बिरोग SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «बिरोग» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte बिरोग sözcüğünün tanımı
Birg ‡ Negatif isim [[Yaş ayrımı] Hüzün. Muzdarip. Pang. बिरोग ‡ संज्ञा पुं० [सं० वियोग]
दुःख । कष्ट । वेदना ।
Hintçe sözlükte «बिरोग» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«बिरोग» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
बिरोग sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
बिरोग ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Avadhī lokagīta hajārā: 1250 lokagītoṃ kā viśāla, ...
नेउतेउ- मैं अरम-परब, आरि नेनाउर रे । यक नहि नेउतेउँ अबरन भइया जिनसे मैं रूके रे 1. अरी-अरी सासू-ननदिया, करहिया न चढ़ना रे । आजु मोरे जियरा बिरोग बिरन नहि आये हैं रे ।। अरी-अरी देवर-मनयाँ ...
Maheśapratāpanārāyaṇa Avasthī, 1985
3
Kathā-krama - Volume 1 - Page 61
सबने यह बात लहरा दी : गुरुजी ने कुछ समझकर रानी केतकी को अपने पास बुला लिया होगा है महाराजा जगत परकास और महाराजी कामलता राजपाट सब कुछ इस बिरोग में छोड़ छाड़ एक पहाड़ की चोटी पर ...
... कसना वह सो प्रेम पीर चलाती सखी संग जियरा यबरावै रोवै नित च-ल बारी कुहिकुढि रहिन कोउ से कहै कठिन बिरोग प्रान बुखजारी व्याकुल रहै परं नहिं जैना कठिन बिछोह, यार का कठिन यह का आउ ।
Sheikh Rahim, Udaya Śaṅkara Śāstrī, 1965
5
Bhojapurī loka-gīta meṃ karuṇa rasa
भैया, जलि जाहु बाट के बटोहिर हते तह कारे परी ।ई २ 1: की रे तोहे सासु ससुर दुख की नइहर दूरि बसे । भैया, नाहीं सोरेसद ससुर दुख, नहि नइहर दूरि बसे 1, ३ " भैया, सोरे बालम परदेस, मन में बिरोग भरी ...
Durgāśaṅkaraprasāda Siṃha, 1965
6
Amīra K̲h̲usaro kā Hindavī kāvya: Śpriṅgara saṅgraha kī ...
... बान सूझे' और रूप के साब प्र-पान किया जब मिलकर चार नई तरह से दिया बिचार पहेली केचुल साँप सेल" वरन देखी यक नारों पी के बिरोग पडी बिचारी नकसुक सो" निकम" यक अरा प्रान गए जाम के संग 1.
7
Eka āma hariyara, eka āma pīyara: Bhojapurī saṃskāragīta - Page 20
... हो जाती है जैसे"रानी छोडि देहुँ जियरा बिरोग अजोधिया बसावहुँ : सीता तोरे बिनु जग अरियार त जिवना अकारथ ।। सीता बखिया में अली विरोग एकटक देखिनि । सीता सरकी में गइली समाइ किछ, ...
8
Bundelakhaṇḍī evaṃ Baghelakhaṇḍī lokagītoṃ kā tulanātmaka ...
... है-प्रातःकाल पति परदेश जाने को तैयार है, पत्नी को नींद नहीं आती ॥ विदेश जाने वाले पति को देखकर पत्नी कातर होकर कहती हैन मोरे सास-ससुर दुख न नैहर दुख न स्वामी जिय मां बिरोग, ...
सोवत धनिया जगाम जल बैठकी अरे धनिया छोडि दे जियरा का बिरोग तिरिया तुहुं औरों । तिलरी त पहिर" मइया तोहरी, औरों बहिनी तोहरी, राजा हमतो काली कोयलिया तिलरी नहिं सोहे : अरे अरे ...
10
Magahī arthavijñāna: viśleshaṇātmaka nirvacana
पुरालिगा कई स्थान कई दल बा/दश कई रहद कई दरद जाएँ स्थल बार सा मार भार स्थालिका वर हृद द्रव्य बहरा बरात बिल बिरोग बिआह [कबहान भडार बार ध भी जाए ध है इभा बाई धात्रिका कई ध न कपूर धाम अ ...
Vrajamohana Pāṇḍeya, 1982
