Hintçe sözlükte "बिजाती" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE बिजाती SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

बिजाती  [bijati]

बिजाती SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte बिजाती sözcüğünün tanımı

Bihat Vee [no xx] 1. Ikinci kast Ve ırk Veya tür U-Gurujan Nain Bijatian Perisi Kimdir Bu yasak Pritam Maha Awwalan Tunn Ho Baar Hain. Rasundidhi (kelime 0). 2. ırk dışında tutulmuştur Hangi Anladım Rahatsızlık verici yarış. Ajati.

बिजाती वि० [सं० विजातीय] १. दूसरी जाति का । और जाति या तरह का । उ०—गुरुजन नैन बिजातियन परी कौन यह बान । प्रीतम मुख अवलोक तन होत जु आड़े आन ।— रसनिधि (शब्द०) । २. जो जाति से बहिष्कृत कर दिया गया हो । जाति से निकला हुआ । अजाती ।

बिजाती SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile बिजाती sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen बिजाती sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «बिजाती» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Bijati
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Bijati
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Bijati
• Hintçe: बिजाती
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Bijati
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Bijati
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Bijati
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Bijati
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Bijati
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Bijati
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Bijati
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Bijati
• Hintçe - Korece Çevirmen: Bijati
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Bijati
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Bijati
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Bijati
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Bijati
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Bijati
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Bijati
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Bijati
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Bijati
• Hintçe - Romence Çevirmen: Bijati
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Bijati
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Bijati
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Bijati
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Bijati

«बिजाती» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

बिजाती sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. बिजाती ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Mīrām̐, eka adhyayana

... के हमारो दुख सुनर या का हमाएँ तुम बड़े ओता मिले सो जद्यपि वह बिजाती ही, परंतु उयों कोऊ अति अधीर अनुरागी होयज तार्ण६ बिजाती सजाती को ज्ञान नाहीं रहे वहि अपने चित्त की कहे सो ...

Padmāvatī Śabanama, 1950

Granthāvalī - Page 248

सुन्दर आतम अजर जरै यह देह बिजाती । दीपक जरे न कोइ जरत है तेल रु बाती 1131: बादल दौरे जात हैं यत दीसै चन्द । देह संग तें आत्मा चलत कहै मतिमन्द 1. चलत कहै मतिमंद आत्मा अचल सदाहीं ।

Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1992

Mīrām̐bāī kā jīvanavr̥tta evaṃ kāvya

हमारो दुख सुनौ, या समैं हमकू' तुम बड़े श्रोता मिले, सो जद्यपि वह बिजाती ही, परन्तु ज्यो काऊ अति अधीर अनुरागी होय, ताकू' बिजाती सजाती को ज्ञान नाहीं रहै, वहि अपने चित की कहैं सो ...

Kalyāṇasiṃha Sekhāvata, 1974

Satyanāma Bihāra Bindrāvana

अजा-सी यच केवल अंतय भेदम जाति न होयों : जाना-थ" भि-रती सुल भेदष्टि जाम सुर-ल बह लबो, 1: भेद यल के वह यर-चे की मजाती को : होय ममतान (दुरगा केती बनाके क्रिश शट आज ही की बिजाती बज आई ...

Vr̥ndāvana (Mahārāja.), 1873

Sanskrit Series - Issue 19, Part 1

देशेन प्राश्वव्यहिधानासू: रथ-रे निहिति यदेर्मान्द्रवायवाययहिधियख बिजाती-, यानेकोहेशे वाक्यभेदाभावासू । आने के अक्षय चेद्वाटत्यल तदा प्रयर्मानेति ययर्थिकव्यनया सप्तदश ...

University of Madras, 1957

Nāgarīdāsa granthāvalī - Volume 2

सो, बद्यये वह बिजाती ही, परंतु जो कोऊ अति अधीर अनुरागी होय, ताका विजाती सजाती को वन नांहीं गौ । वहि अपने चिन की कर सो कहै ही कई । की वाके आम वाही बेर एक पद बनाय बनाय कै" गांवन लगी ...

Nāgarīdāsa, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1965

Umāradāna-granthāvalī: janakavi Ūmaradāna kī jīvanī aura ... - Page 64

... सब लेले भए छत्र धारी, बलिहारी वालें की दीपत्से दिनेश की है खेर को खजाना तटों सैर को समंद फूटता आनंद की कंद सूटों नंद तखतेस की 1, ७ हैजे उन्नीसो अराती आयो बावनी बिजाती बैठो, ...

Ūmaradāna, ‎Śaktidāna Kaviyā, 1991

Āga kī kaliyāṃ

घुप कदरी रात थी लेकिन जव बिजाती रह-रह कर चमकती तो हर चीज पल भर को उजज्जल दिखायी देने लगती । जिस स्थान का हम जिक कर रहे हैं ; अगर काले बादलों में से झाँक कर इस स्थान पर नजर डाली जाये ...

Balvant Singh, 1962

Sadgrantha bhavayāna saṭīka

यहिते सिद्धि जड़े सब ठहरा जेहि हित जीव कल्पना तान है: २७ ।१ याते ठहरी यथारथ बैल, तुमहीं सबको करत निदान है जड़ चेतन परत्यक्ष बिजाती, है यह बोल भेद महान हैजे २८ है: टीका-इसी प्रकार ...

Viśāla, ‎Premadāsa, 1978

Hindī patrikāoṃ meṃ rāshṭrīya kāvya-cetanā

'बिजली' संग्रह के मुख-पृष्ट पर लेम की पंक्तियाँ- अंकित रही हैं है---मिटते से वीर पन्त कर दे मेरी बिजली, नस नस में असर बिजाती का भर दे नेरी बिजली ।" इसके अलावा मसंग्रहों के बीच में भी ...

Bī. Bī Jośī, 1988