Hintçe sözlükte "अड़ंगा" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE अड़ंगा SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

अड़ंगा  [aranga]

अड़ंगा SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte अड़ंगा sözcüğünün tanımı

Adangsha isim soyası [arka 0 adr = organ = engelleme A] Takılmak Sınırlamalar. Kesintiler. Hitch. Müdahale. U-Furious Havai karşı hastalığa karşı Paraya değmeyen net. -Ratnakar, Bhaskar 2, Sayfa 195

अड़ंगा संज्ञा पुं० [हिं० अड़ + अंग = (अंगवाला) रुकावट डालने वाला] टाँग अड़ाना । अटकाव । रुकावट । अड़चन । हस्तक्षेप । उ०—क्रुद्ध ह्वै मलेच्छनि की सुद्धि के विरुद्ध बने जाल जे कुबुद्धि तनैं उद्धत अड़ंगा कौ । —रत्नाकर, भा० २, पृ० १९५ ।

अड़ंगा SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile अड़ंगा sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen अड़ंगा sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «अड़ंगा» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 设置障碍
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: táctica de cerrojo
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Stonewalling
• Hintçe: अड़ंगा
• Hintçe - Arapça Çevirmen: المماطلة
• Hintçe - Rusça Çevirmen: оппозиция
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: obstrução
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: অতি সতর্ক ব্যাটিং
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: évasives
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Adhanga
• Hintçe - Almanca Çevirmen: stonewalling
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 石垣
• Hintçe - Korece Çevirmen: 의사 방해
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Stonewalling
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Stonewalling
• Hintçe - Tamil Çevirmen: தடைக்கற்கள்
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Stonewalling
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: siyasi engelleme
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: ostruzionismo
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: stonewalling
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: опозиція
• Hintçe - Romence Çevirmen: blocajul
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: κωλυσιεργία
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: stonewalling
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: DEFENSIVT SPEL
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: stonewalling

«अड़ंगा» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

अड़ंगा sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. अड़ंगा ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

वेनिस का सौदागर (Hindi Natak): Merchant Of Venis (Hindi Drama)

कहीं श◌ैतान (श◌ाइलॉक) न आ टपके यहाँ अड़ंगा डालने को। लो, वह आ रहा है। [श◌ाइलॉक का पर्वेश] अरे श◌ाइलॉक? सट्टे की दुकान की ताज़ा खबर क्या है? श◌ाइलॉक :तुम स्वयं ही जानते हो और िफर ...

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014

बीज (Hindi Sahitya): Beej(Hindi Novel)

संभव है अदालत में जाकर आप कुछ रोज़ के िलए अड़ंगा लगा दें मगर कब तक। मैं बािलग होने तक रुक सकती हूँ–िपताजी, मेरी ओर से आप िनराश हो जायँ। आपका आश◌ीर्वाद िमल जायगा तो हमारी ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)

उसने झपटकर खानकी कमर पकड़ी और ऐसा अड़ंगा मारा िक खान िचत्त जमीन पर आ रहेऔर लगे पश◌्तों में गािलयाँ चारों खाने देने होरी उनकी छाती पर चढ़ बैठा और जोर सेदाढ़ी पकड़कर खींची।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

वे आँखें (Hindi Sahitya): Ve Aankhen (hindi Novel)

मै अड़ंगा लगाने क्यों जाऊँ? मैंने िवद्या की ओर देखा। वह मेरी ही ओर ताक रही थी। मैं राजी हो जाऊँ, यहीउसकी इच्छा थी। िवद्या,तू जायेगी? जाने की इच्छा है?'' िवद्या ने कहा, ''सड़क से ...

विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014

2014 ki Bhavishyavani

... पड़ सकते हैं. गणेश जी आपके लये रोमांचत हैं. सतबर. लोग आपके काम में अड़ंगा लगाएंगे और आपको लगेगा क कसी को भी समझाने में कामयाब नहीं हो पाएंगे. सावधानी बरतें क्योंक आपके साथ ...

Bejan Daruwala, 2014

Aadarsh Prabandhan Ke Sookta

... 1600 मीटर की सीधी दौड़ पूरी करना श◌ारीिरक रूप से संभव नहीं । लेिकन रोजर बैिनस्टर में ऐसे आंतिरक संसाधन थे, िजनके चलते तथाकिथत बाधाएँ उसके सामने कोई अड़ंगा नहीं डाल सकती थीं.

Suresh Kant, 2005

Rehana para Ragghū

Novel based on social themes.

काशीनाथ सिंह, 2008

«अड़ंगा» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve अड़ंगा teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

एक हजार करोड़ के निर्माणाधीन फोरलेन में …

Home » Madhya Pradesh » Shivpuri » एक हजार करोड़ के निर्माणाधीन फोरलेन में सोनचिरैया का अड़ंगा. एक हजार करोड़ के निर्माणाधीन फोरलेन में सोनचिरैया का अड़ंगा. Bhaskar News Network; Nov 09, 2015, 03:15 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

सीएम अखिलेश के साइकिल ट्रैक प्रोजेक्‍ट में …

#कानपुर #उत्तर प्रदेश मुख्यमंत्री अखिलेश यादव के ड्रीम प्रोजेक्ट साइकिल ट्रैक के निर्माण में सरकारी महकमे की अड़ंगा बने हुए हैं. उत्‍तर प्रदेश में कानपुर के गुरुदेव टॉकीज चौराहे से चिड़ियाघर के बीच प्रस्तावित साइकिल ट्रैक के बीच पड़ने ... «News18 Hindi, Kas 15»

धीमी रफ्तार ने सड़क निर्माण में लगाया अड़ंगा

संवाद सूत्र, पोखरी : सरकारी लापरवाही का खामियाजा अक्सर जनता को भुगतना पड़ता है। इसकी एक बानगी पोखरी प्रखंड के अंतर्गत पीएमजीएसवाई पोखरी डिवीजन के तहत निर्मित होने वाला उडामांडा-रौता मोटर मार्ग है। इस मार्ग का निर्माण 2012 में पूरा ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

भाजपा की चुनावी घोषणा पर वित्त विभाग का अड़ंगा …

जयपुर। भाजपा के चुनावी घोषणा पत्र में शामिल एक बड़ी घोषणा को पूरा करने में वित्त विभाग ने अड़ंगा लगा दिया है। वित्त विभाग ने इस घोषणा को फिजिबल नहीं मानते हुए पैसा देने से साफ इनकार कर दिया है। भाजपा ने 2013 के चुनाव घोषणा पत्र में सभी ... «News Channel, Kas 15»

केजीपी व केएमपी निर्माण की राह में किसानों का …

केजीपी व केएमपी निर्माण की राह में किसानों का अड़ंगा. Publish Date:Mon, 02 Nov 2015 05:46 PM (IST) | Updated Date:Mon, 02 Nov 2015 05:46 PM (IST). केजीपी व केएमपी निर्माण की राह में किसानों का अड़ंगा. अनूप पाराशर, पलवल. प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

मोदी के मेगा शो पर सिंगापुर सरकार का अड़ंगा, इवेंट …

सिंगापुर सरकार ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के मेगा शो में अड़ंगा लगा दिया है। पीएम मोदी 24 नवंबर को सिंगापुर में मेगा शो करने वाले हैं। इस कार्यक्रम की जोर-शोर से तैयारी चल रही है, लेकिन ऐन मौके पर सिंगापुर सरकार ने यू-टर्न ले लेते हुए ... «Jansatta, Kas 15»

मोदी के कार्यक्रम में सिंगापुर सरकार का अड़ंगा

नई दिल्ली। सिंगापुर की सरकार ने प्रधानमंत्री मोदी की सिंगापुर यात्रा के दौरान 24 नवंबर को सिंगापुर एक्सपो के एरीना में होने वाले कार्यक्रम में सिंगापुर के भारतीय मूल के नागरिकों के भाग लेने पर प्रतिबंध लगा दिया है। शहर की सरकार के इस ... «Webdunia Hindi, Kas 15»

मोदी सरकार की योजना में RBI ने लगाया 'अड़ंगा'

नई दिल्ली। भारतीय रिजर्व बैंक (आरबीआई)ने निजी बैंकों में 100 फीसदी प्रत्यक्ष विदेशी निवेश के प्रस्ताव को खारिज कर दिया है। केंद्रीय बैंक की ओर से यह मंजूरी न मिलना एचडीएफसी और आईसीआईसीआई जैसे निजी बैंकों के लिए बड़ा झटका हो सकता ... «Sanjeevni Today, Eki 15»

सुरंगों के निर्माण प्रदेश सरकार का अड़ंगा …

संवाद सहयोगी, भरमौर : भारतीय जनता पार्टी मंडल भरमौर का अभ्यास वर्ग शनिवार को शुरू हो गया। इसमें मंडी संसदीय क्षेत्र से सांसद रामस्वरूप शर्मा ने बतौर मुख्यातिथि शिरकत की। शिविर में कार्यकर्ताओं को पार्टी की एकता व अखंडता बनाए रखने ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

रोड पर लोगों की सेफ्टी में निगम ने लगाया अड़ंगा …

लुधियाना । एक तरफ निगम के अफसर शहर को 'स्मार्ट सिटी' बनाने की कोशिश का प्रचार कर रहे हैं तो दूसरी तरफ लाेगों की जिंदगी से जुड़े रोड सेफ्टी अरेंजमेंट्स पर जवाब देने से बच रहे हैं। बुधवार को मिनी सेक्रेटेरिएट में एडीसी अजय सूद की अगुवाई में ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»