Hintçe sözlükte "बापुरा" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE बापुरा SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

बापुरा  [bapura]

बापुरा SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte बापुरा sözcüğünün tanımı

Bapura VS [Barbari (= küçük, yok?) Veya ülke 0] [Bayan, Bapuri] 1. Önemsiz. Kim sayılmaz. A- Sonra Pratap Şan olsun. Bapuri Pinak'ın yaşlı olduğu -Tulasi (Word 0). (B) Tribhavanapati Gopal nerdesin? Nerede bapuri Erkek Sisupala - Sur (0 kelime). 2. Din. Bichara. U0- Sansya Sauj Deh Sanghhi Oyun Hayvanat Bahçesi Yaralı Jeevan Marei Jhari-Kabir (kelime 0).

बापुरा वि० [सं० बर्बर (=तुच्छ, मुछ?) या देश०] [स्त्री, बापुरी] १. तुच्छ । जिनकी कोई गिनती न हो । उ०— तब प्रताप महिमा भगवाना । का बापुरी पिनाक पुराना ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) कहाँ तुम त्रिभुवनपति गोपाल । कहाँ बापुरी नर शिशुपाल ।—सूर (शब्द०) । २. दीन । बिचारा । उ०— संसय साउज देह संगहि खेल जुआरि । ऐसा घायल वापुरा जीवन मारै झारि ।—कबीर (शब्द०) ।

बापुरा SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile बापुरा sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen बापुरा sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «बापुरा» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Bapura
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Bapura
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Bapura
• Hintçe: बापुरा
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Bapura
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Bapura
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Bapura
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Bapura
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Bapura
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Bapura
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Bapura
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Bapura
• Hintçe - Korece Çevirmen: Bapura
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Bapura
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Bapura
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Bapura
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Bapura
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Bapura
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Bapura
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Bapura
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Bapura
• Hintçe - Romence Çevirmen: Bapura
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Bapura
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Bapura
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Bapura
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Bapura

«बापुरा» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

बापुरा sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. बापुरा ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kabeer Granthavali (sateek)

बाभन पहा बापुरा : : के ज पार बहा सौ तोरी । बाजी मुख नीरिणि मुख क ज हैं न सुख पम न छांह । बधे यया दिखवाए . . . जा परा धनी सौ काम । बनी अनी बेलि उर्दू .... जो बाजा बंधना बोलत ही पश्चानिए म ...

Ed. Ramkishor Verma, 2005

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 188

... गोसाल, बापुरा/बापुरी, बेघर-बपु, वेचारा/बेचारी, देख्या, बल गमाल, भियगा/भिन्द्रसंगी, मुयन्द्रड़, भूखा नंगा/भूल नमी, मराखा/मभूय, नित्य है अलिफ, चुसीबतजदा, रंक, शिव-हाल, यदा, उत्तभ-पय ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Diplomat

बापुरा में बीरबल रोड पर मिस कौल के पली में सुबह, दोपहर, शाम जब भी चाहे जाकर देखिये-दो-चार डिप्लेर्मिट हमेशा मिलन । हाँ, शाम के बाद गये तो फिर मिस कौल दिखाई नहीं देंगी । पायी ...

Nimai Bhattacharya, 1987

Rājasthānī santa sāhitya paricaya: 725 ke lagabhaga santoṃ ...

अब आपकी वाणी के उदाहरण भी देखियेसाची-जा के घट में परदे, ज्ञान विरह की आग । सोई जाने बापुरा, 'जगन्नाथ' जिहि लाग ।। ज्ञान हुतासन भरम को, भरम करत सब जारि । 'जगन्नाथ' अति कठिन में, आतम ...

Swami Nārāyaṇadāsa, 19

Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volume 1

... बरियारी बलकारी बलवती बलशालिनी बलम, बलाकिका त त हैं ऐश रे तो है मैं ( रब बलुई है बजरी है बसेरा बहस बहन बहरी बहुतेरी बाँकी गाडी बाईस; बाडरी है बासा बाध बाधक बानर बलिया बापुरा बाबू ...

Tanasukharām Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarmā Śāstrī, 1991

Madhyakālīna Hindī santa: vicāra aura sādhanā. Lekhaka ...

दादू बिरहा बापुरा, ऐसे करि गया काम ।१ बिरहा बह आइ करि, सोवत जन जीव । बाबू अङ्ग लगकरि, जै पहुंचती पीव 1।२ इस प्रकार सन्त कवियों ने आत्मा और परमात्मा के संयोग-वियोग-र अनेक सरस-सजल ...

Keshni Prasad Chaurasiya, 1965

Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka: Sampūrana nibandha

लेखन हारा बापुरा गोले-गीले माटी होय । लिखना आने पर जो लिखा जाएगा उस पर काल का कोई अंकुश नहीं होगा, लेकिन जिसे लिखना ही नहीं आता वह तो आलि-गनि माटी होय' की स्थिति में ही ...

Vishnu Prabhakar

Santa-sāhitya aura samāja - Page 409

दादू बिरहा बापुरा, ऐसा करि गया काम ।।' उ-दादू" बा० 1, 37148 'हरि जननी मैं बालिक तेरा, काहे न और, बकसहु मेरा ।५--क० जी, पद 1 1 है 'अलह, रोम छूटा भ्रम गोरा : 'हिदू ठीक भेद कछु नाहीं" दरसन तोरा ।

Rameśacandra Miśra, 1994

Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1

सो पै जानै बापुरा, करै जो कसीस कलाप है: ५ ।ई का भा जोग-मनि के कथे । निकसे धिउ न बिना दधि मथे 1: जो लहि आप हेराइ न कोई । तौ लहि हेरत पाव न सोई 1: पेम-पहार कठिन विधि गढा । सौ पै चड़े जो ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Munshi Ram Sharma, 1970

Santa kāvya meṃ rahasyavāda

दादू विरहा बापुरा, ऐसे करि गया काम ।। -सं० सा०, पृ० ५१ अब जीवात्मा परमात्मा से फाग खेलने लगी । पूर्व के प्रबल संयोग से आदि पुरुष हृदय में मिला । अब वियोग नहीं होता । वास्तव में कोई ...

Rāmāśīsha Prasāda, 1981