Hintçe sözlükte "आसामुखी" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE आसामुखी SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

आसामुखी  [asamukhi]

आसामुखी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte आसामुखी sözcüğünün tanımı

Eksik PVD (NO hope + face + HIE (pre-0)] Birinin yüzünün yüzüne bakmak Mukhapekshi. A- (a) Kim kimseyle ayrılmaktan rahatsızlık duyuyor Maalesef üzgün değil bu- Jaisi Gram, P., 9 7. (B) Lütfen hangi janam'ı kontrol et Seni seviyorum Yarım erkek kolay değil, sadece Khawi Ab .- Kabir G. S. 44.

आसामुखी पु वि० [सं० आशा+मुख+हिं ई(प्रत्य०)] किसी के मुख का आसरा देखनेवाला । मुखापेक्षी । उ०—(क) जो जाकर अस आसामुखी । दुख महँ ऐस न मारै दुखी ।— जायसी ग्रं०, पृ०, ९७ । (ख) पाहन कूँ का पूजिए जे जनम म देई जाब । आधा नर आसामुखी, यौं ही खोवै आब ।— कबीर ग्रं० पृ० ४४ ।

आसामुखी SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile आसामुखी sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen आसामुखी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «आसामुखी» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Asamuki
• Hintçe: आसामुखी
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - Korece Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - Romence Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Asamuki
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Asamuki

«आसामुखी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

आसामुखी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. आसामुखी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Nirguṇa kaviyoṃ ke sāmājika ādarśa

अता नर आसामुखी, यों ही खोये आब ।२ निबल कवियों ने देखा कि लोग पत्थर को पत्थर न मान कर देव मान बैठे है और अपनीअपनी इच्छा से अनेक देबोकी कल्पना करके न केवल देव-एकता को नष्ट कर बैठे ...

Vimla Mehta, 1979

Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1

जो जताकर अस आसामुखी । दूख मह ऐस न मारे दुखी ।। नैन भिखारी न महिह सीखा । अमन दौरि लेहि पै भीखा ।। नैनहिं नैन जो बेधि गये, नहिं निकसे मैं बान । हिये जो आखर तुम्ह लिखे, ते सुठि लील ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Munshi Ram Sharma, 1970

Bhāvanātmaka ekatā aura santa sāhitya

अंधा नर आसामुखी, यों ही आव' आब ।। हम भी पाहन पूजते, होते रन के रीझ : सतगुरु की किरपा भई डारा सिर ते बोझ ।।१ आधि इन सभी साखियों में अभीष्ट मूर्तिपूजा का खण्डन नहीं, अपितु तद्विषयक ...

Vijayendra Nātha Miśra, 1994

Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya

दिष्टि देखाइ बान-विष मारा 11 जो जा कर अस आसामुखी । दुख महँ ऐस न मारै दुखी 1. नैन भिखारिन मानहिं सीखा । आगमन दौरि तेहिं पै भीखा ।। नैनहिं नैन जो बध गए नहि निह वे बान । हिये जो आखर ...

Govinda Triguṇāyata, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1969

Kabīra-Kāvya kā Bhāshāśāstrīya Adhyayana

३२-३, आसामुखी सह २६कै८-२ करम बद्ध प. १५६.६, करम बिबरजित रख १९३, काम अंध पा ९७.५ काम (सोध मद लोभ बिबरजित प. ३२.२, कांसे कुड-बा सुत कलित साख २ १-२२.२ गरब सहेली प, १ ३ ५.४, गुन बिल र. उ७, घट व्यापक प.

Bhagawat Prasad Dubey, 1969

Sarabaṅgī: Guna gañjanāmā sahita - Page 416

अंधा नर आसा मुखी, यौ ही खोये आब [ 3 [ कबीर हम भी पाहण पूजते, होते जंगल के रोल । सतगुर की कृपा भई, तब डारया सिर सैर बोझ [ 4 [ कबीर सेजै सालिगराम कौ, मन की आति न जाइ : सीतलता सुपिनै नहीं, ...

Rajjab, ‎Dharama Pāla Siṅgala, 1990