चारासाज SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «चारासाज» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte चारासाज sözcüğünün tanımı
Charaasaj V0 [F1 dörtlü + mobilyalar] Felaket zamanlarının hayırseverliği. Itiraz döneminde yardımcı olmak. A- dostluk nerde Arkadaşlar nasih yaptı Kimse bir tilki var mıydı Gama-Kavita K.B. 4, s.465'e göre. चारासाज वि० [फ़ा० चार + साज]
विपत्ति के समय का परोपकारी ।
आपत्ति काल में सहायक बननेवाल । उ०— य कहाँ की दोस्ती
है कि बने हैं दोस्त नासेह । कोई चारासाज होता कोई
गमगुसार होता ।—कविता कौ० भा० ४, पृ० ४६५ ।
Hintçe sözlükte «चारासाज» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«चारासाज» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
चारासाज sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
चारासाज ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pao Bhar Jeera Mein Brahambhoj - Page 49
... में वे उसमें यकीन नहीं करते । अलवर पीठ पीसे भले प-य कहते रहे हों, ज्यादातर दोस्ती ने नाशेह बनने की यगेशिश नहीं की । हाल८त्की मेरे दुर्भाग्य से वे चारासाज और गुमगुसार भी न हुए ।
2
Hum Ek Umra Se Wakip Hain - Page 8
और : ये कहाँ की दोस्ती है के: बने हैं दोस्त नाज यस चारासाज होता कोई गम गुम होता । (गालिब) भाई मियाँ, हम समझे हुए हैं । हमने दुनिया देखी और समधी है । तुम पाली बता की बाते एमए के ...
3
Chinese Astrology and Fortune Telling - Page 35
Ghalib has rightly remarked about such fair weather friends: "Ye kahan ki dosti hei ke banneyn hein dost nasehie, Koi chara saaz hota, koi ghamgusar hota. " "What friendship is this? Friends turned advisers nay mockers, Were there a healer, ...
4
Bihāra, atīta ke jharokhe se
... जो पे रहते कोई वन हो या कि पर्वता तू ही चारासाज होता, तू ही गमगुसार होता की च-प---------१. हुवा-परमात्मा, ईश्वर : न कोई उठाता लाशा, न कहीं मजार होता है है : १४ बिहार : अतीत के झरोखे से ...
Rājeśvaraprasāda Nārāyaṇa Siṃha, 1986
5
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volume 1
चापलूस चाबुक-सवार चार-चाम चारा साज चालाक चिकना चिचियाना चिड़चिड़ाना चिरशत्रु चिल्लाना गुमराह, गुण्डई, गुण्डागदों गुरुता, गुरुत्व गुणकारी गुनगुनी गैबदानी गैर ...
Tanasukharām Gupta, Vāsudeva Śarmā Śāstrī, Sadānanda Śarmā Śāstrī, 1991
6
Dāg̲h̲a aura unakī śāyarī
ये मजा था दिल-लगी का कि बराबर आग लगती न तुझे करार होता न मुझे करार होता तेरे वादे पर सितमगर अभी और सव करते अगर अपनी जिदगी का हम एतबार होता ये दो ददे-दिल नहीं है कि हो चारासाज कोई ...
'गालिब' का शेर हैये कहीं की दोस्ती है, कि बने हैं दोस्त, नासेह कोई चारासाज होता, कोई गमगुसार होता यह कोई मित्रता नहीं, कि मित्र उपदेशक बन जायें और उपदेश झाड़ने लगे है वास्तविक ...
8
Lalita, vicāraparaka, tathā patrātmaka nibandha - Page 151
... ही पीड़ा के क्षण में गालिब ने कहा होगाये कैसी दोस्ती है, बने है दोस्त गोह, कोई चारासाज होता, कोई गमगुसार होता : सुरेन्द्र अब यहाँ नहीं है । सुना है बम्बई में है और मजे में हैर ।
Hariśaṅkara Parasāī, Kamalāprasāda, Kamalā Prasāda, 1985
9
Ujalā rājamārga: samakālīna Kaśmīrī kavitāoṃ kā saṅkalana - Page 90
"हे-यह जाया था सिर्फ तुम्हारी डिन्दगी लेकर हाथ अंत उसे ले गए जय मुहींरेम नाम दे दिया उसे" परा उस दर्द के चारासाज को (हिए पलकों से निकाल (:, उसके पग के अटि से पते । से मेरे मकब आओं तो ।
10
Sara guru vani : navem Nanaka Sahidi Patasaha Sahiba Guru ...
बेकसों के चारासाज सच्चे पातशाह के दर पर लाखों जबीने झुकती है । जमाने को उनकी जुस्तजू है और दीदार की प्यासी नजरें उन्हें अब भी तलाश करती हैं-उन्हें पत्ती ही रही नजर दोह मुझे नजूर ...
Swami Sara Savdananda, 1978
