बृंद SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «बृंद» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte बृंद sözcüğünün tanımı
Örgü adı levhası [0] Cast. बृंद संज्ञा पुं० [सं० वृन्द] दे०
वृंद ।
Hintçe sözlükte «बृंद» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«बृंद» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
बृंद sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
बृंद ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
बालकाण्ड - Baalkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
बृंद बृंद िमिल चलीं लोगाई। सहज संगार िकएँ उिठ धाई॥ कनक कलस मंगल धिर थारा। गावत पैठिहं भूप दुआरा॥ किर आरित नेवछाविर करहीं। बार बार िससु चरनन्िह परहीं॥ मागध सूत बंिदगन गायक।
Goswami Tulsidas, Munindra Misra, 2015
2
उत्तरकाण्ड - Uttarkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
बसिहं ग्यान रत मुिन संन्यासी॥ तीर तीर तुलिसका सुहाई। बृंद बृंद बहु मुिनन्ह लगाई॥ पुर सोभा कछु बरिन न जाई। बाहेर नगर परम रुिचराई॥ देखत पुरी अिखल अघ भागा। बन उपबन बािपका तड़ागा॥
Goswami Tulsidas, Munindra Misra, 2015
3
लंकाकाण्ड Lankakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
दोहा कृपादृष्िट किर प्रभु अभय िकए सुर बृंद। भालु कीस सब हरषे जय सुख धाम मुकंद॥१०३॥ पित िसर देखत मंदोदरी। मुरुिछत िबकल धरिन खिस परी॥ जुबित बृंद रोवत उिठ धाईं। तेिह उठाइ रावन पिहं ...
Goswami Tulsidas, Munindra Misra, 2015
4
सुन्दरकाण्ड - Sundarkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
खग मृग बृंद देिख मन भाए॥ सैल िबसाल देिख एक आगें। ता पर धाइ चढेउ भय त्यागें॥ उमा न कछु किप कै अिधकाई। प्रभु प्रताप जो कालिह खाई॥ िगिर पर चिढ लंका तेिहं देखी। किह न जाइ अित दुर्ग ...
Goswami Tulsidas, Munindra Misra, 2015
5
काम (Hindi Rligious): Kaam (Hindi Rligious)
रावण ने यहजोकह िदयाथा िक 'मैंने को िसर परउठा िलया था' उसके िलये वेगधे का दृष्टान्त देते हुए कहते हैं – जरिह पतंग मोह बस भार बहिहं खर बृंद। रावण! तुम जानते हो ही िक गधा िकतना बोझ ...
श्री रामकिंकर जी, Sri Ramkinkar Ji, 2014
6
अरण्यकाण्ड - Aranyakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
किर ध्यान ग्यान िबराग जोग अनेक मुिन जेिह पावहीं॥ सो प्रगट करुना कंद सोभा बृंद अग जग मोहई। मम हृदय पंकज भृंग अंग अनंग बहु छिब सोहई॥३॥ जो अगम सुगम सुभाव िनर्मल असम सम सीतल सदा।
Goswami Tulsidas, Munindra Misra, 2015
«बृंद» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
बृंद teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
पोर्ट व उत्तर कोलकाता की पूजा कमेटियां नामित
इनमें पोर्ट से साउथ इस्टर्न रेलवे सार्वजनिन दुर्गापूजा समिति, उत्तर कोलकाता से यंग ब्वॉयज क्लब, अहिरीटोला युवक बृंद, शोभाबाजार नयेर पल्ली सार्वजनिन दुर्गोत्सव कमेटी, कुम्हारटोली पार्क सार्वजनिन दुर्गोत्सव कमेटी, सिकदर बागान ... «प्रभात खबर, Eki 15»
लंकाकाण्ड: भाग-दो
नारि बृंद कर पीटहिं छाती। अब दुइ कपि आए उतपाती॥2॥ भावार्थ:- उन्होंने कलश सहित महल को पकड़कर ढहा दिया। यह देखकर राक्षस राज रावण डर गया। सब स्त्रियाँ हाथों से छाती पीटने लगीं (और कहने लगीं-) अब की बार दो उत्पाती वानर (एक साथ) आ गए हैं॥2॥ «webHaal, Tem 15»
सुंदरकाण्ड: भाग-एक
खग मृग बृंद देखि मन भाए॥ सैल बिसाल देखि एक आगें। ता पर धाइ चढ़ेउ भय त्यागें॥4॥ भावार्थ:-अनेकों प्रकार के वृक्ष फल-फूल से शोभित हैं। पक्षी और पशुओं के समूह को देखकर तो वे मन में (बहुत ही) प्रसन्न हुए। सामने एक विशाल पर्वत देखकर हनुमान्जी भय ... «webHaal, Oca 14»
