंकवादी आततायी आतप आतशक आधि आतिथेय आतिथ्य आतिश आतुर आतुरता आतुरता (.12.
5
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 808
... का इच्छा है लिझाक पा० [अ०] कागज का वह चौकोर घर या पुट जिमके अन्दर चिहियों आदि यती जाती हैं । (एनवेलप) २ दिखावटी, तम-भड़क, आडंबर । लिपा-ज वि० प्र--आडंबरी । लिपायेजशजी गो-य-आडंबर ।
6
Vartanī, vyākaraṇa, aura bhāshā-tattva - Page 80
... आ-छेद, अनिछोटन (अंगुलियाँ चस्काना), आ-छय, आजनन, आजान, आजीवन, आजीविका, आजू (बेगार), अप्राप्ति, आज्ञा, आज्ञापन, आज्य (धी), यन, आरोप (स्वाभिमान), आयर, आडंबरी, आढ़यूआतंक, आतंचन, ...
7
Samakālīna kavitā kī bhūmikā - Page 64
बहरहाल, भारतीय समाज इतना वर्जनाग्रस्त, विधिनिषेबों से ओतप्रोत और आडंबरी है किगौनगत विद्रोह भी एक सीमा तक प्रासंगिक लगने लगता है । मध्यवर्ग तो अभी तक इतना रूढिवादी और दूहरेपन ...
... उच्च आध्यात्मिक भूल को काट रहे है", मानव-मलव के महज भम्बम्यों को महित मानकर असहज और आडंबरी जीवन व्यतीत करने के, बाध्य कर रहे जा इससे जीवन और समाज में भयंकर असंगति कैश हो रही है, ...
Rāmadaraśa Miśra, Smitā Miśra, 2000
«आडंबरी» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
आडंबरी teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
क्या आधुनिक युग के इंसान को किसी धर्म की जरूरत है?
समाज की मूलगामी बदलाव की शक्तियों को धर्म के परंपरागत इतिहास और उसके आडंबरी चेहरे को बेनकाब करना आज जनवादी ताकतों के एजेण्डे से सिरे से गायब है. धर्म के नाम पर कद्दावर नेताओं को चुप होते देखना आज से पचास साल पहले की मजबूरी हो सकता है ... «Bhadas4Media, Ağu 15»
द्वादशी तिथि में हुआ है जन्म तो इस काम में होगी …
इसी प्रकार आर्द्रा नक्षत्र में जन्मा जातक नम्र स्वभाव वाला, साहसी, बुद्धिमान, लेकिन धन के मामले में कुछ कमजोर, विचलित मन-मस्तिष्क वाला, क्षुद्र विचार वाला, आडंबरी और धार्मिक कार्यों का व्यर्थ प्रदर्शन करने वाला होता है। «Rajasthan Patrika, Ağu 15»