Hintçe sözlükte "बेसाहना" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE बेसाहना SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

बेसाहना  [besahana]

बेसाहना SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte बेसाहना sözcüğünün tanımı

Bilinci kapalı eylem 0e [ülke 0] 1. Satın almak Al. U0- Bharat'ın kükreme bir papazı yok. Hadi, diyelim ki, Moh. -Bulasi (kelime 0). 2. Arkada kasıtlı olarak Kurmak için (Savaş, düşmanlık, muhalefet vb. Konularda konuşun).

बेसाहना क्रि० अ० [देश०] १. मोल लेना । खरीदना । उ०— भरत कि राउर पूत न होहीं । आनेहु मोल बेसाहि कि मोहीं ।—तुलसी (शब्द०) । २. जान बूझकर अपने पीछे लगाना । (झगड़े, बैर, विरोध, आदि के संबंध में बोलते हैं) ।

बेसाहना SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile बेसाहना sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen बेसाहना sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «बेसाहना» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Besahna
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Besahna
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Besahna
• Hintçe: बेसाहना
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Besahna
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Besahna
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Besahna
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Besahna
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Besahna
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Besahna
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Besahna
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Besahna
• Hintçe - Korece Çevirmen: Besahna
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Besahna
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Besahna
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Besahna
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Besahna
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Besahna
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Besahna
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Besahna
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Besahna
• Hintçe - Romence Çevirmen: Besahna
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Besahna
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Besahna
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Besahna
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Besahna

«बेसाहना» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

बेसाहना sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. बेसाहना ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Padamāvata kā lokatāttvika adhyayana

सबहीं लील बेसाहना औ धर कील बहोर : बाहर तल लेइ का ? साँठि गोठ सुठि थोर ।:१ सिंहलग्रीप में पाँच प्रकार के हाट पाये जाने का उल्लेख मिलता है-कनक हाट, श्रृंगार हाट, पुष्य हाट, गन्ध हाट और ...

Nr̥pendra Prasāda Varmā, 1979

Jāyasī

... गई है है इसी प्रकार से सिहर की हाट का वर्णन करते हुए निम्नलिखित पंवितयों से कवि अपनी इसी दृष्टि का परिचय देता है ) कोई करे बेसाहना काहू केर बिकाइ है कोई कचला लाभ तो काई सूर गवदि ...

Rampujan Tiwari, 1965

Padamāvata meṃ caritra parikalpanā - Page 87

सबहीं ऐनक-राह बेसाहना औ घर परि-भ.:, बह" है बाँभन तहाँ लेइ का गौरि; सजाती; सूरि; पोर ।न मध्ययुग में अन्तरस्थाय व्यापार भी प्रचलित था । जायसी ने 'बनिजारा खण्ड' में जित्ततड़ के एक सार्थ ...

Vaśishṭha Tivārī, 1991

Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya

पै सुठि ऊँच बनिज तह केरा । धनी पाव, निधनी मुख हेरा 1: लाख करोरिन्ह बस्तु बि-काई । सहसन केरि न कोउ ओनाई 1. यहीं ली-न्ह बेसाहना औ घर कीन्ह वह" । बाम्हन तल लेइ का ? गाँठि सीठि साठे थोर ।

Govinda Triguṇāyata, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1969

Padamāvata kā kāvya-śilpa - Page 98

जो अच्छे कर्म करता है, वह लाभ की स्थिति में रहता है तपा जो बुरे कर्म करता है, वह तय जाम को भी व्यर्थ में गंवा देता है--कोई करै बेसाहना काहू केर विकाश । कोई चला लाभ सौ कोई मूर गवई । ।5 1 ...

Niśā Śarmā, 1994

Padmāvata

... कुछ गंवाना ही पड़ता है है तुल" कोई करै बेसाहना काहूकेर निकाह है कोई चला अभ सौ कोई मूर गोमद है: '(३७य९) पुनि कीनगी सब गुल सहेर्ता : जो जेहि आस पास रह केकी । कोह केकरा छोर चप नेवारी ।

Malik Muhammad Jayasi, ‎Mātāprasāda Gupta, 1963