Hintçe sözlükte "बीनना" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE बीनना SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

बीनना  [binana]

बीनना SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte बीनना sözcüğünün tanımı

1 Sahne Arıyor [Yorum Yok] 1. Küçük şeyler Kaldırma. Seçmek. A- (a) Şafak meyveleri fasulyelere gitti. Çiçekler var. Sesani hakikattır. -Bulasi (kelime 0). (B) Nain Kelikila Kahin Poovein ile tanışın Denize giriyorlar Bean akıl. -Rosnidhi (kelime 0). 2. Sıralama dışarı ve sıyırma. Erik. N- güzel yeni Nij Karan Soan Bean Fasulye Bela Ki Kali Bu Kalan Adam Linae - Pratap (kelime 0). Yo0-Binaconch = = çalışmak ve seçmek için. toplamak Seçmek. A- Sonra Renda Shrigu Shai Ji komuta etti Stokta iş yapmak gerekiyor - İki yüz elli iki, Bharata 1, Sayfa 74. Amin 2 K. 0 [He] 'Sıkın' Miktar 3 v. 0 [h 0] veriyor 0 'Örgü'.

बीनना १ क्रि० स० [सं० विनयन] १. छोटी छोटी चीजों को उठाना । चुनना । उ०—(क) भोर फल बीनबे को गए फुलवाई हैं । सीसनि भे सचाई हैं ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) नैन किलकिला मीत के ऐसे कहू प्रवीन । हिय समुद्र ते लेत हैं बीन तुरत मन मीन ।—रसनिधि (शब्द०) । २. छाँटकर अलग करना । छाँटना । उ०—सुंदर नवीन निज करन सो बीन बीन बेला की कली ये आजु कौन छीन लीनी है ।—प्रताप (शब्द०) । यौ०—बीनाचोंनी =बिनने और चुनने का काम । बीनना चुनना । उ०—तब रेंडा श्रीगुसाई जी की आज्ञा मानि कै भंडार में बीनाचोंनी करि आवै ।—दो सौ बावन०, भा० १, पृ० ७४ ।
बीनना २ क्रि० स० [हि०] दे० 'बींधना' ।
बीनना ३ क्रि० स० [हि०] दे० 'बुनना' ।

बीनना SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile बीनना sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen बीनना sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «बीनना» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 搜集
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: espigar
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Glean
• Hintçe: बीनना
• Hintçe - Arapça Çevirmen: جمع
• Hintçe - Rusça Çevirmen: подбирать колосья
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: respigar
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: উঁচ্ছবৃত্তি
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: glaner
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: memungut
• Hintçe - Almanca Çevirmen: lesen
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 収集します
• Hintçe - Korece Çevirmen: 줍다
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: glean
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: soi sáng
• Hintçe - Tamil Çevirmen: பலவற்றிலிருந்தும் சேகரித்து
• Hintçe - Marathi Çevirmen: गोळा
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: toplamak
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: spigolare
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: zbierać
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: підбирати колосся
• Hintçe - Romence Çevirmen: culege
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: περισυλλέγω
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: optel
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: SAMLA
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: sanke

«बीनना» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

बीनना sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. बीनना ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kr̥shaka-jīvana-sambandhī Brajabhāshā-śabdāvalī: ... - Volume 1

बन के खेत में से कपास चुनना बन बीनना कहाता है । (केकानों की [लेय: लहँगे पहनकर और ओतने ( देश" औड़दुण, दे० ना० मा० १। १५५ ) ओढकर बन बीनने जाती हैं : बन बीनने वाली लिय: (१हारी कहाती हैं ।

Ambāprasāda Sumana, 1960

Ṇāyādhammakahāo - Volume 1 - Page 50

माना शरीयत किति' शिष्य भूनिवी काअंशेपय१भी भूशिपथिन आ. उई (प्रभा स्वायत (र्भातिमी [पैशि१ (ल को की हुने" सतत सकाम छा (9- तथा यथा हिं१आती शिष्य भूनिवी ए-ममनप"') राव बीनने.; रीते आय ...

Jambūvijaya (Muni.), ‎Dharmacandravijaya (Muni.), 1989

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 654

लित्नछनानी अ० [शं० लक्ष] देखकर ममाम लेना उड़ना. बिकी गो, [अं० बिली] रेल से भेजे जानेवाले माल को यह रमन जिसे दिखलाने पर पानेवाले को वह माल मिलता है । (बीनना अष्ट [हि० 'बीनना' का अ०] ...

Badrinath Kapoor, 2006

Aptavani 05 (Hindi):

उस धर्म में कुछ भी 'बीनना' है ही नहीं। विशेष धर्म में सारा ही 'बीनना' है। लौकिक धर्म किसे कहते हैं? दान देना, लोगों पर उपकार करना, ओब्लाइजिंग नेचर रखना, लोगों की सेवा करनी, उन सभी ...

Dada Bhagwan, 2015

Debates. Official Report - Part 2, Volume 7, Issues 26-36 - Page 1142

... राजत्व मैंबीजीका अभिनंदन कर अपना भाषण समाप्त करता हूँ । अंह २सुजाष बोन. य३ज ( जा ) : मानव आपही, का २२कां०1८ यम २९ ऐ-ठ रेप-धुली माजा-सु २लि५ यह से ले २१भी बीनना भाता (३भू२य यजारी य।

Bombay (India : State). Legislature. Legislative Assembly, 1959

Jaina-āgama-granthamālā: pt. 1-3 - Page 9

बीनने हारी (न्४४न य1लभा दृ' ९यगी" शप्त (री यसेत औ. :०९१ २ता२ व्यय५वं"य अब नप" य-यु-प. अली सि९७५ वसा हने मैंन प्रा-सन: (मभाथा बीर्मा०न्या२ प्राय१५त्रों से (३९परि य) से. (. "९प्रज्ञामी हैं, भाप.

Puṇyavijaya (Muni.), ‎Dalsukhbhai Malvania, ‎Amr̥talāla Mohanalāla Bhojaka, 1974

Aagami Ateet: - Page 40

यह जडी-बूटियॉ बीनने के बहाने जाती थी । बाद में उसने जडीडबूटियाँ बीनना भी बन्द कर दिया । उसका आदमी मरा, तो ताश खोजने भी नहीं गई । बया कहा जाए ऐसी औरत को । ऐसी पत्थर-दिल औरत कि ...

Kamleshwar, 2004

Kīrti Caudharī kī kahāniyām̐ - Page 29

जिउजी को इमली का कोष सौंपकर यह जगेन पर पडी निवर्शहियत् बीनने लगी । तभी जिजशे का अंडर" हुआ-थार से नमक ले जलते ।" निवर्शहियत बीनना छोड़कर भारों ने कहा-जिम्मा जग जाएगी तो ?

Kīrti Caudharī, 2004

Sūyagaḍaṅgasuttaṃ

छोले बीनना प्राजि१भा आँमे०न (.:0(1 की ४९००० (बोको वरी२तानलीस स४1२) अनी व्यान लेताय१२ भूतिकूय सेवती सुप्रसिद्ध प्रतिनिधि एरिया आशा प्रामआष्ठ (स्थाव७गी एही, प्रा९पपा६ (.1(1 ...

Jambūvijaya (Muni.), ‎Dharmacandravijaya (Muni.), 1978

Prāstāvikavilāsh̤

:१निभी विय१२२०धु से (पनी बीनना जा२स्थित से उसे रीते सुजा-सामा", मु४भिमा. प्राय "ना जा भाप से पकी : प्रष्ट्रकीश९५ आरा रे९श१२ने आती औति से निदाघ.प्रसौ:-मआजागा २यनों जि०प्ररी सेए ...

Jagannātha Paṇḍitarāja, ‎Sureśa Dave, 1999

«बीनना» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve बीनना teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

विभागीय अफसर भी घुमंतु बच्चों को शिक्षा से …

नशा के अादी हो चुके बच्चे सुबह से ही कचरे के ढेरों पर कबाड़ बीनना शुरू कर देते और दोपहर तक 10 से 20 रुपए तक का कबाड़ दुकान पर बेचकर अपने नशा का इंतजाम कर लेते हैं। शहर में ऐसे बच्चों की संख्या तेजी से बढ़ रही है, जो सस्ते और सुलभ तरीके से मिलने ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

VIDEO- बाल दिवस विशेष: कैसे खुद और देश की तकदीर …

कूड़े के बड़े बड़े ढेर में अपने काम की चीजें तलाश करते देश के भविष्य से जब हमने की बात की तो पता लगा कि ये बच्चे वैसे तो दिहाड़ी मजदूरी करते हैं लेकिन वहां काम न मिलने की वजह से इन्हें कूड़ा बीनना पड़ रहा है. जब इनसे स्कूल न जाने के बारे पुछा ... «News18 Hindi, Kas 15»

खुद की जिंदगी में अंधेरा, लेकिन दूसरों के घरों को …

... हियरिंग इम्पेयर्ड और फिजिकली हैंडीकैप्ड हैं। इन बच्चों को मोमबत्ती और दीये बनाना सिखाया गया है। साथ ही आत्मनिर्भर बनाने के लिए बच्चों को कुर्सियां बीनना और गुड़िया बनाना भी सिखाया जाता है। जो बच्चे रंगों की पहचान नहीं कर सकते, ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

कुत्तों के झुंड ने नोंच-नोंचकर ली 13 साल की बच्ची …

खेत में पहुंचकर राखी ने भुट्टे बीनना शुरु कर दिए. इस बीच खेत में घूम रहे कुछ कुत्तों ने उस पर हमला कर दिया. थोड़ी ही देर में खेत में मौजूद बाकी के कुत्ते भी वहां आ गए और सबने राखी को काटना और नोंचना शुरू कर दिया. बताया जा रहा है कि कुत्तों ... «News18 Hindi, Eki 15»

इस 8 साल बच्चे का कमाल, अपनी आवाज से बुलाता है …

जिसके चलते मैंने कचरा बीनना शुरु कर दिया। अपने काम के दौरान एक दिन मेरी नजर कौओं पर पड़ी जो उस वक्त कचरे में अपना खाना ढूंढ रहे थे। मैंने उनकी सारी हरकतें देखी, हर एक एक्टिविटी पर गौर किया और फिर उनके साथ वक्त बिताना शुरु कर दिया। लम्बा ... «Rajasthan Patrika, Eki 15»

लखीमपुर खीरी में आदिवासी थारू महिलाएं लिख रही …

#लखनऊ #उत्तर प्रदेश ये तस्वीर है यूपी के लखीमपुर की जहां आरती राना नाम की महिला छह महीने पहले तक गांव में चूल्हा-चौक, मछली पकड़ना, जंगल जाकर लकड़िया बीनना, सबसे फुरर्सत मिलती तो खेती बाड़ी के काम में हाथ बंटाना और कभी कभी मनरेगा में ... «News18 Hindi, Tem 15»

मैगी के नाम एक भूखे लड़के का खुला खत

फटकना-बीनना, गूंथना-बेलना, उबालना-सेंकना, तलना-छानना, ओटना-घोटना, सेराना-मोना, पुटकी देना हमें कुछ नहीं आता था. हमें बस आग लगानी आती थी. किए-कराए पर पानी फेरना आता था. जले पर नमक छिड़कना आता था. तुम हाथ लगी तो पता चला इन गुणों से ... «आज तक, May 15»

मप्र के शहरों में बढ़ रहे बाल मजदूर

तमाम कानूनों के बावजूद बीड़ी निर्माण, कागज निर्माण, कालीन बुनना, अगरबत्ती बनाना, वाहन सुधारना और मरम्मत करना, ईंट-भट्टों पर काम, फाइबर ग्लास और प्लास्टिक को गलाना व निर्माण, तंबाकू बनाना, टायर निर्माण और मरम्मत, पन्नी बीनना और कचरा, ... «Chhattisgarh Khabar, Ara 14»

"कचरे" में खोया नौनिहालों का भविष्य

भोपाल। काजोल, बिंदिया, जीतू, अभिषेक का भी मन अन्य बच्चों की तरह खेलने-कूदने के साथ ही स्कूल जाने का करता है। हालात उन्हें ऎसा नहीं करने देते, क्योंकि उन्हें ऎसा करने के लिए कू़डा बीनना छोडना प़डेगा, लेकिन उसी कू़डे (प्लास्टिक थैली) से ... «khaskhabar.com हिन्दी, Ara 14»