Hintçe sözlükte "बनवा" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE बनवा SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

बनवा  [banava]

बनवा SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte बनवा sözcüğünün tanımı

1 isim yap [orman (= su) + hm 0 (dahili 0)] Panduwbi Binbaşı 2 doksan beş denilen su kuşu (orman yok = orman) aconite türü.

बनवा १ संज्ञा पुं० [सं० वन (= जल) + हिं० वा (प्रत्य०)] पनडुव्बी नामक जलपक्षो ।
बनवा २ संज्ञा पुं० [सं० वन ( = जंगल)] एक प्रकार का बछनाग ।

बनवा SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile बनवा sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen बनवा sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «बनवा» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 创建
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: crear
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Create
• Hintçe: बनवा
• Hintçe - Arapça Çevirmen: خلق
• Hintçe - Rusça Çevirmen: создать
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: criar
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: তৈরি করুন
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: créer
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Buat
• Hintçe - Almanca Çevirmen: schaffen
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 作ります
• Hintçe - Korece Çevirmen: 만들기
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Gawe
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: sáng tạo
• Hintçe - Tamil Çevirmen: உருவாக்கவும்
• Hintçe - Marathi Çevirmen: बनवा
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: oluşturmak
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: creare
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: tworzyć
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: створити
• Hintçe - Romence Çevirmen: crea
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Δημιουργία
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Skep
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Skapa
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: skape

«बनवा» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

बनवा sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. बनवा ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Deegant ki oar - Page 12

और फिर इस मजाति इलाके में रहकर ईश्यापुर में मकान बनवाने का अर्थ है, अबी पर रहकर चौर पर तालाब खोदने जैसी वात । सुधी देती जब गोशन हो जाती तो वे कुल दिनों तक और सब करने की बात कहकर ...

Bipina Bihārī Miśra, 2005

Alag Alag Vaitarni

जितनी कही बकवारी होती, पुर-बनवा के इदर गिर्द, उतनी ही तेज उसकी वैली को टयोबती सुगनी की अँकुंलयाँ भी । उस रोज घुरबिनवा की थेली कुछ देर से भरी । इसी कारण सुगनी के दरवाजे तक अ लगाने ...

Shiv Prasad Singh, 2004

Nrishans - Page 124

अब जैसे भी, हो, यब की करों बनवा तो । और इत्, एक बात याद रखना, सपना कमी सूझे नहीं होता । उसका यज-न-छाई अर्थ जरूर होता है र' बहुत सिर खपाने पर भी यह उस सपने का अह नहीं निकाल पाया या ।

Awadhesh Preet, 2001

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

"ऐसे कफी चाहती हो न उ'' होती से पुल । 'चची के लिये कफी ढंग के होने ही चाहिये । हम मिसेज मिना से का देगे । बता देन । कासी से बनवाती हैं । उनके साथ सवारी पर चली जाना । बार-ठ: जंहि बनवा तो ।

Madhuresh/anand, 2007

Himālaya gāthā: Parva-utsava - Page 90

इन दो बन-शों के प्रतिनिधि देवता नहीं आए थे परन्तु वरिषाता के अनुज इनके बनवा पाले के जाने (ये । शेष देवता नहीं आए । इन्तजार में शाम हो चली । पता चलना जि उसी भेट आदि के मामले ने ...

सुदर्शन वशिष्ट, 2007

Kaghzi Hai Pairahan - Page 153

आम से, गवर्नर ही बनवा रेशेजिए । सधे रमजान को ठाठ बता देंगे ।'' 'नाप और पहर ।'' हर तरफ से कहकहे पड़ने लगे । "इसमें दंत निन्होंसने बने यया बात है । अरे गवनी को करना ही बया पड़ता है है बस डिनर ...

Ismat Chughtai, 2007

Ishwar Ki Kahaniyan - Page 75

मैंने अपने परिवार के लिए जितना क्रिया, उतना को: देश के लिए भी बया केरेया पत्नी ने कहा, ऐ मुहे केन्द्र में मंबी बलवा दो न, तो मैंने बनवा दिया । साले ने कहा, 'जीजाजी मेरा कैरियर भी ...

Vishnu Nagar, 2010

Pūrvāñcala ke sāṃskārika lokagīta - Page 104

4 1 केकइ ना कइलू अच्छा कप कि राम के बनवा: दिहलू । केकरा के बनवा: दिहल केकरा के संख्या दिहलू । केकरा के दिख, राजम) कि राम के बनवा: दिहलू । राम के बनवा: दिहँली लछिमन के संख्या- दिहली, ...

Kamalā Siṃha, 1992

Loka mahākāvya canainī: Lorika aura Candā kī loka-gāthā : ...

(३) बनवा का उढार (पृष्ट ३२७ से ४००) कजली तीज पर बनवा का सखियों के साथ नदी तट पर कजरी खेलने ... का चनवर की चौकी में प्रवेश करना ३३३ : बनवा और लोरिक की प्रेम कहानी मँजरी तक पहुंचना ३३७ है ...

Shyam Manohar Pandey, 1982

Aparājitā: nārī samasyā para ādh̄rita rocaka upanyāsa - Page 7

यर आकर प्रभा है कहा-' ' इस कपडे का तू-क वनवासी या प्रकाश का बुशशर्ट बनवा सु" उसने कोमलता है हैमर कहा--''-. वा बुश-शर्ट बनवा छोजिए है'' और चली गई । फिर मैंने प्रकाश के सजकर य-----. कपड़े वा तू ...

Caturasena (Acharya), ‎Acharya Chatursen Shastri, 2005

«बनवा» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve बनवा teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

टॉयलेट तो बनवा रहे, पर भुगतान में कर रहे लापरवाही

जिले में शौच मुक्त ग्राम घोषित करने के चक्कर में प्रशासन आनन-फानन में टायलेट तो बना रहा है। पर महिनों बाद भी कार्य का भुगतान पंचायतों को नहीं मिल पा रहा है। अधिकारी अधिक से अधिक शौचालय के निर्माण का दबाव पंचायतों में डाल रहे हैं। «दैनिक भास्कर, Kas 15»

आप घर बैठे बनवा सकते हैं जन्म-मृत्यु प्रमाण पत्र, ये …

अब आपको जन्म और मृत्यु प्रमाण-पत्र बनवाने के लिए सरकारी दफतर जाने और दलालों की मदद लेने की जरूरत नहीं पड़ेगी। क्योंकि अब आप घर बैठे ही जन्म-मृत्यु प्रमाण-पत्र बनवा सकते हैं। इससे न केवल आपका समय बचेगा बल्कि दलालों के चक्कर में पडऩे पर ... «Patrika, Kas 15»

अंधे होने के जोखिम के बावजूद आंखों पर बनवा रहे हैं …

सिडनी। ऑस्ट्रेलिया में टैटू गुदवाने का नया चलन शुरू हो गया है। लोग अपनी आंखों पर परमानेंट टैटू बनवा रहे हैं। अब तक करीब 20 ऑस्ट्रेलियाई व्यक्ित अपनी आंखों पर पर्मानेंट टैटू बनवा चुके हैं। इसके लिए इंक (स्याही) को इंकजैट के जरिये उनकी ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

पता किसी का और राशन कार्ड बनवा लिया अपना

यमुनानगर | सरोजनीकॉलोनी में व्यक्ति ने बिना मकान मालिक की अनुमति के धोखे से अपना राशन कार्ड बनवा लिया। मकान मालिक का आरोप है कि आरोपी कुछ अन्य कागज भी फर्जी तरीके से तैयार करवाए हैं। शिकायत मिलने पर थाना शहर यमुनानगर पुलिस ने ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

अब सर्विस रोड भी बनवा दो

बदायूं : तमाम कयासों के बाद जिला बेसिक शिक्षा अधिकारी कार्यालय से संतोष ¨सह चौराहे तक ओवरब्रिज का निर्माण कराया गया, लेकिन सर्विस रोड का निर्माण अधूरा छोड़ दिया गया। जिससे ओवरब्रिज के नीचे से आने जाने वालों को समस्या का सामना ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

मतदाता 24 नवंबर तक बनवा कटवा सकते हैं अपना वोट

उन्होंनेबताया कि जो व्यक्ति 1 जनवरी 2016 को 18 वर्ष की आयु पूरी कर लेंगे और अभी तक वोट बनवाने से वंचित हैं, या जिन्हें अपने पुराने वोट के विवरण में किसी प्रकार की शुद्धि करवानी है अथवा किसी अपात्र व्यक्ति का वोट कटवाना है वह अपने बीएलओ ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

लोगों ने 30 हजार जुटाए और बनवा दी नाली

वार्ड24 की गंगाराम कॉलोनी में नगर निगम ने जब नालियां नहीं बनाईं तो लोगों ने खुद ही इन्हें बनवा दिया। इससे पहले लोग पार्षद, मेयर और विधायक तक पहुंचे। उन्हें मांगपत्र दिया लेकिन आश्वासन ही मिलता रहा। गली में पानी भरने की समस्या से जूझ ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

एक राष्‍ट्रपति ने कहा, 'नहीं बनवा पाया घर तो मुड़वा …

काराकास। आपने नेताओं को अजीबो-गरीब वादे करते और फिर उनके बारे में बयान देते हुए सुना होगा। लेकिन क्‍या कभी आपने किसी नेता के अपनी मूंछ मुड़वाने के बारे में किए गए वादे के बारे में सुना है। जी हां, वेनेजुएला के राष्‍ट्रपति ने तो कुछ ऐसा ही ... «Oneindia Hindi, Kas 15»

सरकार को गुमराह कर आए दिन नए कानून बनवा रहे हैं …

अधिकारीकर रहे हैं गुमराह : गर्गने कहा कि प्रदेश में सिर्फ सरकार बदली है, लेकिन अधिकारी वही हैं। ये अधिकारी सरकार को गुमराह कर आए दिन नित नए कानून बनवाने में लगे हैं। इस समय अफसरशाही पूरी तरह हावी है। व्यापारियों की सेवा शुल्क के चक्कर में ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

दूसरी छोड़ें, अपनी ही सड़कें बनवा दें

पीडब्ल्यूडी मंत्री शिवपाल सिंह यादव ने पिछले दिनों शहर आगमन पर साफ कहा था कि अगर जरूरत पड़ी तो नगर निगम की सड़कों को भी पीडब्ल्यूडी से बनवाया जाएगा, लेकिन बड़ा सवाल यह है कि जब पीडब्ल्यूडी अपनी ही सड़कें नहीं बना पा रहा है, तो नगर निगम ... «दैनिक जागरण, Eki 15»