Hintçe sözlükte "छरीदार" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE छरीदार SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

छरीदार  [charidara]

छरीदार SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte छरीदार sözcüğünün tanımı

Zayıf PU, İsim Pu [0] İpucu 0 Çıkartmalar   "Cdidar. U0- (A) Çirdar Vairag ji ki jhti ki bahir keinhein-sur 0, 1, 40 (B) Aisi Poriyad Thaad ne zaman korkunç O zaman pik yaptı. Pacchayan Liu - Kabir Sa, S. 257.

छरीदार पु वि०, संज्ञा पुं० [हिं० छड़ीदार] दे० 'छड़ीदार' । उ०— (क) छरीदार वैराग विनोदी झिटकि बाहिरै कीन्हें ।—सूर०, १ ।४० । (ख) इकइस पोंरि ठाढ़ जब भयऊ । छरीदार तब पृछन लयऊ ।—कबीर सा०, पृ० २५७ ।

छरीदार SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile छरीदार sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen छरीदार sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «छरीदार» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Cridar
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Cridar
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Cridar
• Hintçe: छरीदार
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Cridar
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Cridar
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Cridar
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Cridar
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Cridar
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Cridar
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Cridar
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Cridar
• Hintçe - Korece Çevirmen: Cridar
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Peeling
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Cridar
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Cridar
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Cridar
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Cridar
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Cridar
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Cridar
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Cridar
• Hintçe - Romence Çevirmen: Cridar
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Cridar
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Cridar
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Cridar
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Cridar

«छरीदार» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

छरीदार sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. छरीदार ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kabīrasāgara - Volume 3

छरीदार तब पूछन लयऊ ॥ कह काहे भीतर चल जाई ॥ कौन काज तहँ राय रहाई ॥ राजा गर्दन मारे तोरी ॥ सत्य बचन माने दृढ मोरी ॥ वृषली वचन--चौषाई स्वामी रोकि बैठे दरवाजा ॥ तिनकी खबर कहो तुम राजा ॥

Kabir, ‎Yugalānanda, ‎Yugalānanda Vihārī, 1953

Dampati vākya vilāsa: Gopāla kavi kr̥ta

हुहुरीदार पुरुष वाच दरस करत नियत रहत हरि मंदिर के द्वार है बाते भली 'गुपाल कवि' छरीदार रुजिगार 1: कवित्त सबने पहल जासों आइ के कहत बात, प्रात ही ते सल हरि मंदिर बहत है : जाके हाथ है के सब ...

Gopāla Rāya, ‎Chandrabhan Rawat, ‎Ramkumar Khandelwal, 1968

Mugalakālīna saguṇa bhakti kāvya kā sāṃskr̥tika viśleshaṇa

ए सूरदास ने खवास, चर, दूत, छरीदार, जगाती, जलूस, द्वारपाल, नकीब, पहरूआ, गोया, प्रतिहार, मत्री, मोदी आदि शब्द प्रयुक्त किये हैं 12 केशवदास ने राम के राजप्रासाद का वर्णन करते हुए उनकी ...

Ratnacandra Śarmā, 1979

Bodhā granthāvalī

है कही कृपा करि जो हित, तौ हम भीतर जाहि ।४रे यर जबाव द्विज को" दयों छरीदार उनमान ( गुसा होरी, मो पर नृपति तुम्हारा विदेसी जान ।५: (सोरठा) छरीदार के बैन सुनि माधो चुप हवै रहन है ( दोहा) ...

Bodhā, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1974

Sūra mandākinī

छरीदार, औचट, उचाढी लरकिनी, ठगीरी, निनारी, रष-कुछ शब्दों की अलग-अलग कारणों से महत्वपूर्ण स्थिति पर मयम दें--उ-अष्ट महासिधि बरै साही कर जोरे उर लीन्हें : छरीदार बैराग विनोदी जिसक ...

Kundanalāla Upretī, 1982

Kabīra manśūra, arthāt svasaṃvedārtha prakāśa

चौ० ति छरीदार तुरतहि चलि जाई । बैठे जले कबीर रहाई ।। छरीदार तब बिनती लाये । को कबीरजी राय बुलाये 1: बिनती राय करे कर जोरी है लाओ कबीर वेग तेहि उतरी 1: सत्त्व वचन है कहे कबीर वचन अस्थाई ...

Swami Paramānanda, ‎Mādhavācāryya, 1988

Santa Malūka granthāvalī - Page 127

देने छोराया रहन न माया छरीदार भारत ले चले । किसी का कछू, न बसाई चीन भी जाम मर देखें रद है 1 दृमीदार मिय तो पकरी के दिवान के आगे कोश । कोसी का कछु उजर संधि जिस का था सो तिन सांय ।

Malūkadāsa, ‎Baladeva Vaṃśī, 2002

Kāvyanirṇaya

विरह-ताप वाको दिगौ, भक विर्य ब्रजराज ।। पता०--१० ( प्र० ) है उदात्त मदत्ब अरु...: २० ( प्र० ) छरीदार जरे: इन्द्र है: परयागोक्ति चरनन 'दोहा', जथा नि-स 'परजा-उक्ति' जहाँ नई, रचनी सो के ( प्र० )"न्याके ...

Bhikhārīdāsa, ‎Javāharalāla Caturvedī, 1962

Sudāmācaritra

[१ है २] छरीदार न-च अर्द्ध-वाला । कर बब का । [१ ( ऐ] निर्ष वनी (तम) राजा । [, १ ६] बोलि ने बुलाकर । कर हुनी करता है । निकट बोलि पूछना लगे-. . ... व-थ निकट बुलाकर पूछने लगता है, (वह) सदयहृदय (द्वारपाल) दंड ...

Haladharasdasa, ‎Siyārāma Tivārī, 1966

Dariyāgranthāvalī - Volume 2

उदाहरण:, मुरलीशस को दीवान, मनिवास को लेखक, दलदल को लेखाधिकृत ( कानतगोय ) और वजीर, को दूर्मगरक्षक ( छरीदार) बतलाया गया है । (बावली का प्रथम खरल अनुशीलनात्मक है, जो परिषद द्वारा सन् ...

Dariyā Sāhaba, ‎Dharmendra Brahmachari Shastri