Hintçe sözlükte "आहत" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE आहत SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

आहत  [ahata]

आहत SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kırgın

आहत

Yaralanmak Hintçe bir kelimedir ....

आहत एक हिन्दी शब्द है।...

Hintçe sözlükte आहत sözcüğünün tanımı

Yaralandı 1 v [sayı 0] [incinir] 1. şoku Ol. Perili yaralanması. Yaralı. Jkmi. Bu savaş gibi 400 asker yaralandı. 2. Çarpılan sayı Yap şunu. Çarpılan. 3. yabancı maddeler (cümle) ihtiva eden Wyagat. karşılıklı olarak Virudb (cümle). İmkansız (cümle). 4. Hemen yıkanır Oldu (Giysi) (Bastar) kim geldi? Eski. Kronik. çözülme. 6. Oynatır. Sendeledi. Thrrata Oldu. budge. 7. Bol şans Ölü [to 0]. 8. travma Oldu. Oynandı [0] Ezilmiş ya da ezilmiş [to 0]. Yu0 kayıplar = Öldürüldü ve yaralandı. 2 isimle [telefon numarası] 1. Davul. 2. Yeni veya eski kıyafetler [To 0]

आहत १ वि० [सं०] [संज्ञा आहति] १. जिसपर आघात हुआ हो । चोट खाया हुआ । घायल । जखमी । जैसे,—उस युद्ध में ४०० सिपाही आहत हुए । २. जिस संख्या को गुणित करें । गुण्य । ३. व्याघात दोष से युक्त (वाक्य) । परस्पर विरुद्ब (वाक्य) । असंभव (वाक्य) । ४. तुरंत धोया हुआ (वस्त्र) । (बस्त्र) जो अभी धुलकर आया हो ।५. पुराना । जीर्ण । गल हुआ । ६. चलित । कंपित । थर्राता हुआ । हिलता हुआ । ७. हत । मृत [को०] । ८. आघात किया हुआ । बजाया हुआ [को०] । कुचला या रौंदा हुआ [को०] । यौ०—हताहत = मारे हुए और जखमी ।
आहत २ संज्ञा पुं० [सं०] १. ढ़ोल । २. नया अथवा पुराना वस्त्र [को०] ।

आहत SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile आहत sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen आहत sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «आहत» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 受伤
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: lesionado
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Injured
• Hintçe: आहत
• Hintçe - Arapça Çevirmen: إصابة
• Hintçe - Rusça Çevirmen: пострадавший
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: ferido
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: বিক্ষুব্ধ
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: blessé
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: tersinggung
• Hintçe - Almanca Çevirmen: verletzt
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 負傷しました
• Hintçe - Korece Çevirmen: 부상
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: gelo
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: bị thương
• Hintçe - Tamil Çevirmen: எரிச்சலுற்ற
• Hintçe - Marathi Çevirmen: जरी त्यांचा विश्वास गमावला
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: kırgın
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: ferito
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: ranny
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: потерпілий
• Hintçe - Romence Çevirmen: rănit
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: τραυματίας
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: beseer
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: skadade
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: skadet

«आहत» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

आहत sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. आहत ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Pracheen Bharatiya Mudrayen - Page 149

मैंयं राममय के विस्तार के साथ की रामारियक वर्ग की आहत गुहाओं का पसार दक्षिण भारत तक हुआ । अश्यक जनपद की अपनी क्षेत्रीय आहत उन्हें थीं. दक्षिण में आहत मुशओं के निर्माण की यस ...

Rajwant Rao Pradeep Kumar Rao, 1998

Mahamuni Agastya: - Page 159

आगंतुकों को लगा कि आ-वासी जाग गए है, और लड़ने के लिए भी उद्यत हो मलते है, शम-बल में हम है मयत हो या नहीं परत परिय-बरन पकी दृष्टि है तो मखत है ही अस्तु वे अपने आहत पलते को उमर भाग उई ...

Ramanath Nikhara, 1998

Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak

लोक में भी प्रसिद्ध है कि 'अहो, एक-दूसरे के रस या गंध सब भावित हो गया ।' विभाव के द्वारा आहत जो अन अनुभव से और वाचिक, सारिवक और आंगिक अधिनयों से प्रतीत होता है यह भय कहा जाता है ।

Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007

Nand-Maurya Yugeen Bharat - Page 133

अध्याय 3 का परिशिष्ट भारत मे" प्राररिभक विदेशी सिपकै (नन्द-मौर्य काल) भारत के यूनानियों के सम्पर्क में आने से पहले यहां जिस किस्म के सिक्के प्रचलित थे उन्हें सामान्यता 'आहत ...

K.A. Neelkanth Shastri, 2007

Aahat Atmaen

[Translated from the back cover] "Every moment of life is, filled with struggle Only wounded souls, appear in this world" Only wounded souls (Aahat Atmaen) take birth on this earth.

Mukesh Chhajer, 2015

Yahan ek gaon tha: (Hindi Edition)

आहत. किलयां. जादुगोड़ा,. टाटानगर. (झारखंड). यूरेिनयम कापोर्रेशन ऑफइंिडयािलिमटेड (यूसीआईएल) केअहाते की दीवार के पास एक संथालमकानकी सुंदरता हमेंचिकत करदेती है । गेहुंए रंग की ...

Jaideep Hardikar, 2013

Kabeer Granthavali (sateek)

ख्याख्या तो कबीरदास कते हैं कि परिचय की बिने में आहत नाद निरन्तर निनाद होता रहता है: भहखार रूपी झरने है (स) झरने लगता है । मानस में ब्रह्मज्ञान सरित हो जाता है । अज्ञात ब्रह्म हदय ...

Ed. Ramkishor Verma, 2005

Kyoṃ tanāvagrasta hai śikshā-vyavasthā? - Page 83

स्वाभाविक यतिक्रिया होगी, आक्रोश, आक्रमण होंगे और उसके गोछे होगा---आहत अष्ट गोद वहाँ तक ऐसा को हुआ । आहत आकामवजा के देश ने देखा । में बदलने का खुनिछोजित पयाम इम देश में हुआ- ...

J. S. Rajput, 2008

Pracheen Bharat Mein Rajneetik Vichar Evam Sansthayen - Page 354

उत्तराखंड में पाए जानेवाले पानिशाद्वार भाल (नल कलेवर पालि: वेयर) तथा आहत मुदाओं अ बदलता वाली अधिकांश अरी बस्तियां इसी युग की हैं । वसूल: मौ-ल आहत मुद्राओं के इतिहास का ...

Prof. R.S. Sharma, 2007

Jalatī huī nadī - Page 56

एक आहत संसार और--यह खानों में है-ल अपनी डिन्दगी के हिस्यों को देखता रहा यति-अपनी स्टडी में पागलों बने तरह पाता था । एक तरफ, यगेने में साहित्य की दुनिया बी-देश की सभी भाषाओं में ...

Kamleshwar, 2013

«आहत» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve आहत teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

यार JOKE मत रोक: क्या लतीफों से समुदाय विशेष की …

यार JOKE मत रोक: क्या लतीफों से समुदाय विशेष की भावनाएं आहत हो रही हैं? ... बात पर सवाल उठा दिए हैं कि संता-बंता जोक्स या सरदारों पर आधारित चुटकुले क्या एक समुदाय की भावनाओं को आहत कर रहे हैं या फिर ये महज हंसने-हंसाने तक का ही मामला है। «दैनिक भास्कर, Kas 15»

उपेक्षा से आहत है शहीद यशोधर बेंजवाल की पत्नी

राज्य आंदोलन में शहीद आंदोलनकारियों के परिजन सरकारी रवैये से आहत हैं। शहीद यशोधर बेंजवाल की पत्नी उमा बेंजवाल डेढ़ दशक से पदोन्नति व आवास के लिए विभागीय अधिकारियों सहित राजनेताओं के चक्कर काट कर थक चुकी हैं। उन्हें न तो पदोन्नति ... «अमर उजाला, Kas 15»

अपमान से आहत लड़की ने उठाया खौफनाक कदम, पढ़कर …

टीचर ने उससे हुए कहा, 'तुम ऊपर से नहीं, बल्कि नीचे से टॉप आओगी।' शिक्षक की इस बात पर क्लास के दूसरे बच्चे हंसने लगे, जिससे आरती आहत हो गई। उसने घर लौटने के बाद मां सुनैना देवी को घटना की जानकारी दी। अगले दिन जब सुनैना बेटी के साथ शिक्षक की ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

गोमांस को लेकर हो रही सियासत से आहत हैं आजम खान

उत्तर प्रदेश के अल्पसंख्यक एवं संसदीय कार्य मंत्री आजम खान देश में गोमांस को लेकर हो रही सियासत से आहत हैं। उन्होंने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से अपील की है कि वह आस्था से जुड़े इस जीव को विवादित होने से बचाने का प्रयास करें और गोमांस ... «Legend News, Eki 15»

सुप्रीम कोर्ट में PIL : सिखों की भावनाएं आहत करने …

नई दिल्ली. सुप्रीम कोर्ट में अपनी तरह की पहली अर्जी दाखिल हुई है। एक सिख वकील हरविंदर चौधरी ने मांग की है कि सरदारों पर बनने वाले संता-बंता जोक्स पर रोक लगाई जाए। चौधरी ने सरदारों पर चुटकुले पब्लिश करने वाली पांच हजार वेबसाइट्स पर प्रतिबंध ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»

बीफ खाइए, पर दूसरों की भावनाएं आहत मत करिए : कलराज …

लघु एवं मध्यम उपक्रम मंत्री और बीजेपी के वरिष्ठ नेता कलराज मिश्र ने कहा कि व्यक्तिगत स्तर पर बीफ खाना ठीक हो सकता है, पर इससे किसी की भावनाएं आहत नहीं होनी चाहिए. उन्होंने चेतावनी भी दी कि इस तरह के किसी भी प्रयास से ध्रुवीकरण बढ़ेगा. «Sahara Samay, Eki 15»

ढुलू के दबाव से आहत सिजुआ महाप्रबंधक ने सौंपा …

सिजुआ: बीसीसीएल के सिजुआ क्षेत्र संख्या चार के जीएम जेपी गुप्ता ने शुक्रवार को बाघमारा विधायक ढुलू महतो के दबाव से आहत होकर इस्तीफा दे दिया है. जीएम श्री गुप्ता ने इस संबंध में कंपनी के सीएमडी एन कुमार को इस्तीफा इ-मेल से भेज दिया है ... «प्रभात खबर, Eki 15»

सुनपेड़ की घटना से मुख्यमंत्री आहत

जागरण संवाददाता, नारनौल : फरीदाबाद की सुनपेड़ घटना से आहत होकर मुख्यमंत्री खट्टर ने इसकी जांच एसआइटी से कराने की घोषणा की है। जांच की जिम्मेवारी डीसीपी पूर्णचंद को सौंपी गई है। इस मामले में 5 लोगों को गिरफ्तार किया गया है तथा 7 ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

बिहार चुनाव : मुलायम के BJP समर्थक बयान से 'आहत …

पटना: बिहार विधानसभा चुनाव के बीच तीसरे मोर्चे को उस समय गहरा झटका लगा जब राष्ट्रवादी कांग्रेस पार्टी (एनसीपी) ने समाजवादी पार्टी प्रमुख मुलायम सिंह यादव के बीजेपी समर्थक बयान का हवाला देते हुए मोर्चे से अलग हटने का निर्णय किया। «एनडीटीवी खबर, Eki 15»

साली संग इश्क में पति बन गया हत्यारा, आहत होकर …

#ग्वालियर #मध्य प्रदेश भिंड जिले गर्भवती महिला ने पति की गिरफ्तारी से आहत होकर कुएं में कूदकर खुदकुशी कर ली. पति के साली के साथ नाजायज रिश्ते थे और इसी के चलते उसने साढ़ू भाई की हत्या कर दी थी. जानकारी के मुताबिक, रौन थाना क्षेत्र में ... «News18 Hindi, Eki 15»