अपडर SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «अपडर» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte अपडर sözcüğünün tanımı
UPDER PU ÖĞRENCİLERİ [NO UP + HINS FEAR] Korkusu. Shanki. U0- Samuji Sam Mohi Yukarı Seninle Yani Sudhi Kehn Ram Nahi Düşler-Tulsi (kelime 0). अपडर पु संज्ञा पुं० [सं० अप+ हिं० डर]
भय । शंकी । उ०—
समुझि सहम मोहि अपडर अपने । सो सुधि कीन्ह राम नहिं
सपने ।—तुलसी (शब्द०) ।
Hintçe sözlükte «अपडर» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«अपडर» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
अपडर sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
अपडर ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
प्रेममूर्ति भरत (Hindi Sahitya): Premmurti Bharat (Hindi ...
भे िनसोच उर अपडर बीता।। कोउ िकछु कहइ न कोउिकछु पूँछा। पर्ेम भरा मन िजन गित छूँछा।। श◌्री यह सौभाग्य श◌्री भरत को छोड़कर अन्य िकश◌ोरीजीद्वारा िकसी को नहींिमलाहै। यह 'करस्पर्श' ...
श्री रामकिंकर जी, Sri Ramkinkar Ji, 2014
2
बालकाण्ड - Baalkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
समझिा सहमा मोहि अपडर अपने ' । सो सधि राम कोनाहि नहि ' सपने '।॥ सानि अवलोकि सचिता चख चाही। भगाति मोरि मति सवामि सराहो।॥ कहत नसाइ होइ हिय' नीको। रीझता राम जानि जन जी को।॥ रहति न ...
Goswami Tulsidas, Munindra Misra, 2015
3
अयोध्याकाण्ड - Ayodhyakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
कहौ ' कहावौ ' का अब सवामी। कपा आ 'बनिधि अ तरजामी।॥ गार परसनन साहिबा अनक्ला। मिटो मलिन मन कलपित सला।॥ अपडर डर उ' ने सोच समले ' । रबिहि न दोस, द व दिसि भले '।॥ मोर अभागा, मात, कटिलाई।
Goswami Tulsidas, Munindra Misra, 2015
[ सं० अप-धिर ] भय, य : अप. --क्रि० अ" [ हिं० अपडर ] भयभीत होना, उरग, शंकित होना : अय-पति अ० [ सं० अपर, हिं० अपना] सं९:चातानी करता है : उ०-य-मन जो कहो करै री माई : .... ब्र.० [ निलज भई तन सुधि बिसराई गुरुजन ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
उस रसमयी परिस्थिति का चित्रण गोस्वामीजी की लेखिनी है देखिए (बचसीय असीस दीन्ह मगश, मगस मनेह देह सुधि नाहीं : सब बिधि सानुकूल लखि सीता, भे निशोच उर अपडर बीता है कोउ कछू कहइ न ...
Rāmakiṅkara Upādhyāya, 1962
6
Tulasī sāhitya ke sāṃskr̥tika āyāma
अपराध-चेतना के कारण स्वयं मन में बने की स्थिति के लिए तुलसी ने 'अपथय"र 'अपडर"३ शब्दों का प्रयोग जिया है. रामचरित मानस, गो, अ९, है रामचरित मानस, त, ३५ ए; है, ३९ ७ रामचरित मानस, हैं, ३५ शि, ...
7
Śrīrāmacaritamānasa: Ch. 2-4. Ayodhyā, Araṇya, Kishkindhā ...
"अपडर डरे; न सोच समूले८यव्यर्थके डरते डर रहा था, हमारे शोक करनेका कोई कारण नहीं था है हमारा सांच समूल नहीं था । यहि न दोसु देव दिसि भूद-यदि कोई दिशा भूल जाये और उत्स दडिखन समझकर ...
Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī
Viśvanāthaprasāda Miśra, 1978
9
Keśava-kāvya: manovaijñānika vivecana
जूझे चुभ; तहाँ जुबराज है: एक ति ढंहिनि तें गिरि परे : भूरि इके सरिता महँ मरै 1: इके गय-सन मोर च-पि : इक मरे अपडर ही कांसे ।।२ ऊपर स्पष्ट किया जा चुका है कि केशव की प्रवृति नारी-सौन्दर्य ...
Dharam Swaroop Gupt, 1968
10
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
वा०३५३१ सब बिधि सा नुकूल लखि सीता I भे निसोच उर अपडर बीता ॥अ०२४१। ६ सब बिधि सोइ करतब्य तुम्हारे ।दुख न पाव पितु सोच हमारें ॥ अ०९५२ सब बिधि सोचिअ पर अपकारी॥ निज तनु पोषक निरदय भारी ॥
