Hintçe sözlükte "अपरिपक्व" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE अपरिपक्व SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

अपरिपक्व  [aparipakva]

अपरिपक्व SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte अपरिपक्व sözcüğünün tanımı

Olgunlaşmamış VS [HAYIR] 1. Bu olgunlaşmamıştır. Ham. 2. o İyi pişmiş olma. Adkchcha. Gelişmemiş. Olgunlaşmamış. Eksik. Türevler. 4. Tevkiflik ile ikilik hangisidir Soğuğa, sıcaklığa, açlığa, susama vb. Hoşgörülü davranmayın. Yo0-Olgun Kansas. Apripakwdhi. Aprip Kwbuddhi.

अपरिपक्व वि० [सं०] १. जो परिपक्व न हो । कच्चा । २. जो भली भाँति पका न हो । अधकच्चा । अधकचरा । अप्रौढ़ । अधूरा । अव्युत्पन्न । ४. जिसने तपश्चर्यादि द्वारा द्वंद्व अर्थात् सर्दी, गर्मी, भूख, प्यास आदि सहन न की हो । यौ०—अपरिपक्व कषाय । अपरिपक्वधी । अपरिप क्वबुद्धि ।

अपरिपक्व SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile अपरिपक्व sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen अपरिपक्व sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «अपरिपक्व» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 未成熟的
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: inmaduro
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Immature
• Hintçe: अपरिपक्व
• Hintçe - Arapça Çevirmen: غير ناضج
• Hintçe - Rusça Çevirmen: незрелый
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: imaturo
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: অপূর্ণাঙ্গ
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: jeune
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: tidak matang
• Hintçe - Almanca Çevirmen: unreif
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 未熟
• Hintçe - Korece Çevirmen: 미숙 한
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: entah
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: còn non nớt
• Hintçe - Tamil Çevirmen: முதிராத
• Hintçe - Marathi Çevirmen: अपरिपक्व
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: olgunlaşmamış
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: immaturo
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: niedojrzały
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: незрілий
• Hintçe - Romence Çevirmen: imatur
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: ανώριμος
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: onvolwasse
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: omogna
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: umodne

«अपरिपक्व» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

अपरिपक्व sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. अपरिपक्व ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Bhaya Kabeer Udas: - Page 77

ओ र नवीन, ओ अपरिपक्व । ओ रे नवीन, ओ अपरिपक्व, तू आ रे, ओ हरित कति, ओ बोधहीन ( ओ न्यारे ) : तू मार अधमरी को है आज बचा रे । ये रकषयोति के मद से जो मतवाले जो चाहें कह लें आज तुझे (गम खा ले) ...

Usha Priyamvada, 2007

Adhyaksh Mahoday (two Part) - Page 755

स्वरूप चन्द्र जैनजी ने कहा कि नगरपालिका पाली सीती है वहीं पर अपरिपक्व लोग आते हैं । पता नहीं अपरिपक्व से क्या अन्याय है उनका, नगरपालिका में 21 बर्ष की अणु वाले लोम जिनका नाम ...

Kailash Joshi, 2008

Vichar Prawah - Page 227

क्योंकि, यहीं प्राणी की अनाविल धारा का प्रवाह है । मिट्टी की ओर ही उन्होंने देश के अपरिपक्व तरुणों को पुकारा था; क्योंकि यद्यपि वे अपरिपक्व है, पर उनसे प्राणधारा है है उन्होंने ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2003

Sacitra hr̥daya evaṃ vāhikā roga cikitsā: rekhācitroṃ ...

००ध्यह्माडा८) प्राय: सामान्य रूप के होते हैं 1 अपरिपक्व स्कन्द ( 1111.11112: 1००९1 ) के बाद का अन्तराल प्राय: क्षतिपूरक ( 0०३ड्ड८०३३1०८४ ) होता है 1 ( स ) निलंया1दृ अतिरिक्त प्रकुंचन ...

Priya Kumāra Caube, 1983

Nāgarīdāsa granthāvalī

इनकी अपरिपक्व अवस्था में भी कविता का उनके कवि-हृदय से प्रसूत छोना स्वाभाविक यथा । किन्तु साथ ही यह भी स्वासाविक था कि उस अपरिपक्व अवस्था केअनुमप हरे उनकी प्राथमिक कविताएँ ...

Nāgarīdāsa, ‎Faiyaz Ali Khan, 1974

Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Vividha - Page 77

ओ र नवीन, ओ अपरिपक्व ! ओ रे नवीन, ओ अपरिपक्व, तू आ रे, ओ हरित कनि, ओ बोधहीन ( ओ न्यारे ) । तू मार अधमरी को है आज बचा रे । ये रकाययोति के मद से जो मतवाले जो चाहे कह लें आज तुझे (गम खा ले) ...

Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998

Bandi Jeevan: - Page 169

क्योंकि यह बात समझ लो और याद रखो कि कहीं-न-कहीं, किसी-न-किसी तरह और किसी-न-किसी मुकाबले का आरम्भ करना होगा और मुकाबले का पहला काम हमेशा अपरिपक्व और खतरनाक होता है और होना ...

Sachindranath Sanyal, 1930

SWAPNA AUR YATHARTHA - ARVIND PANDEY: स्वप्न और यथार्थ - ...

वह परंपरा यह थी कि प्राचीन काल में श्रेष्ठ कवित्व के विकास के लिए कविताएँ लिखनेवाले शिष्य की सारी प्रारंभिक, अपरिपक्व कविताएँ गुरु-द्वारा अग्निदेव को अथवा नदी-जलाशय के रूप ...

Arvind Pandey, 2009

Psychology: eBook - Page 162

इस समय कोषों की संख्या व आकार में वृद्धि होती जाती है। तृतीय माह के अन्त तक गर्भस्थ शिशु की लम्बाई 3.5 इंच तथा भार 3/4 औौंस हो जाता है। ० अपरिपक्व भ्रूणावस्था (Embryonic Period)— ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

Kamayani Ek Punarvichar - Page 66

गामी बनाता है : निश्चय श्री परिपक्व व्यक्तित्व का व्यक्तिवाद अपरिपक्व व्यक्तित्व की अपरिपक्यताओं और सीमाओं को तो देख ही लेता है, चाहे वह उन्हें वैज्ञानिक दृष्टि से न देख ...

G.M.Muktibodh, 2007

«अपरिपक्व» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve अपरिपक्व teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

कांग्रेस में नहीं करूंगा वापसी: बिश्रोई

मनोहर लाल खट्टर देश के इतिहास में अब तक के सबसे अपरिपक्व मुख्यमंत्री हैं। प्रदेश में उपमुख्यमंत्री बनाए जाने के जवाब में कुलदीप बिश्नोई ने कहा कि इसका जवाब तो मुख्यमंत्री ही दे सकते हैं, उनको प्रदेश के विकास पर ध्यान देना चाहिए। एचटेट पेपर ... «अमर उजाला, Kas 15»

कौन-सा दूध है बेहतर?

हालाकि कई चिकित्सकों का मानना है कि यह अपरिपक्व सोच है. उनका मानना है कि पेश्चराइज़ करने के दौरान दूध को थोड़ा गर्म किया जाता है, लेकिन उसमें सभी पोषण बने रहते हैं. जबकि नेचुरल दूध से कुछ लोगों को एलर्जी भी होती है, लेकिन यह क्यों है ... «प्रभात खबर, Kas 15»

पुलिस से नाराज विधायक ने सीएम को नहीं दिया …

विधायक राज सिन्हा ने नाराजगी प्रकट करते हुए कहा कि धनबाद के पुलिस अधीक्षक राकेश बंसल समेत ज्यादातर अपरिपक्व पुलिस अधिकारियों को पोस्टिंग हो गई है। अपरिपक्व पुलिस पदाधिकारी माहौल को खराब कर रहे हैं। उन्होंने सवाल किया कि क्या ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

2019 में केंद्र से एनडीए सरकार का खात्मा हो जाएगा …

उन्होंने कहा कि अब असम में विधानसभा चुनाव हैं। वहां भी ऐसी ताकतों के गठबंधन की हवा चल रही है। यूपी विधानसभा चुनाव की तैयारियों पर कुछ भी बोलने से बचे। कहा कि उस बारे में कुछ कहना अपरिपक्व होगा। अय्यर ने चलते-चलते कहा कि हो सकता है इससे ... «Live हिन्दुस्तान, Kas 15»

चीनी को आशा है कि सुरक्षा परिषद का सुधार सही …

... व्यापक, लोकतांत्रिक विचार विमर्श से एक पैकेज योजना ढूंढने का प्रयास करेंगे ताकि सबसे व्यापक समानताएं संपन्न की जाएं। इस सुधार के लिए समय सीमा निर्धारित नहीं की जानी चाहिए और अपरिपक्व सुधार योजना मजबूरन लागू नहीं की जानी चाहिए। «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, Eki 15»

जगह पुख्ता करने को अखिलेश ने किया कैबिनेट बदलाव

एक विशेषज्ञ ने कहा, 'अखिलेश ने साफ कर दिया है कि ना वे कमजोर हैं और न ही अपरिपक्व हैं, बल्कि उनके हाथ में अधिकार और नेतृत्व है।' ओझा के अलावा जिन कैबिनेट मंत्रियों को हटाया गया है उनमें अंबिका राय चौधरी, राजा महेंद्र अरिदमन सिंह, शिव ... «नवभारत टाइम्स, Eki 15»

Bigg Boss 9: कप्तानी के लिए जंग जारी है...

मंदाना कीथ और रॉशेल से कहती है कि उनकी नजर में यह मायने नहीं रखता है कि सुयश कप्तान बनता है या प्रिंस क्योंकि दोनों ही अपरिपक्व बच्चों की तरह हैं. विकास और युविका भी दोनों के बीच लड़ाई के बारे में बात करेंगे. मंदाना उनकी बातचीत में ... «आज तक, Eki 15»

स्वास्थ्य मंत्री को झटका, महिला अधिकारी के …

हाईकोर्ट की एकलपीठ ने मामले में सिर्फ नोटिस होने के कारण याचिका को अपरिपक्व बताते हुए खारिज कर दिया। इस दौरान उनकी संविदा अवधि पूरी हो गई, लेकिन उन्हें फिर से नियुक्ति नहीं दी गई। मंत्री की टिप्पणी के खिलाफ मंजीत कौर बल ने युगलपीठ ... «Nai Dunia, Eki 15»

नुकसान के आकलन के बगैर पैकेज मांग रही बीजेडी …

... आदिवासी मामलों के केंद्रीय मंत्री जुएल ओराम ने कहा कि किसानों की तकलीफों और आत्महत्याओं से निपट पाने में अपनी सरकार की विफलता को छुपाने की हताशाभरी कोशिश में केंद्र से सहायता की मांग करना मुख्यमंत्री का एक अपरिपक्व कदम है। «नवभारत टाइम्स, Eki 15»

मंत्री जी, सीधी बात को भी सीधा नहीं बोलिएगा तो …

वर्ना, लेने के देने पड़ जाते हैं. बयानों से जितना हासिल नहीं होता, उससे ज़्यादा नुक़सान हो जाता है. केन्द्रीय गृह राज्यमंत्री किरन रिजिजू ने पुलिस फाउंडेशन के एक कार्यक्रम में बिल्कुल सटीक बात की. लेकिन उनका बयान अपरिपक्व या अधूरा था. «ABP News, Eki 15»