Hintçe sözlükte "बेईमान" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE बेईमान SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

बेईमान  [be'imana]

बेईमान SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte बेईमान sözcüğünün tanımı

Dürüst olmayan V 0 [fa 0] 1. Kimin için iman iyi değil. Hangi din Sanmıyorum Haksız. U-bazen bu sahtekârlarla Dövüş yenilmeyecektir .. Bharatendu Grant, Bharata 1, P 0521. 2. Hangisine güvenmeye layık değil. İnanılmaz. 3. Herhangi bir adaletsizlik, dolandırıcılık veya herhangi bir malpraktis Yapar mı

बेईमान वि० [फ़ा०] १. जिसका ईमान ठाक न हो । जिसे धर्म का विचार न हो । अधर्मी । उ०—कभी उस बेईमान से लड़कर फतह नहीं मिलनी है ।—भारतेंदु ग्रं०, भा० १, पृ० ५२१ । २. जो विश्वास के योग्य न हो । अविश्वसनीय । ३. जो अन्याय, कपट या और किसी प्रकार का अनाचार करता हो ।

बेईमान SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile बेईमान sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen बेईमान sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «बेईमान» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 不诚实
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: deshonesto
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Dishonest
• Hintçe: बेईमान
• Hintçe - Arapça Çevirmen: غير أمين
• Hintçe - Rusça Çevirmen: нечестный
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: desonesto
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: অসাধু
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: malhonnête
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: tidak jujur
• Hintçe - Almanca Çevirmen: unehrlich
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 不正直
• Hintçe - Korece Çevirmen: 부정직 한
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Ora krasa
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: không trung thực
• Hintçe - Tamil Çevirmen: நேர்மையற்ற
• Hintçe - Marathi Çevirmen: अप्रामाणिक
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: sahtekâr
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: disonesto
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: nieuczciwy
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: нечесний
• Hintçe - Romence Çevirmen: necinstit
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: ανέντιμος
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: oneerlik
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: oärlig
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: uærlig

«बेईमान» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

बेईमान sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. बेईमान ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Rashtriya Naak - Page 131

सखा जरूरत बी, इसलिए हम बेईमान हो गए थे । अब राजनीति को ईमानदारों की बेहद जरूरत है इसलिए हम ईमानदार हो गए हैं । आजकल हमारी अमानी लिके उन तक सीमित है ।'' 'मकिन जमना-लालजी ईमानदारी ...

Vishnu Nagar, 2008

EK THAA ISHWAR एक था ईश्वर: New Satires नये व्यंग्य

O अगर बेईमान नहीं है तो लोग मर कैसे ऊनाते हैं ? आदमी मरता है इससे पता चलता है कि बेईमान है। O बेईमान की लाठी में आवाज़ नहीं होती। O सब बेईमान के हाथ में है, ऊो वो चाहेगा, वही होगा।

Sanjay Grover संजय ग्रोवर, 2015

Rag Darbari - Page 20

उन्होंने उस लड़के को ध्यान से देखते हुए ख, राम उस बेईमान मुच के भतीजे तो नहीं हो हैं'' लड़के ने अपने अभिमान लेने लिपटे की यगेशिश नहीं की । तापरशहीं से बोता, "तौर नाते तो यया उ"' ...

Shukla Sreelal, 2008

Rag Darbari: - Page 20

उन्होंने उस लड़के को ध्यान से देखते हुए पूता, "तुम उस बेईमान रत के भतीजे तो नहीं हो प्र' लड़के ने अपने अभिमान को लिपटे की कोशिश नहीं की । लापरवाही से गोजा, "और नहीं तो बया ने'' ...

Shrilal Shukla, 2007

Sahab Bibi Gulam: - Page 42

सा-उन्होंने इनको बेईमान कहा । --बिईमान । बेईमान काना इतना का यर है । भूतनाथ भीड़ में से निकल जाया । तब तक ताल चमकते कई साहब-सिपाही अता धमके । जिसकी जिधर सीव समाई भाग खाल हुआ ।

Vimal Mishra, 2009

Sidhi Sachchi Baat:

मैं बेईमानी को सबसे बडा चारित्रिक दोष समझती हूँ, क्योंकि ईमानदारी से -हीं हमारा जीवन शासित होता है, चाहे वह सामाजिक जीवन हो, चाहे वह पारिवारिक जीवन । मुझे यह नहीं मालूम था ...

Bhagwati Charan Verma, 2000

Rājapāla subhāshita kośa - Page 455

--शेयसपियर हम स्वयं अपना बुरा लिए बन [केसी का छा नहीं का मते । --देसर्माहेस बेईमान बेईमान ईमानदार को नुकसान नहीं पल सकता । बेईमान अगर ईमीनदार बने चोखा देने की अशिक्षा बनेगा तो यह ...

Harivansh Rai Sharma, 2001

Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - Page 45

यदि वैकल्पिक वाक्य 'राम या तो ईमानदार है या बेईमान' (1११1111 182111121- 1121128: दृष्ट ८11811011681 ) हो तो फिर इसके अनुरूप निम्नलिखित चार हेत्वाश्रित लेंगें : ... ( 1 ) यदि राम ईमानदार ...

Kedaarnath Tiwari, 2006

Main Shayar Badnaam: - Page 130

1 9 7 3 अमन मौसम यहा बेईमान है बेईमान है साज गोल अपने बला कोई दूकान है दूकान है साज मौसम साज मौसम बहा बेईमान (. बया हुआ है हुआ एल नहीं है बात बया है पता कुल नहीं है कसे कोई यता हो गई ...

Anand Bakshi, 2006

Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...

एक व्यक्ति एक परिस्थिति में ईमानदार और दूसरी परिस्थिति में बेईमान ( 11 ३11०तहुं४१ ) प्रमाणित हो सकता है। एक व्यक्ति एक परिस्थिति में निर्दय और दूसरो परिस्थिति में दयालु सिद्ध ...

Dr. Muhammad Suleman, 2006

«बेईमान» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve बेईमान teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

कार्रवाई में भी मिलावट तभी बेखौफ हैं बेईमान

त्योहार न इस बार पहली बार आया है और न मिलावटखोरी पहली दफा है। हर बार जमकर सैंपलिंग और धड़ाधड़ मिलावटखोरों पर केस दर्ज। हड़कंप तो खूब मचता है लेकिन इस शोर के बीच प्रशासन खुद मिलावटखोरों को बचा ले जाता है। यहां तो कार्रवाई में भी मिलावट ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

वंशवाद नहीं बेईमान राजनीति को किया खत्म …

प्रदेश से वंशवाद की राजनीति नहीं बेईमान की राजनीति को खत्म कर दिया है। वंशवाद में उनका परिवार भी आता है लेकिन उनके परिवार ने कभी ठगी वाली राजनीति नहीं की है। यह बात केंद्रीय मंत्री बीरेंद्र सिंह ने पुराने राजकीय कॉलेज मैदान में ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

रहें सावधान, मौसम है बेईमान

जासं, इलाहाबाद : दिन में गर्मी और रात को नमी। मौसम का यह तेवर लोगों को बीमार बना रहा है। खासकर बच्चों पर संक्रामक बीमारियों का असर ज्यादा देखने को मिल रहा है। सर्दी, जुकाम और बुखार से पीड़ित बच्चे अस्पताल पहुंच रहे हैं। सरकारी ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

बेईमानी का पानी ही बिकवा रहे हैं रेल अफसर

rail-neer उत्तर पश्चिम रेलवे के सभी स्टेशनों पर रेलवे के अधिकारी जबरन बेईमानी वाला 'रेल नीरÓ पानी ही बिकवा रहे हैं। यह तब हो रहा है, जब हाल ही में 'रेल नीरÓ की बिक्री करने वाली फर्म के मालिकों पर सीबीआई ने छापा मार कार्यवाही की है। सीबीआई को ... «Ajmernama, Eki 15»

आरएसएस में न जाते तो कहां सीएम बनते खट्टर

बेईमानी के बहुत मौके मिले : बार एसोसिएशन के कार्यक्र में बीरेंद्र सिंह ने कहा कि राजनीतिक जीवन में बेईमानी के बहुत मौके मिले, लेकिन हमेशा मूल्यों पर आधारित राजनीति की। उन्होंने कहा कि राजनीति में सही बात कहने की हिम्मत होनी चाहिए। «Dainiktribune, Eki 15»

नितिन गडकरी ने कहा, फैसला न लेने वाले ईमानदार से …

जयपुर। केंद्रीय सड़क परिवहन मंत्री नितिन गडकरी बिड़ला ऑडिटोरियम में हुए समारोह में कल जमकर बोले, यहां तक कि अपनी ही पार्टी और अपने ही प्रदेश की सरकार पर सवाल उठा दिए... तो यह भी जता दिया कि बेईमान और ईमानदार के मायने क्या है। गडकरी ने ... «News Channel, Eki 15»

मौसम बेईमान किसान परेशान

महोबा,जागरण संवाददाता: प्रकृति की बेवफाई से इस बार फिर रवी की बुआई हो पाने के आसार नहीं हैं। लगातार पांचवीं फसल के दगा देने से पहले ही बुरी तरह टूट चुके किसानों में हाहाकार मचा है। सवाल है कि अब जीवकोपार्जन कैसे होगा। जिले के लाखों ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

मप्र के राज्यपाल की जुबां पे आया व्यापमं का दर्द …

भोपाल। व्यापमं घोटाले में फंसे मप्र के राज्यपाल रामनरेश यादव की जुबां तक आखिरकार दर्द आ ही गया! बरकतउल्ला विश्वविद्यालय के दीक्षांत समारोह में बतौर मुख्य अतिथि पहुंचे रामनरेश ने व्यापमं से जुड़े सवाल पर कहा, 'कोई भी बेईमान नहीं बचेगा! «दैनिक भास्कर, Eyl 15»

27 अगस्त 1976 : जब एक्टर राज कपूर ने खो दी थी अपनी …

इसके अलावा भी कई नॉमिनेशंस और अवॉर्ड्स इस सॉन्ग के लिए मुकेश को मिले थे। उन्हें चार बार [(सब कुछ सीखा हमने (अनाड़ी, 1959), सबसे बड़ा नादान (पहचान, 1970), 'जय बोलो बेईमान की' (बे-ईमान, 1972) और 'कभी कभी मेरे दिल में' (कभी कभी, 1976)] फिल्मफेयर का ... «दैनिक भास्कर, Ağu 15»

वीडियो : सनी लियोन की नई फिल्‍म 'बेईमान लव' का यह …

पोर्न स्‍टार टर्न्‍ड बॉलीवुड एक्‍ट्रेस सनी लियोन अपनी हॉटनेस और बोल्‍ड अदाओं से एकबार फिर फैंस के होश उड़ा देंगी। दरअसल सनी की अपकमिंग मूवी 'बेईमान लव' का पोस्‍टर रिलीज कर दिया गया है। जिसमें वह अपने को-स्‍टार रजनीश दुग्‍गल के साथ काफी हॉट ... «Inext Live, Ağu 15»