Hintçe sözlükte "दकियानूसी" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE दकियानूसी SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

दकियानूसी  [dakiyanusi]

दकियानूसी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte दकियानूसी sözcüğünün tanımı

Anonim Vs. 1. Nebukadnetsar zamanından Eski. 2. Çok yaşlı Rudigrst. Perişan. Kullanılamaz. A-sizi bir arkaik mirasa tanıttıracağız. İddialar vererek veya bu uyanışa heyecan vererek Hoş geldiniz değil mi? -Kuncum (Coğrafya 0), s 11

दकियानूसी वि० [अ० दक्यानूसी] १. दकियानूस के समय का । पुराना । २. बहुत ही पुराना । रुढ़िग्रस्त । जर्जर । निकम्मा । उ०—हम आप क्या पुरातन दकियानूसी वृत्ति का परिचय देकर या अति प्रगतिवाद का बहाना करके इस जागरण का स्वागत न करेंगे?—कुंकुम (भू०), पृ० ११ ।

दकियानूसी SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile दकियानूसी sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen दकियानूसी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «दकियानूसी» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 过时的
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: antediluviano
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Antediluvian
• Hintçe: दकियानूसी
• Hintçe - Arapça Çevirmen: سابق لعهد الطوفان
• Hintçe - Rusça Çevirmen: допотопный
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: antediluviano
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: রক্ষণশীল
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: antédiluvien
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: konservatif
• Hintçe - Almanca Çevirmen: vorsintflutlich
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 時代遅れの
• Hintçe - Korece Çevirmen: 대홍수 이전의
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Konservatif
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: người xưa
• Hintçe - Tamil Çevirmen: கன்சர்வேடிவ்
• Hintçe - Marathi Çevirmen: एरियल
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: muhafazakâr
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: antidiluviano
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: przedpotopowy
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: допотопний
• Hintçe - Romence Çevirmen: antediluvian
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: προκατακλυσμιαίος
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: baie oud
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Antediluvian
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: antediluvian

«दकियानूसी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

दकियानूसी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. दकियानूसी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Śyāmasundaradaśa-S̄atī-Śmṛti-grantha

बात श्री गोलाशंकर (यस जी ने कहैं, कि पढाने का दकियानूसी ढंग, अब पढाने का ढंग दकियानूसी यदि किसी अध्यापक का है तो पाठ-क्रम में खुद ही परिवर्तन कर लीजिए, कुछ भी पढ़वा लीजिए, ...

Sudhakar Pandey, 1976

Dharm Ka Marm: - Page 48

काय में वे तोम हैं जिनगी रहनि दकियानूसी है और बल नये जमाने दो अते है । यई उल इजिवाले है न जाने जिस-क्रिस का बयाना ले लेते है और पुराने औधरियों को प्रणय-को नाच दिखाने में नमी ...

Akhilesh Mishr, 2003

Naī kahānī meṃ ādhunikatā bodha

माना कि आधुनिक परिवेश में रहने वाला व्यक्ति कुछ हद तक दकियानूसी भी हो सकता है- परन्तु दकियानूसी समाज में रहने वाला व्यक्ति, वृति से आधुनिक होगा क्या ? यह एक ऐसा सवाल है ...

Sādhanā Śāha, 1978

Proceedings. Official Report - Volume 330, Issues 7-10 - Page 1237

गुप्त' जी आपके नेता हैं, उनका वक्तव्य आया : आप नहीं कह सकते, आप मुझ दकियानूसी कह सकते हो उन्हें तो नहीं कहोगे कि व दकियानूसी हैं" । उन्होंने कहा कि इन प्यारों पर विचार होना ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978

Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka: Vishṇu Prabhākara ...

लेकिन, वह हमारी बात कैसे मान सकता है है वह गाँ-बाप को दकियानूसी समझता है । दकियानूसी, प्रतिक्रियावादी, पुरातनपंथी न जाने उसने क्या-क्या कहा । मैंने सब कुछ सुन लिया : वह मेरा ...

Vishnu Prabhakar

Upanyāsakāra Gurudatta : vyaktitva evaṃ kr̥titva

इस पर दकियानूसी पंडे उन्हें तीर्थ-यात्रियों से जुदा कर देते थे और उन्हें सचमुच हिन्दू-जाति-युत मान लिया जाता था । काशी-रामजी की उदार चेतना को ऐसा अन्याय कदापि मान्य न था ।

Manamohana Sahagala, 1967

Śrī Gurudatta abhinandana grantha

की उत्सुकता ने धर्मनिरपेक्षता को नन कर दिया है । श्री गुरुदत्तजी आज राजनीतिक नेताओं की तरह तथ-धिन प्रगतिशील साहित्यकार व लेखक भी हिन्दू को साम्प्रदायिक दकियानूसी, ...

Aśoka Kauśika, 1970

Philahāla

लेकिन यह दृश्यन्३ख अधूरा रहेगा अगर युवालेखन के उस पक्ष की चर्चा न की जाय जिसने विचार-विरोध की इस दकियानूसी से अपने को अलग रखा है । यह पहले ही कहा जा चुका है कि कुछ ऐसे भी कवि हैं ...

Aśoka Vājapeyī, 1970

Bujhatā dīpaka

लेकिन अमल नम्बर के पान और बदतमीज, दकियानूसी और पुराने खयालों के 1 ( सब लोग अपनी हंसी दबाने की कोशिश करते हैं : ) जानकी उनके सुपुत्र ने तो उन्हें सिर्फ दकियानूसी और पुराने ...

Bhagwati Charan Verma, 1950

Lakshmaṇa-rekhā - Page 85

हैं, "दकियानूसी और यल ? हैं, वह अलस पूछती है । "हाँ अगर धार्मिक होना, पत्थर में भगवान को ढूँढना, पीडितोंदु:सियों में परमेश्वर को पाना दकियानूसी और बुवृल होनाहै तो मैं तब भी वही था, ...

Bhagavatīśaraṇa Miśra, 1993

«दकियानूसी» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve दकियानूसी teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

...तो जेम्स बॉन्ड वोदका की जगह गोमूत्र पीता

लोगों ने पहलाज निहलानी की अध्यक्षता वाले सेंसर बोर्ड को 'दकियानूसी' क़रार दिया. तो क्या होगा अगर जेम्स बॉन्ड एक ब्रिटिश खुफ़िया जासूस होने के बजाय भारतीय जासूस होता तो क्या नहीं कर पाता और उसे क्या-क्या करना पड़ता. बीबीसी हिंदी ... «बीबीसी हिन्दी, Kas 15»

घर और जेब की सफाई का वार्षिकोत्सव

प्रेम की तरह त्योहार के वक्त भी अंधा हो जाता है आदमी। धन की बर्बादी के लिए भी हैसियत चाहिए। राष्ट्र जेवरों से लद गिफ्ट सहेजेगा। उदर मिठाइयों और सूखे मेवों के गोदाम। रात भर धमाके। हजार पटाखों की लड़ी। दकियानूसी आत्माएं सत्य बनाम असत्य, ... «Live हिन्दुस्तान, Kas 15»

'प्रेम रतन धन पायो' को सेंसर बोर्ड से मिले तीन 'कट'...

एक तरफ महेश भट्ट ने इसेसेंसर बोर्ड के सदस्यों का दकियानूसी रवैया बताया है, वहीं फिल्मकार श्याम बेनेगल ने कहा कि कुछ लोग इस तरह के नियम बनाते वक्त अपनी निजी सोच को आड़े ले आते हैं। उधर फंस गए रे ओबामा और जॉली एलएलबी बनाने वाले सुभाष कपूर ... «एनडीटीवी खबर, Kas 15»

राष्ट्रवादी ढोंगियों का प्रगतिशील होने का पाखंड!

मोदी ने यह भी कहा कि लोग मुसीबत पड़ने पर बाबाओं के पास जाते हैं. उनका पूरा ईशारा नितीश कुमार व उनके सहयोगियों पर था कि वे कितने दकियानूसी विचार वाले हैं जो अब भी बाबा लोगों और तांत्रिकों के पास जाते हैं तथा यंत्र-तंत्र में यकीन करते ... «Bhadas4Media, Kas 15»

दुष्प्रचार अभियान

वामपंथी और वाम रुझान वाले विचारकों की तरह आम तौर पर अंग्रेजी मीडिया को भी धर्म, संस्कार, संस्कृति, परंपराएं आदि दकियानूसी ही नजर आती हैं। लगता है कि उसे संस्कार, संस्कृति, मूल्यों और परंपराओं की बात करने वाले सहन नहीं हो रहे हैं। «दैनिक जागरण, Kas 15»

गर्ल्स कॉलेज के बारे में लोग करते हैं ये …

हमारे समाज में लड़कियों के लिए बहुत सारी दकियानूसी बातें कही जाती हैं. घर हो या बाहर, लोगों ने अपनी एक सोच तय कर ली है और वे उसी आधार पर लड़कियों को जज करते हैं. गर्ल्स कॉलेज के बारे में भी कुछ ऐसा ही है. एक बड़ा प्रतिशत यह मानता है कि जो ... «आज तक, Kas 15»

दमनकारी सरकारें नहीं हो सकतीं यूरोप की साझेदार

बदावी पिछले तीन साल से कैद में हैं, क्योंकि उन्होंने सऊदी सरकार और उसकी इस्लाम की दकियानूसी व्याख्या की आलोचना की और इसके लिए उन्हें 1,000 कोड़ों की सजा सुनाई गयी. अब तक उन्हें 50 कोड़े खाने पड़े हैं. Deutsche Welle Rainer Sollich Arabische ... «Deutsche Welle, Eki 15»

मानव जीवन के संबंध में विभिन्न प्रकार की …

इस प्रकार मानव धन, पदलोलुपता, अहंकार व स्वार्थ आदि दुगरुणों में डूब गया, तो इसका एकमात्र कारण यही है कि हमारी कभी अपने धर्म व शास्त्रों पर श्रद्धा ही नहीं रही और शास्त्रसम्मत बातों को दकियानूसी या पुरातन कहते हुए उपहास उड़ाया जाता रहा ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

अब तो सही काम का भी देना पड़ता है पैसा! : पीपी …

उन्होंने सुझाव दिया कि भ्रष्टाचार के खिलाफ चल रही लड़ाई में जो एजेंसियां लगी हैं उनके अधिकारियों को दकियानूसी तरीकों के बजाए नई तकनीक, सिस्टम और नई व्यवस्था भी अपनाना चाहिए। कानून की व्याख्या भी परिस्थितियों के अनुरूप की जाए ... «Nai Dunia, Eki 15»

यहां सोशल मीडिया ने ऐसा फैलाया भ्रम कि दरवाजे पर …

रांची/जामताड़ा। किसी मामले में सोशल मीडिया काफी मददगार सिद्ध हो रहा है तो कई मामलों में अफवाह, दकियानूसी, आडंबर और अंधविश्वास भी फैला रहा है। इसके चंगुल में पड़कर लोग तरह-तरह की तरकीब निकाल रहे हैं। ताजा मामला जामताड़ा जिले के ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»