İndir uygulaması
educalingo
Ara

Hintçe sözlükte "अपवित्र" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HINTÇE DİLİNDE अपवित्र SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

अपवित्र  [apavitra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

अपवित्र SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte «अपवित्र» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Hintçe sözlükte अपवित्र sözcüğünün tanımı

Profane v. [NO]   Hangisi kutsal değil. Kirli. Nampak. Bozuk. Özensiz. Kasvetli. अपवित्र वि० [सं०] जो पवित्र न हो । अशुद्ध । नामपाक । दूषित । मैला । मलिन ।

Hintçe sözlükte «अपवित्र» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

अपवित्र SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN HINTÇE SÖZCÜKLER


अपवित्र SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN HINTÇE SÖZCÜKLER

अपवादित
अपवादी
अपवारक
अपवारण
अपवारित
अपवाह
अपवाहक
अपवाहन
अपवाहित
अपवाहुक
अपवित्रता
अपविद्ध
अपविद्धलोक
अपविद्या
अपविध्न
अपवि
अपविषा
अपवीण
अपवृक्त
अपवृति

अपवित्र SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN HINTÇE SÖZCÜKLER

अनंतचरित्र
अनग्नित्र
अनमित्र
अनित्र
अनुपकारीमित्र
अमित्र
अरित्र
अशित्र
उच्चित्र
उत्तममित्र
उपचित्र
उपमित्र
उभयाविमित्र
ऋषिमित्र
कटित्र
कल्पनाचित्र
खचित्र
खनित्र
गारित्र
गिरित्र

Hintçe eşanlamlılar sözlüğünde अपवित्र sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«अपवित्र» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

अपवित्र SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile अपवित्र sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen अपवित्र sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «अपवित्र» sözcüğüdür.

Hintçe - Çince Çevirmen

粗俗
1,325 milyon kişi konuşur

Hintçe - İspanyolca Çevirmen

profano
570 milyon kişi konuşur

Hintçe - İngilizce Çevirmen

Profane
510 milyon kişi konuşur

Hintçe

अपवित्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Hintçe - Arapça Çevirmen

دنس
280 milyon kişi konuşur

Hintçe - Rusça Çevirmen

мирской
278 milyon kişi konuşur

Hintçe - Portekizce Çevirmen

profano
270 milyon kişi konuşur

Hintçe - Bengalce Çevirmen

desecrated
260 milyon kişi konuşur

Hintçe - Fransızca Çevirmen

profane
220 milyon kişi konuşur

Hintçe - Malezya Dili Çevirmen

dirosakkan
190 milyon kişi konuşur

Hintçe - Almanca Çevirmen

profan
180 milyon kişi konuşur

Hintçe - Japonca Çevirmen

不敬な
130 milyon kişi konuşur

Hintçe - Korece Çevirmen

세속적 인
85 milyon kişi konuşur

Hintçe - Cava Dili Çevirmen

desecrated
85 milyon kişi konuşur
vi

Hintçe - Vietnamca Çevirmen

xúc phạm thần thánh
80 milyon kişi konuşur

Hintçe - Tamil Çevirmen

நாசப்படுத்தினார்
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Marathi Çevirmen

भ्रष्ट
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Türkçe Çevirmen

kirletilmiş
70 milyon kişi konuşur

Hintçe - İtalyanca Çevirmen

profano
65 milyon kişi konuşur

Hintçe - Lehçe Çevirmen

bezcześcić
50 milyon kişi konuşur

Hintçe - Ukraynaca Çevirmen

мирської
40 milyon kişi konuşur

Hintçe - Romence Çevirmen

profan
30 milyon kişi konuşur
el

Hintçe - Yunanca Çevirmen

βέβηλος
15 milyon kişi konuşur
af

Hintçe - Afrika Dili Çevirmen

onheilige
14 milyon kişi konuşur
sv

Hintçe - İsveççe Çevirmen

Profant
10 milyon kişi konuşur
no

Hintçe - Norveççe Çevirmen

profane
5 milyon kişi konuşur

अपवित्र sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«अपवित्र» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «अपवित्र» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

अपवित्र sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«अपवित्र» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

अपवित्र sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. अपवित्र ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Eka apavitra peṛa - Page 60
एक अपवित्र पेड़ वह सब जिस पेड़ के नीचे हुआ यह शायद असि-गार का आ । मुझे निश्चित रूप से इसलिए नहीं मातम क्योंकि मैं स्वयं फूलों के बारे में अधिक नहीं जानता । मैंने उसके घर में ही कई ...
Priyaṃvada, 1995
2
Prema apavitra nadī
धारा फूट निकले/ था वह अनंत क्षण-अधर्म पर पविन अपवित्र पर मानवीय कल्याणकर. . .सब कुछ वित्त कर देने वाला है अजरानी की जब आँख खुली तब आधी रात से उचादा हो चुकी था है वर्मा उसी तरह हो ...
Lakshmi Narain Lal, 1972
3
Apavitra Aakhyan: - Page 9
Abdul Bismillah. दोनों प्याली बार साय-साथ रिको पर बैठे थे । गर्मियों के दिन थे । चारों तरफ की दिलधिला रही थी । रह-रहकर पलु-बरे यव-र उठ रहे थे । पसीने से रिबशा चलनेवाले की कमीज तर हो गई थी ।
Abdul Bismillah, 2008
4
Madhya Himālaya kā pavitra tapodhāma, Sahasratāla
Contributed articles on centers of pilgrimage in Uttar Khand Region, India,
Śiva Dayāla Jośī, 1993
5
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
फाल्नॉकों प्रदान करने में समर्थ होता है1 रात्रि में सुखपूर्वक सोये हुए व्यकिके मुखसे निरन्तर लार आदि अपवित्र मल गिरते रहते हैं। ( अत: सम्पूर्ण शरीर अपवित्र हो जाता है।) इसलिये ...
Maharishi Vedvyas, 2015
6
Baba Sahab Aur Bhangi Jantiyan - Page 13
पुत पशु उठाना गंश ही नहीं अपवित्र काम भी माना जाता थाप मच तो यह है कि पुत पशु उठाना ही अपवित्र काम माना जाता था. जू-ब, उठाना, अपनी गंदगी उठाना या खाक करना गंदा काम था, परन्तु ...
Bhagwaan Das, 2007
7
Hindostan Hamara: - Page 305
... नाले-लला" बत की हब है हुअ-हुम का नहीं सबने वतन को अइले-दिल जिस तरह (शाज" लगे यमन को जाले-विल 1 अपवित्र 2 ज श्री 3. अल आरोप का पल 4. रूका कुंनुहींन दिखी 5 अपवित्र पल 6 अपवित्र धरती 7.
Jaan Nisar Akhtar, 2006
8
Paig̲h̲ambaroṃ kī kathāeṃ: pavitra Kurāṇa Śarīfa meṃ ...
Brief biographies of some Muslim saints.
Ikarāma Rājasthānī, 1992

«अपवित्र» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve अपवित्र teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
पूरे देश में हर्षोल्लास से मनाई गई दीपावली
उधर, गुरु ग्रंथ साहब को अपवित्र करने की हालिया घटनाओं के मद्देनजर पंजाब में दीपावली का जश्न थोडा फीका रहा, जबकि हरियाणा में दीपों के इस पर्व को लोगों ने पारंपरिक अंदाज से मनाया. पंजाब में धार्मिक ग्रंथ को अपवित्र करने की पृष्ठभूमि में ... «प्रभात खबर, Kas 15»
2
गुरदासपर में पवित्र ग्रंथ को 'अपवित्र' किए जाने की …
पंजाब के कलानौर इलाके में पवित्र ग्रंथ को कथित रूप से अपवित्र किए जाने का एक मामला सोमवार को सामने आया। राज्य में इस प्रकार की कथित घटनाओं को लेकर कई प्रदर्शन हुए हैं। अधिकारियों ने बताया कि घटना की जांच के लिए पुलिस अधीक्षक सतपाल ... «Jansatta, Kas 15»
3
सर्वेः दादरी हत्याकांड और धर्मग्रंथ अपवित्र करने …
देश भर से शामिल 472 लोगों से दादरी के बिसाहड़ा में गो वंश को मारने और गो मांस खाने के अफवाह के कारण मोहम्मद अखलाक की हत्या, बीफ पार्टी आयोजित करने पर जम्मू-कश्मीर के विधायक पर स्याही फेंकने और पंजाब में धार्मिक ग्रंथ को अपवित्र करने ... «Live हिन्दुस्तान, Eki 15»
4
बढ़ती मंहगाई और प्रेस-पाॅलटिक्स का अपवित्र गठजोड़
देश की सियासत गरम है। मुट्ठी भर नेताओं और चंद मीडिया समूहों द्वारा देश पर थोपा गया 'तनाव' देश की सवा सौ करोड़ शांति प्रिय जनता पर भारी पड़ रहा है। पूरे हिन्दुस्तान में माहौल ऐसा तैयार किया जा रहा है, मानो दादरी कांड़, बीफ मुद्दा,आरएएस का ... «Pravaktha.com, Eki 15»
5
पंजाब में स्थिति तनावूपर्ण, सड़कें अवरुद्ध
गुरु ग्रंथ साहिब को अपवित्र किए जाने की सिलसिलेवार घटनाओं के बाद राज्य में संवेदनशील स्थिति के मद्देनजर चार जिलों-अमृतसर, जालंधर, लुधियाना और तरनतारन में अर्द्धसैनिक बलों को तैनात किया गया है । फगवाड़ा से मिली एक रिपोर्ट में कहा ... «Dainiktribune, Eki 15»
6
पंजाब में धार्मिक किताब अपवित्र करने का मामला …
चंडीगढ़: पंजाब पुलिस ने आज दो भाइयों को गिरफ्तार करने के साथ राज्य में पवित्र पुस्तकों को अपवित्र करने के सात मामलों में से एक से पर्दाफाश करने का दावा किया है। दोनों पर जिस घटना को अंजाम देने के आरोप हैं उनमें ऑस्ट्रेलिया के किसी ... «Zee News हिन्दी, Eki 15»
7
पवित्र पुस्तक अपवित्र करने की आरोपी महिला को पीटा
गांव के ही गुरूद्वारा में सेवा कर रही कौर को सोमवार को गुरूद्वारा के ग्रंथी पुजारी के साथ कथित तौर पर पुस्तक के अपवित्र करने के मामले में गिरफ्तार किया गया था। कौर और सिकंदर सिंह ग्रंथी को एक स्थानीय अदालत में पेश किया गया था जहां से ... «Samachar Jagat, Eki 15»
8
गुरुग्रंथ साहब को अपवित्र करने के मामले में कबड्डी …
सिखों के पवित्र गुरुग्रंथ साहब को अपवित्र करने का मामला सामने आने और इस कारण हुई भड़की हिंसा के मद्देनजर पंजाब के उपमुख्यमंत्री सुखबीर सिंह बादल ने अगले महीने राज्य में होने वाले कबड्डी वर्ल्ड कप का आयोजन निरस्त करने की घोषणा की है। «Live हिन्दुस्तान, Eki 15»
9
पवित्र ग्रंथ को 'अपवित्र' किए जाने पर कांग्रेस …
चंडीगढ़: अपने निर्वाचन क्षेत्र में पवित्र ग्रंथ को कथित रूप से अपवित्र किए जाने से ''आहत'' पंजाब के कांग्रेस विधायक रमनजीत सिंह सिक्की ने आज विधानसभा की सदस्यता से इस्तीफा दे दिया. «ABP News, Eki 15»
10
धार्मिक गंथ अपवित्र किए जाने के खिलाफ कश्मीर …
पंजाब में इस सप्ताह की शुरूआत में अपने धार्मिक गंथ को कथित तौर पर अपवित्र करने के विरोध में सिखों के एक समूह ने शनिवार को श्रीनगर में प्रदर्शन किया. नारेबाजी कर रहे सिख समुदाय के लोग शहर के बीचोंबीच स्थित प्रेस एनक्लेव में इकट्ठा हुए. «Sahara Samay, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. अपवित्र [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/apavitra>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
hi
Hintçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin