चालढाल SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «चालढाल» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte चालढाल sözcüğünün tanımı
Yokuş aşağı yörünge dişi 0 [ipucu 0 hareket + kalkan] 1. Yürütün. Davranış. 2. Manner. Yol yolu चालढाल संज्ञा स्त्री० [हिं० चाल + ढाल]
१. आचरण । व्यवहार ।
२. ढंग । तौर तरीका ।
Hintçe sözlükte «चालढाल» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«चालढाल» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
चालढाल sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
चालढाल ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
गुप्त धन 2 (Hindi Sahitya): Gupt Dhan-2 (Hindi Stories)
लज्जा बाधक हुई। उनकी आँखों की ऐसी तारीफ़ श◌ायद िकसी ने की हो। मुझे कभी अपने रूपरंग, चालढाल कीजो कुछ करके िबखरे मगर खुदाजाने क्यों हम तीनों में से एक भी उसकी िकसी अंदाजया ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2011
2
Murder on the Orient Express
उसने पॉयरो की तरफ़ एक बेचैन िनगाह डाली। उसकी चालढाल और रवैये से भरोसे और ख़ुशिमज़ाजी की सारी िनश◌ािनयाँ गायब हो चुकी थीं। 'हाँ, हाँ, वही। हो सकता है वह मुझे पहले ही मालूम हो।
3
नवनिधि (Hindi Sahitya): Navnidhi(Hindi Stories)
चालढाल में कोमलता थीऔर डीलडौल का गठनबहुत ही मनोहर था। अनुमानसेयह जान पड़ता था िकसमय ने इसकी यहदश◌ा कररखी है, परएक समय वहभी बड़ी सुन्दर चौखट होगा जब यह होगी।इस स्त्री ने आकर ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
4
प्रेम चतुर्थी (Hindi Sahitya): Prem Chaturthi (Hindi Stories)
चारों ओर अंग्रेजी चालढाल कीहास्यजनक नकल थी। परन्तु क्रमश : मैं भी वही रंग पकड़ने लगीऔरउन्हींका अनुसरण करने लगी। अबमुझे अनुभव हुआ िकइस प्रदर्शनलोलुपता में िकतनी शक्ित है।
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
5
प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)
उनके साथ एक िहन्दू युवकऔर भी था जो चालढाल से धनाढ्य जान पड़ता था। ज्वालािसंह–बोले, आइएआइए! िमजाज तो अच्छा है? आजकल िकसकी पेश◌ी में हैं? ईजाद–जब से हुजूरतशरीफ ले गये, मैंने ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2013
6
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 26 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
परन्तु उसके मुख पर अब हैं, का नाम भी एकप्रकार की गंभीरता, बातचीत में अब भी एक प्रकारकी अकड़, चालढाल से अब भी एक प्रकार का स्वािभमान भरा हुआ है। इस पर काल की गित काप्रभाव नहीं पड़ा ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2014
7
जिनकी याद हमेशा हरी रहेगी (Hindi Sahitya): Jinki Yaad ...
चालढाल में िनराला, सोचिवचार में िनराला। अपने इसी िनरालेपन की कीमत उसने चुकायी। दुिनया िनराले आदिमयों को पसन्द नहीं करती, बल्िक यों कहें िक दुिनया िनराले आिदयों से डरती ...
अमृत राय, Amrit Rai, 2014
... रेशमी वस्त्र धारण करने वाला, कोमल बदल मधुर बाँणी, सरस कंठ, मिलनसार सित्रयों जैसे चालढाल, आकर्षित आकृति सब का प्यारा तथा न्यायप्रिय होता है और इन्हीं सबगुणों के लिए अपनेपन ...
9
आज अभी (Hindi Sahitya): Aaj Abhi (Hindi Drama)
गागा अठारहउन्नीस साल का है, वेशभूषा, चालढाल सब शहरी गुंडों जैसी। गले में बहुत भड़कीला सा रंगीन स्कार्फ़ भी बँधा है। काफ़ी नश◌े में है पर ऐसा नहीं िक उसके पैर लड़खड़ा रहे हों या ...
अमृत राय, Amrit Rai, 2013
कवि-सम्मेलनों के मंच पर लोग वग बनाकर आते, मुक्त बद के साथ कवि की चालढाल की भी नकल करते, पत्रिकाओं में काई छपते और विरोध में लिखे हुए लेखों की भरमार : निराला की पीपी के शेष सभी ...
«चालढाल» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
चालढाल teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
चैलेंज था हरियाणवी बोलना: कंगना
कंगना को बोलचाल के लहजे और चालढाल को हरियाणवी लड़कियों के जैसेढालना बहुत मुश्किल लगा. 28 साल की कंगना ने यहां मंगलवार को 'तनु वेड्स मनु रिट्नर्स' के ट्रेलर लांच पर कहा, 'यह बहुत मुश्किल था, चूंकि किरदार का बोलचाल का लहजा हरियाणवी है. «आज तक, Nis 15»
आत्मविश्वास पर पड़ता है नाकामी का असर अभिषेक …
बता दूं कि इस फिल्म का निर्माण अजय देवगन ने किया है और इसमें जहां वह मुदगर घुमाते नजर आएंगे, वहीं मैं अपनी खास संवाद-अदायगी, ड्रेस-सेंस और चालढाल के कारण आप लोगों को चौंकाने आ रहा हूं। दरअसल, यह एक कॉमेडी मूवी है, जिसमें एक अलग ही तरह का ... «Dainiktribune, Tem 12»
