बदराह SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «बदराह» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte बदराह sözcüğünün tanımı
Badarah v. 0 [Ph 0] 1. Kumargi. Kumarggami. Kötü bir yoldan Taşımalı. 2. Wicked. Kötü. U-Badabdi Ji leyte hai Bu Badra Badrah. -Bihari (kelime 0). बदराह वि० [फ़ा०]
१. कुमार्गी । कुमार्गगामी । बुरी राह पर
चलनेवाला । २. दुष्ट । बुरा । उ०—बदाबदी जिय लेत हैं ।
ये बदरा बदराह ।—बिहारी (शब्द०) ।
Hintçe sözlükte «बदराह» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«बदराह» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
बदराह sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
बदराह ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bihārī: kavi aura kāvya
कौन सुनै कासों कहीं सुरति बिसारी नाह है बदाबदी जिय लेत हैं ये बदरा बदराह ।१५३९।। कासों---- (ब० ) किससे । बदाबदी अथ (हि-दना) लाग-डॉट, हद, शर्त : नायिका सखियों से---याणनाथ, प्रवास में ...
Vihārī Lāla (Kavi.), Harendra Pratāpa Sinahā, Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, 1963
2
Bihārī-Ratnākara: Bihārī satasaī para Ratnākara kī ṭīkā, ...
अवतरण : प्रोषितपतिका नायिका का वचन सखी से-अर्थ : [हे सख"।,] नाह [नाथ, प्राणनाथ] ने [तो अपनी थाती अर्थात् मेरे प्राण] की सुरति (स्मृति) विस्मृत कर दी, [और] ये बदराह बादल बदाबदी [वह] प्रण ...
Jagannāthadāsa Ratnākara, Balarāma Tivārī, 2002
3
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 624
बदराह के दुजीस्तापूर्ण. बदरिया = अब, बैर बदरिया द्वार मेव बदरी = कपास, झावेरी, देर, मेघ. गरीफल उत्: देय बदलना उह तप. बदलगाम = दृष्ट, अबावत्ना/लविबायत्नी. बदलता/गलती प्राह परिवर्तनशील.
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
'विहारी लाल जी' कहते हैं--"को-न सुध, काल कहों, सुरति बिमारी नाह । बदावयों जिय कैति हैं, ए बदरा बदराह तां' की ससि-बल लिरों कहत, हो सैमुभते निज बात । की-नलिन पिय य, व्याह निरखि मैं जात ...
Bhikhārīdāsa, Javāharalāla Caturvedī, 1962
5
Ritikalina Hindi virakavya
एक उदाहरण लीजिये--मेर महवतिधान तेरी समसेर कियो, जेर जे तो चपरि चसैया बदराह को : परर-पा-लिखित हिन्दी (मयों का अठारह वैवार्मिक विवरण, सत् १दे४१-४३, भ९ग दे, पृष्ट ई४त्, कवि क्रमांक ३१र्ष ...
Bhagavānadāsa Tivārī, 1987
6
Brajavibhūti: Kuṁbhanalāla Kulaśekhara
चची रूह : [ अरी पाय मांती सुई चरी कोन पी साम । हैरत प्यारी समरी बदरी यह प्रायतयाम. । [ [ अइकावा कह [ [ बदरा सूक्ति आये सरणी बदरार०प्रत मन संधि । दिक सोय बदराह यह बदरा बन को जरीहे । । : [ कोर यम ...
Mohanalāla Madhukara, Rājasthāna Brajabhāshā Akādamī
7
Bhāratēndu-grantāvalī: Bhāratēndu Śrīhariścandrajī kē ... - Volume 2
बदाबरी जिय लेत है ए बदरा बदराह ही बहुत इन जातियों ने आह अब आफत उठाई है । अहो पथिक कहियो इती गिरधारी सो टेर : दृग झर लाई राधिका अब पूर्व" ब्रज केर ही बचाओ जलवा इस सैलाब से प्यारे दुहाई ...
Hariścandra (Bhāratendu), Braj Ratan Das
बदा बदी जिय लेत है ए बराह बदराह ।1 बिहारी इक तो मदन बिसिख लगे मुरटि परी सुध नाहि । दूजे बद बदरा अरी सर तर विष बस्साहि ।। श्र० सत० उद्दीपन रूप में बाद्वानों का चित्रण बिहारी में कौन औ, ...
9
Kavivara Vr̥nda aura unake vaṃśajoṃ kī Hindī kāvya śāstra ...
उत्तमों से उत्तम यह अर्थ 1: अदद के वस लें गुरु को लधु जैसे बिहारी ए बदरा बदराह : बादर को बदरा कहयों 1. गुरुवर गुरु अल कन भी नारों हो कैसे कहें गुरु गुरु कहिये भारी जो वर है वरदान है नाम ...
Sureśacandra Saksenā, 1987
10
Bihārī vibhūti - Volume 2
... वचन चातुरी सो जहाँ कीजै काज दुराइ : परिकर : जहाँ साभिप्राय विशेषण हो : यथा : कौन सुन" कासों कहीं सुरति बिसारी नाह बदाबदी जिय लेत हैं ये बदरा बदराह परिकर, : जहाँ साभिप्राय विशेष्य ...
Vihārī Lāla (Kavi.), Rāmakumārī Miśra, 1969
