Hintçe sözlükte "चतुरई" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE चतुरई SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

चतुरई  [catura'i]

चतुरई SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte चतुरई sözcüğünün tanımı

Akıllı ad Synonyms [akıllılık] Sevimlilik. Taktik olarak. S.-gösterilecek.-Show-learning. Muha0- zekâ = dolandırıcılık Gammon. U0- Jahu, lord'un akıllıca farkında olduğu silahlara gitti. (Word 0). Akıllıca tartın = incelik A- çok- Nayaki Azu, biliyorum, zeki ol Taur (kelime 0).

चतुरई संज्ञा स्त्री० [हिं० चतुराई] चतुरता । चतुराई । क्रि० प्र०—करना ।—दिखाना ।—सीखना । मुहा०—चतुरई छोलना = चालाकी करना । धोखा देना । उ०— जाहु चले गुन प्रकट सूर प्रभु कहाँ चतुरई छोलत हैं ।—सूर (शब्द०) । चतुराई तौलना = चालाकी करना । उ०—बहु- नायकी आजु मैं जानी कहा चतुरई तौलत हों ।—सूर (शब्द०) ।

चतुरई SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile चतुरई sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen चतुरई sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «चतुरई» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Cturi
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Cturi
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Cturi
• Hintçe: चतुरई
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Cturi
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Cturi
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Cturi
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Cturi
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Cturi
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Cturi
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Cturi
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Cturi
• Hintçe - Korece Çevirmen: Cturi
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Cturi
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Cturi
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Cturi
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Cturi
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Cturi
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Cturi
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Cturi
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Cturi
• Hintçe - Romence Çevirmen: Cturi
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Cturi
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Cturi
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Cturi
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Cturi

«चतुरई» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

चतुरई sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. चतुरई ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Bhagavati aradhana - Volume 2

'चउल चत्वारि ज्ञानदर्शनचारित्रतपांसि स्वपनि यस्य गोक्षमार्गस्य तं चतुर, : औके यत्सारं निर्वाण अयन: उपकारक : चतुरई यदि नाम नव तथापि तचतुरङ्ग: पुनर्लम्येत इति शजूतारिमरे निरस्यति ...

Sivakotyacarya, 1978

Brajabhasha Sura-kosa

चतुरई तोलत कै----. चस्थाकी काते हो : य-बहुना" आशु मैं जानी कहा चतुराई लिप्त ही । चतुष्क-संज्ञा पु". [ रहे ] चतुर प्राणी 1 चाय-आ- [ तो चतुर-ण ] चौगुना : अ----- लिवो (तीधिलमाथ धरि हनुमत, के ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2

... निरखि जैन मन अपको है वाक इनि पबीधिनि है लिब-से, उखाके झरोखा खा२बयों । उन इक कछु चतुरई अनिल गेंद उपरि जु ताययों । बल स्वाज भई भोगों बैरिनि, मैं यतवारि मुख य'त्बयों है कछू, करि गए ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Rajneeti; or, Tales: exhibiting the moral doctrines, and ...

कहि गिरधर कविराथ य है करि मन परतोती, श्रागै कैंी मुखहाय समझ बीती सेा बीती." पुनि का चैा है कि, “श्रापदा में धीरज, मंपदा में बिनथ, सभा मं बचन चतुरई, संग्राम में पराक्रम, जस में रुचि, ...

Lallu Lal, 1827

Mrcchakatika Id Est Curriculum Figlinum Sûdrakae Regis ... - Page 214

तच्कृणु रे अधिकरणमध्ये यदि ते चतुरई न कल्पयामि । तदा ना भवामि वोा कः । । २ । अरे रानकुलमधिकरणां व्ा व्रत किं त्त्रया शुनकसट्रप्रेन्ा ॥ ॥ ३ । गच्छ रे प्रवाहणावाहक गाच्छ । यदि को ७ पि ...

Sudraka, ‎Adolph Friedrich Stenzler, 1847

Brajabilāsa

गई सल ये जहा" अबेहारी " कक्षा जाय दृरिसों बसई है आज चतुरई कहीं यत्शई है. बिन-निज उधिनबलहिललारे । असे चहत कियो सुखष्णरे " हो मन मोहन तुम बहुनायक । नागरनवलसकलगुप्रठापक " दरे-, आन यत्' ...

Brajavāsīdāsa, 1882

Rīti-svacchanda kāvyadhārā

प्रेम नेम हित-चतुरई, जे न बिचारत नेकु मन ॥ सपने हूँ न बिलम्बियै, छिन तिन ढिग आनन्दघन ॥ इस प्रेम का महत्व इसी एक बात से प्रत्यक्ष है कि संसार में जो बहुत सारा प्रेम उमड़ता और उफनता ...

Kr̥shṇacandra Varmā, 1967

Vinayapiṭaka... Samantapāsādikā nāma aṭṭhakathā: ...

ममा" आचिव-या ति हाथे पीत्वा एस मपगों ति वदेव्य : अंधक-रे ति काठापखचातुइसी अहुरत्त-घनवनसण्ड-मेघपटलेहि५ चतुरई बसि । अयं ताव अनुतानपदत्थों : अयं पन अधिक१. म० पलके अंल । र. रो० पोत्थके ...

Buddhaghosa, ‎Birbal Sharma, 1964

Matirāma: granthāvalī:

जस संपति आनन्द अति दुक्तिन डारे खोय । होत कवित अ' चतुरई जगत रामबस होय ।। 22 उरसरहय : नियतिकृतनियमरहिनां छादंकमय१मनन्यपरतंआसू : नवरसरुधिरों निलतिमादधनी भारत१कवे ( जयति ) ही .

Matirāma, ‎Kr̥shṇabihārī Miśra, ‎Brij Kishore Misra, 1965

Hitataraṅgini:

उदाहरण नवल-तन तरुनई, नई रही है छाइ : दे चसमा चख चतुरई लधु सिसुता लहिर आह ।१८६।: अति अंग अंग जोबन चय१, नवल-सके आज : लधु सिमुता ज्यों अप, और-यन साज ।।८७।। विअव्यनबोढ़ ललन संग भएँ सुख कह लहर, ...

Kr̥pārāma, ‎Sudhakar Pandey, 1964