Hintçe sözlükte "भावै" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE भावै SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

भावै  [bhavai]

भावै SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte भावै sözcüğünün tanımı

Bhavai Puyaa [0] Ne olursa olsun 'Bhai' ver A- Misafir Charihu Jug anne dolu Bhai Bhai Baat Jal Dhuri .- Joyce (kelime 0).

भावै पु अव्य० [हिं० भाना] चाहे । दे० 'भावइ' । उ०— भावै चारिहु जुग महि पूरी । भावै आगि बाउ जल धूरी ।— जायसी (शब्द०) ।

भावै SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile भावै sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen भावै sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «भावै» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 巴瓦
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Bava
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Bava
• Hintçe: भावै
• Hintçe - Arapça Çevirmen: بافا
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Бава
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Bava
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Bava
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Bava
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Bava
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Bava
• Hintçe - Japonca Çevirmen: バーヴァー
• Hintçe - Korece Çevirmen: 바바
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Sadulur
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Bava
• Hintçe - Tamil Çevirmen: பவா
• Hintçe - Marathi Çevirmen: बावा
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Bava
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Bava
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Bava
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Бава
• Hintçe - Romence Çevirmen: Bava
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Bava
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Bava
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Bava
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Bava

«भावै» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

भावै sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. भावै ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Bāī Ajītamati evaṃ usake samakālīna kavi

विनती करे जोरि दो हाथ : सब कुट-ब सौपे जो साथ 1: भावै अंध होइ मसान : भावै होहु कला परबीन ।१२९५१: भावै कुबज होहु तनु बुरी : भावै नूर होहु पांगुरी 1: भावै रोगी व्याप्त पीर : भावै कुष्ट होइ ...

Kastoor Chand Kasliwal, 1984

Lokagītoṃ kī sāṃskr̥tika pr̥shṭhabhūmi: Bhojapurī aura ...

परिवार के समस्त स-भाति; नयन स्वन की अभिलाषाओं को पूर्ण करने की उमंग रखते हैं--किला तरे गोरी बहुआ महला उठायी री है सासु पूछे गोरी बहुआ तुमका का का भावै री 1. नीन्द नारंगी गोरी ...

Vidyā Cauhāna, 1972

Sundara savaiyā grantha, Sundara vilāsa - Page 264

मकर : भावै देह छूटि जाहु काशी मगी गंगा तट भावै देह छूटि जाहु क्षेत्र मगहर मैं । भावै देह छूटि जाहु विप्र के सदन मध्य भावै देह छूटि जाहु स्वपन कै घर मैं ।। भावै देह छूटी देश आवाज अनारज ...

Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1993

Rājasthānī loka sāhitya

फलियों की हैस का गीत ऊंच धीरे चय बाया है उग्या गोल-मयोल हरी हरी फलियां भावै ओ राज हरी हरी फलियां धी में तलियां फलियां बडी सुवाद ओ राज गोरी नै फलियाँ भावै 1 रसोई बैठाया ...

Nānūrāma Saṃskartā, 1968

Santa kavi Dādū aura unakā pantha

भावै चहुँ सस अनी लगाइ, भावै काल दस, दिसि खाइ ।।२११ भावै गिरवर गगन निराश, भावै दरिया मांहि बहाइ ।।३1: भावै कनक कसौटी देहु, दादू सेवग कसि कांसे लेहु ।नि४१: वही, पद ४०११पृष्ठ ६७३ । अद्भुत रस ...

Basudev Sharma Luitel, 1969

Rājasthāna ke lokagīta: Bhūmika - nirdeśana : ... - Volume 1

इन गीतों में लाड़-चाव प्रकट है, जैसे-आया बाप जी सा, पूछण लागा, कोई भावै बहू आज लार न भावै, पेड़ा न भावै, भावै बागी रा बोर म्हारी मन बोर में डोजै : हूं थाने पूर जी हिरणी, भल: ओ हिरणी, ...

Svarṇalatā Agravāla, 1967

Granthāvalī - Page 244

भूल पाठ द्रष्टव्य हैमकर : भावै देह छूटि जाहु काशी मोहि गंगा तट भावै देह छूटि जाहु क्षेत्र मगहर मैं । भावै देह छूटि जाहु विप्र के सदन मध्य भावै देह छूटि जाहु स्वपन कै घर मैं 1. भावै देह ...

Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1992

Japuji tatha Sukhamani Sahaba

... असे ऊँचऔर नीचसभी हों लम से रंगा रंग नजारे आप बनाए आप ही देखे 'नानक' सब में आप समाए मानुख गति पावै बिनु सास ते राखे प्रभ भावै प्रभ भावै प्रभ भावे ता पतित उधारे छा सिरिया का आरि ...

Dil Muḥammad, 1969

Avadhī lokagīta hajārā: 1250 lokagītoṃ kā viśāla, ...

आपनि मरि झराय दियो मैं वारी-वारी ।. दसवां महीना जब लय उच्चता रानी । होरिल जलमि के रोयी मैं वारी-वारी 1, सासु पूछे-मोरी बहुअरि, तुम्हे का 5 भावै री । ने-आ-नारंगी-अनार, अम्मा हमैं ...

Maheśapratāpanārāyaṇa Avasthī, 1985

Hindī ke janapada santa

भावै देह छूटि जाहु कासी माहि गंगा तट । भावै देह छूटि जाहु, छोर मगहर में । । भावै देह छूटि जाहु, बिप्र के सदन मध्य । भावै देह छूटि जाहु, स्वपच के घर में ।। भावै देह छूटि देस, आरजे अनारज ...

Śobhīrāma Santa Sāhitya Śodha Saṃsthāna, 1963

«भावै» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve भावै teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

पुण्य तिथि पर याद किए गए प्रभाष जोशी

सावनी मुद्गल ने रामगुण में रहिये, गोरखनाथी वाणी, कोई कहे प्रभु आवन की, आवन की मनभावन की, मीरा कहे प्रभु कबहु मिलौगे, चेरी भई तेरे भावन की, नेहरवा हमको न भावै आदि भजनों के जरिये जीवन के विविध रूपों की सस्वर व्याख्या प्रस्तुत की। स्मृति ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

कबीर की रचना : मन की महिमा

कबीर मन तो एक है, भावै तहां लगाव। भावै गुरु की भक्ति करूं, भावै विषय कमाव।। मन के मते न चलिए, मन के मते अनेक। जो मन पर असवार है, सो साधु कोई एक।। मन के मारे बन गए, बन तजि बस्ती माहिं। कहैं कबीर क्या कीजिए, यह मन ठहरै नाहिं।। मनुवा को पंछी भया, उड़ि ... «Webdunia Hindi, Tem 15»

इतिहास के पन्नों से- आप कितना जानते हैं राजा …

टोडर सुकवि ऐेसे हठी ते न टारे टरे,भावै कहो सूधी बात भावै कहो फारसी। हालांकि देश के बहुत से शहरों में बीरबल और राजा मान सिंह के नाम पर सड़कें और चौराहें है, पर टोडरमल के नाम पर दिल्ली के अलावा शायद ही किसी शहर में कोई सड़क हो। राजधानी में ... «Oneindia Hindi, Haz 15»