«छोकला» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
छोकला sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
छोकला ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Berquin's Children's Friend, translated into Marathi by ...
... लागले, आणि नाक लिस्कलेला-: गई अपने साजारें वर्ग हास बिरं९"र छोकला शाला अहि मनी-- हां बा: नरों मला कधी होत असते, पण तो काय रोग अरे 2. सरवरी-- मग (१काय करीब हैं खाब्दयावर पत्र राहान ...
2
Swasth Hridaya : Dekhrekh Aur Upchar - Page 172
... 'बय (शयकानरिएयरसदृधुकेसाय) 22 टमाटर रस (200 मिली: 45 कहु-हु-हु-ज्ञ चकती (100 ओम ) 550 पाई चाट (100 औम) 476 तता हुआ विवश (100 औम) 420 दाल बहा एक (30 औम) 200 छोकला (100 औम) 112 गोकल (100 यम 356 ...
3
Es. Em., akherace parva
मानिये प्रकुती तपाक घेतली जात होती माचीया शेव' जर्थिवडधात अपनाना यहा खोलता विशेष आस देत जाई जसे अते जाते का छोकस्थाचा हैंनिसरशी सदर नवल मग हा छोकला उपटला कसा ? व२शागुले ...
4
Hindī kā bhāshā-vaijñānika adhyayana - Page 29
... मातृका अरराय राजकुल लोक वस्कल व्यसन (व्याकुल विहान श्रृंखला संहार संध्या शफरी शुष्क गये शब्द है---वेल मौसी रन राज बन राउर ल7ग छोकला बखान मव्याकुल विहान सत्कार संहार संध्या, ...
5
Mukttibodha ke kāvya meṃ Mārksavādī cetanā
ल छताते से मात्र होते और तव-उन दिनों में साहित्य का एक जड़मति विधायी मात्र यक का एक छोकला था स प्रेमचन्द की कहानियों का दर्द भरा मई की बताते बैठती । तो संख्या प्रेमचन्द के ...
Parabatasiṃha Samorekara,
2000
6
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
... कर थ बध ० म तो रब क्या कगार : ६ ( है औ - . है रूम की व्यप्रा-बोबच९रव्य तो है म अन की १ ऐर हैं १तौ, ११ ० . ८ १ " ८ ७ (: ५ ६ ३४ ३ ६ ३ १ शबोली छोकला आब. बय-च------.- छनगारा भाट बामन्दा कराडिया खाचरोदा उ--------.
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha,
1969
7
Paścimī Hindī boliyoṃ kī vyākaraṇika koṭiyām̐
... गन्ना सत्ना/सतन्ना (सात अन्धे जरीमाना (जुर्माने] कुन्बग संया कोया (विवाह), छवारा ऐ-म्हारा), मुतारा ( होतारा है बेला (अधेला), पल्लार छोकला (छिलका), मावा (खोया) | हरियाणवी-खोआ ...
8
Kavivarya Moropantāñcẽ samagra grantha: Mantrabhāgavata
द्रव्य [असल्याचे] दोष. १०० पम्ठलागा से -८ का है बधुसमागम वैसा चु-तीस, में निलन., बहुसंकउति छोकला निधि. ११. रारिदिवस. १२. उयोतिव्यानं. १३- सूर्यग्रहण, १हुँ. श्रेष्ट. २३६ ओरोर्पत्तकृत [ दशम.
Moropanta, Rāmakr̥shṇa Dattātreya Parāḍakara
मणुसोत्तर-महिहर-परिवेतिउ : अंदुदीउ सांई दीवार रा0तों : भरशवरिसु तह दाहिया-दिसि टिल वित्थरेण छोकला परिमीसई । जाणिज्जइ कि वहु वित्थरे । विजय/यल रुप्पमय अगिष्टिय । घणा-मरीवा ...
12th century Vibudha Sridhara,
1975
10
Rajasthana ke loka nrtya - Page 7
... "रटिबाती रस में इसके लिए वाकी सुदर यह अक मत प्रदरिति क्रिया है ति "जैसे छाई पद किसे छोर अंधकारमय गुफा से जब जाती हो और किसी को उसके पम का पता न हो की यहीं व बन छोकला की है ।