Hintçe sözlükte "अशरीरी" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE अशरीरी SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

अशरीरी  [asariri]

अशरीरी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte अशरीरी sözcüğünün tanımı

Ashariree Vishnu Vishnu [Ashririn] Srirrhit. Dehvihin. U0- Bu alışılmadık şekli, Suman, sadece kokuya mektuplar geliyor .- Kam- Ben, s.264. 1. Brahman. 2. Tanrı [to 0].

अशरीरी १ वि० [सं० अशरीरिन्] शरीररहित । देहविहीन । उ०— ये अशरीरी रूप, सुमन से केवल वर्ण गंध में फूले ।—कामा- यानी, पृ० २६४ ।
अशरीरी २ संज्ञा पुं० १. ब्रह्म । २. देवता [को०] ।

अशरीरी SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile अशरीरी sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen अशरीरी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «अशरीरी» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 脱胎
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: sin cuerpo
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Bodiless
• Hintçe: अशरीरी
• Hintçe - Arapça Çevirmen: غير ذي جسد
• Hintçe - Rusça Çevirmen: бестелесный
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: imaterial
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: অনঙ্গ
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: immatériel
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: yg tak punya badan
• Hintçe - Almanca Çevirmen: körperlos
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Bodiless
• Hintçe - Korece Çevirmen: 동체가없는
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Bodiless
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: vô hình
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Bodiless
• Hintçe - Marathi Çevirmen: अमूर्त
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: bedensiz
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: incorporeo
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: bezcielesny
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: безтілесний
• Hintçe - Romence Çevirmen: fără de trup
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: ασώματος
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: onstoffelijk
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: OKROPPSLIG
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: bodiless

«अशरीरी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

अशरीरी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. अशरीरी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Shigaf: - Page 72

इसीलिए अशरीरी पंडित, क्रिसी राजनीतिक पार्टी पर भरोसा नहीं का पाता ।'' ये नीरज पीसा जी थे । इम-रे सबसे प्रिय मौसा जी, जिनको शदी श्रीनगर में हजारे जवाहरनगर-हिते नए यर में हुई थी ।

Manisha Kulshreshtha, 2010

Yahām̐ kahām̐ thī chāyā: kavitāem̐ 1994-1998 - Page 36

हवा अशरीरी है था अशरीरी । पकी शरीरी हैं पेस हैं शरीरी । देह है शरीरी और मन अशरीरी । उन है शरीरी और पेम अशरीरी । फूल है शरीरी तो माथा अशरीरी । धर है शरीरी तो छाया अशरीरी । चिडिया ...

Prayag Shukla, 1999

Lakshmīnārāyaṇa Lāla kā nāṭya sāhitya: sāmājika dr̥shṭi - Page 240

राजपाल ऐड संस, अशरीरी पोट, दिल्ली, 1975 । आरती प्रकाशन संस, दिल्ली, 1990 । पीतांबर पजिशिग कंपनी, दिल्ली, 1997 । राजपाल ऐड संस, अशरीरी गोटे, दिल्ली, 1972 । नेशनल पय-हंग हाउस, 23 दरिया, ...

Karuṇā Śarmā, 2002

Bhāratīya darśanaśāstra kā itihāsa - Volume 3

निर के महल के करण अवर का शरीर अदृश्य होता है, यह पक्ष मशेक-र करने में इतरेतसश्रय दोष उपस्थित होता जा अवर के मतलब के कारण निर के शरीर की अनुपलब्धि है अथवा निर के अशरीरी होने से ईव वन ...

Jayadeva Vedālaṅkāra, 2002

Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)

जो शरीर होने पर भी अशरीरी भाव से, वीतराग भाव में रहते हैं। अशरीरी भाव यानी ज्ञानबीज। सारी भूलें मिटाने के बाद, खुद का अज्ञान बीज नाश होता है और ज्ञानबीज पूर्णरूप से उगता है, ...

Dada Bhagwan, 2015

Aantheen Yatra - Page 42

के सागर में अशरीरी म में डोलते रहते हैं । संस्कारी" का अनावरण उन्हें जीब को विशिष्टता देता रहता है । शुभ कर्म और गोगतिद्ध उकृष्ट अशरीरी व्यक्ति ही देवता, देवदूत या फरिश्ते कहलाते ...

Swami Parmanand, 2009

Greek & Medieval Philosophy: ebook - Page 8

तब क्या बुद्धि को अशरीरी की संज्ञा दी जाये? दूसरे सभी भौतिक द्रव्य विभाज्य होते हैं, किन्तु प्रज्ञा नहीं, चूंकि यह सहजतम तत्व है। यह समस्त जीवों में समान रूप से पाया जाता है।

Dr. Vimal Agarwal, 2015

Bhāratīya-darśana-br̥hatkośa - Volume 3

ऐसी स्थिति में कांरिविशिष्टक१त्व ही कवच का ययक बनता है जिस से अशरीरी ईश्वर का वस नहीं सिद्ध हो सकता । यदि कहा जाय कि अशरीरी आस्था अपने शरीर कय [रिक देखा जाता है जिस है अशरीरी ...

Baccūlāla Avasthī Jñāna, 2004

Nirīśvaravāda: Bhāratīya evaṃ Pāścātya

ईश्वर इस विश्व कर अशरीरी कथक है; जैसे घट-पट आदि का शरीरी करक होता है है परन्तु, नैयायिकों के अनुसार ईश्वर इस विश्व का अशरीरी रचयिता हैं-च । परन्तु, यदि ईश्वर अशरीरी हो, तो उसमें ...

Yakub Masih, 1973

Yaśapāla ke kathā-sāhitya meṃ kāma, prema, aura parivāra

कितने विवाहित जीवन इससे नष्ट होते देखे जाते हैं : इसलिए यह अशरीरी प्रेम पूँजीवादी व्यवस्था में सामाजिक प्रतिष्ठा नहीं था सकते है : वास्तव में, अशरीरी प्रेम या रोमांटिक लम का ...

Madhūlikā Pāṭhaka, 1992

«अशरीरी» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve अशरीरी teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

ईश्वरचिकित्सा व सत्यशोध

अदृश्य असूनही ही सर्वश्रेष्ठ शक्ती (शरीरधारी, अशरीरी किंवा ब्रह्मस्वरूप)प्रत्यक्ष अस्तित्वात आहे व ती मानवी जीवनात दखल घेते (लक्ष ठेवते) असे मानले जाते व तिलाच ईश्वर म्हणतात. अशा सत्ताधीश, सर्वसमर्थ ईश्वराचे अस्तित्व मानले की तो कुठे ... «Loksatta, Eki 15»

कमरे का दरवाजा खोलते ही जब सामने पत्नी की आत्मा …

कई बार कुछ ऐसी घटनाएं सामने आई हैं जो अशरीरी आत्मा के वजूद को मानने पर व‌िवश कर देती है। ‌व‌िज्ञान भी इस व‌िषय पर परीक्षण कर रहा है और कई ऐसे प्रमाण सामने आए हैं जो यह बताते हैं क‌ि मृत्यु के बाद भी आत्मा का अस्त‌ित्व रहता है और यह कभी भी अपनी ... «अमर उजाला, Eki 15»

श्रद्धा से करें श्राद्ध

ये सभी दिव्य आत्माएं हैं जिनके लिए शरीर की आवश्यकता नहीं होती बल्कि इनका समस्त व्यवहार और लोक व्यापार अशरीरी ही होता है। यही कारण है कि हम वर्तमान में जिन स्थूल पदार्थों को औरों की प्रसन्नता के लिए अर्पित करते हैं वे सूक्ष्म तत्वों ... «Pravaktha.com, Eyl 15»

इतिहास के पन्नों से- कृष्ण भक्ति में जो हो गया …

प्रस्तुत हैं प्रेम जैसे अशरीरी और अमूर्त तत्व पर रसखान का बखान- प्रेम-अयनि श्रीराधिका, प्रेम-बरन नँदनंद। प्रेमवाटिका के दोऊ, माली मालिन द्वंद्व।।1।। प्रेम-प्रेम सब कोउ कहत, प्रेम न जानत कोय। जो जन जानै प्रेम तो, मरै जगत क्यौं रोय।।2।। प्रेम अगम ... «Oneindia Hindi, Tem 15»

विशेष आलेख : योग और इस्लाम

जैन ग्रंथों में ॐ की महिमा है, जैन ग्रंथों में आता है कि अर्हत, अशरीरी. आचार्य, उपाध्याय और मुनि इन पाँचों के प्रथम अक्षरों को मिलाकर ॐ बनता है, जो बीज मन्त्र है |. सिख धर्म में ओंकार - सिखों के पवित्र ग्रंथों में भी सर्वप्रथम ओंकार यानि ... «आर्यावर्त, Tem 15»

जगभरातील धर्म

तर अब्राहमिक धर्मातील परमेश्वर (आकाशातील बाप) आणि हिंदू धर्मातील ब्रह्मा, विष्णू, महेश म्हणजे जगातील सगळेच देव स्वयंभू मानलेले, अशरीरी किंवा शरीरधारी सगळेच मनुष्याच्या कल्पक डोक्यातून निघालेले दिसतात. (डॉ. रवींद्रनाथ टोणगावकर ... «Loksatta, Haz 15»

डूबने से पहले तारे की चमक

कैलाश वाजपेयी का अश्वत्थामा अशरीरी है। उसके प्रभास क्षेत्र में जो कुछ घटित हुआ, बुद्ध और सुजाता, शंकर और भारती के बीच जो हुआ, अश्वत्थामा इन सबको निस्संग भाव से देखता है। सुजाता ने बुद्ध से जो कहा, वह उसी ने सुना-देखा, शंकराचार्य से ... «Dainiktribune, Nis 15»

किस तरह से कामदेव मन को प्रेम और वासना की ओर ले …

सुबह तक उसकी आग में वासना की मलिनता जलकर प्रेम के रूप में प्रकट हो चुकी थी। कामदेव अशरीरी भाव से नए सृजन के लिए प्रेरणा जगाते हुए विजय का उत्सव मनाने लगे। यह दिन होली का दिन होता है। कई इलाकों में आज भी रति के विलाप को लोकधुनों और संगीत ... «अमर उजाला, Mar 15»

बहुत सच बोलती है कविता की दुनिया

तुम अशरीरी हो, फिर भी मेरे पास रहते हो1आचार्य शिवपूजन सहाय को समर्पित दूसरे सत्र की शुरुआत उड़िया कवि रमाकांत रथ ने की। उन्होंने कृष्ण की मौत के बाद राधा के दुख पर कविता पढ़ी। 'मैं विधवा नहीं हूं। मैं रात के पीछे-पीछे जाने वाली में से ... «दैनिक जागरण, Kas 14»

इस राज को जानकर रहे जाएंगे आप हैरान

डा.सैम के निर्देशन में हुए इस अध्ययन में ब्रिटेन, अमेरिका और आस्ट्रिया के 15 अस्पतालों में 2060 मामलों का अध्ययन किया गया। इस अध्ययन के हैरान कर देने वाले रोचक निष्कर्ष सामने आए। कुछ मामलों में लोगों ने अशरीरी अनुभव बताए। कहा कि वे अपने ... «Patrika, Eki 14»