अटाउ SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «अटाउ» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte अटाउ sözcüğünün tanımı
Atau PU İsim Pu [[Ek: Kalabalık] (Varlık 0)] 1. Vidalı. Evil. 2. Naughtiness. Yaramazlık. A- Atau Kae leit Nam Mero adındaki tek kişisin, ona barış getirsinler (kelime 0). अटाउ पु० संज्ञा पुं०[सं अट्ट=अतिकमण करना+ हि० आउ
(प्रत्य०)]
१. बिगाड़ । बुराइ । २. नटखटी । शरारत ।
उ०— आप ही अटाउ कै ये लेत नाम मेरो, वे तो बाहपुरे मिलाप के सँताप कर दाने हैं (शब्द०) ।
Hintçe sözlükte «अटाउ» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«अटाउ» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
अटाउ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
अटाउ ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 24
२- यक्ष: उदा० डाधिन की अता घन घटा भी आति है ति-केशब अटाउ* 1, [हि० अटका १, वैमनस्य, त, वैर विरोध, बिगाड़. २. पाजीपत जता, शरारत । अटकी वि० [सं० ऋ] बहुत अधिकता कि० वि० एक दम ने बिल्कुल, परम ।
इस प्रकार चारों तरफ जेल जाने की जो सनक रियो" की छातों पर से पुकार-पुकारकर कह रहा था-महम तेरी फैली हुई थी, वह उसी सार्वजनिक विद्रोह का प्रकाश था, जो मानों अटाउ---------' २ ० ...
3
Tables des sinus, tangentes, secantes, et de leurs ... - Page 116
81 (राई लिभा"81 11 आरा-थ, पप (अटाउ', इह९पुया 'जिर ।योरिय1जिठ९"1० न"8ई४1ख ()92)1-14 [जिहैम".., अ-टट. उह-नीर 1,9 (ती"', 889;9 (३रि)९9 (इति, प्र३'[8 181[8 पुसा९8 116.: साती रता; -१७8 स', (अपुष्ट 'रे'" गाता 151: ...
Rivard (Dominique François, M.), 1743
4
Bhoka ra bhittāharū: upanyāsa
अटाउ"दै अठाउँदैनन । अटाइरहेका छत त गौटा कीराको रूपम, श्री पनि यस्ती कीराको रूपया जसलाई देस्नेबिशिकै या त चिम्टाले समाने मित्काइन्छ या त जूत्ताले कुश्चिएर मारि-छ । ती ग-गटे ...
Daulatavikrama Vishṭa, 1981
5
Ḍā. Pārasamaṇi abhinandana-grantha: Pariśishṭāṅka
छू ति लेखीयेका पत्र संसार अफिम, पनि अटाउ.ने थियेनन् 1: ( यूहन्ना रचित सुसमाचार" ) तर अब ता पूर्व हिमालयका नेपाली भाषा-भावी-ते भाषा लेबर परिमार्जित भइसकेको छ । मिसनरीहरूको ...
Paras Mani Pradhan, Śiva Pradhāna, Nīmāsāṅa Lāmū, 1985
6
Miṭṭī: nawala - Page 12
अटाउ (दा भी । मगीता की औम क' ठाक- भी । सेम उन सो अरी, ले- तत्र लेब हैड) भरम पीट से- वैसी है । "झाम ] देम अल है- (हरी से । (रा-रेव':) जफर आधि', (1., प्रदा सारी अरी, तिर भी । (लते निबल है; अति नि/उत औ, ...
7
Ārambha āvāja, anta āvāja: kavitā-saṅgraha
मापने अटक पक्ष--शिवजीको घलेटिपमा कालकूट अटल जले; मृत्यु पनि मानिसकै जिन्दगीमा अटाइनु पछे । मात्र मृत्युमा मानिस कदापि अटाउ"न सकल; मानिस मृत्युभन्दा कता-कता धेरै विशाल छ ।
Dhurba Krishna Deep, 1981
त्यस अस्तित्वकोनजीक म कते पद-रिब । उसको आपनी परिवरार 'धियो राजसभा म अटाउ"नियें । ऊअफिसमा काम गर्थी हैं आँ२मका व्यपक्तहरूसिरा बर । (कन अब ब बाटो सबको हो । तर सम्बध ता बसेगी विई ...
9
Vaidika-padānukrama-koṣa: sa ca ... - Volume 7
... अमा-पया इति पाभी च ) । श) तु. २प०6. 'खल- इति श (, ८;३ज३: २प९; १३०, १ ७ जि र ' त लार ६ ; र ज, र ८ (; र रा ; उ-ति-ति-ते (मप-म चल हैम २१४, १-, -स्था: तै प्र, १२, स्वरनिर्पश: । -३गु१११-अटाउ)१पुअं१) अब ब-म २ र ० :२अम--त्र.
Vishva Bandhu Shastri, Bhim Dev Shastri, S. Bhaskaran Nair
फुर. उशेर जालिन् जाती । नारिपष्टि लावनी गल्ले" देखि-रहेको वियों । उनले-गाद/तिर औन्दयाउँदै ऊ यया हो गेरी माइतीघर भनिन् । उनको भनाइबाट (११३) अ, की घर त टूलै रह, हामी पनि अटाउ"छत कि ?