दयापात्र SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «दयापात्र» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte दयापात्र sözcüğünün tanımı
Merhametli isim [no] Merhamete layık olanı. Hangisinin üzerinde Merhameti göstermek doğru olur दयापात्र संज्ञा पुं० [सं०]
वह जो दया के योग्य हो । वह जिसपर
दया करना उचित हो ।
Hintçe sözlükte «दयापात्र» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«दयापात्र» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
दयापात्र sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
दयापात्र ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volumes 2-3
ऐसी कारुणिक-स्थिति जिसे देखकर स्वत: मन में दया उत्पन्न होती है [ सुदामा की ऐसी दयनीय-स्थिति को देखकर कृष्ण का मन यदि हो उठा : दयापात्र- -जो दया के योग्य हो । अर्थात जो व्यक्ति ...
Tanasukharāma Gupta, Vāsudeva Śarmā Śāstrī, Sadānanda Śarma Śāstrī, 1991
2
Cintana aura caṅkramaṇa
दूसरी ओर कुछ उसके दयापात्र भी हैं, जैसे कुत्स, बभीति, यदु, तुर्वशु आदि ऋषि : किन्तु परमात्मा के दयापात्र तो सभी है, कोई व्यक्तिविशेष क्या या कृपा का पात्र कैसे हो सकता है है तीसर ...
3
Nyāyaśāstrīya Īśvaravāda, Bauddhadarśana kī pr̥shṭhabhūmi meṃ
... दया पात्र कई सुख विधान हो है किन्तु इस संसार में आधि, ठपाधि| दारिद्रय तथा शोक से पीहित ही अधिक दीखते हैं | दूसरी बात यह है कि दृष्टि से पहले दयापात्र भीगी ही जब नहीं है तो उस समय ...
बनो रोग दमाद पूय जमाई: 'दामाद' दमादम अ० लगातार लागलागट दमामा पु-त [फा-] ढोल: नय एत वि० दमियल (२) गांजानो दम खचनार दयनीय विल [सं] दयापात्र बया स्वी० [सो] दया; कृपा; करुणा बमानत स्वीप] ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, Gujarat Vidyapith, 1992
5
Kyonki Ek Samay Shabd Hai
इस तरह यह कहानी प्रेम-स्पर्धा के वृत में नायक और खलनायक के मनोलौकों को नंगा करती है 1 नायक एक विद तथा खलनायक एक दयापात्र होकर हमारे सामने गलत संबन्धी और गलत मानसिकताओं का ...
6
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
दैत्य और देवता तो दुखियों दीन एवं दया-पात्र होकर उसे प्रतिदिन दूर से ही सिर नवाते थे है ऐसे रावण का सौभाग्य, राम से विमुख होने के कारण जिसकी प्रभुता का महल कवि और विद्वान सभी ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
7
Aurat Hone Ki Saza - Page 98
... या जब तक पुरुष (पति, गो) की दया पात्र बनी रहेगी, तब तक ही रोटी, कपडा, मकान, सुरक्षा और सुख-लय का सपना देख सकती है ? कारा और 'न्याय मन्दिरों से तो उस-मते के नाम पर, (यही यल तक न मिलेगी ।
8
Ek Lambi Chanh - Page 83
मय ने यजा, सो ठीक यहा की इस जात में यब दयापात्र नहीं ही और न ही रहना चाहिए । अब जात तक धर्म ने आँकी जीवन को अहित क्रिया, यहीं व उतने ही प्रमाण में धर्म का विरोध मार्क्स करता तो ...
Ramesh Chandra Shah, 2000
दय, कृदन्त, दयापात्र । दयितम्-, कृदन्त, जिस परदया करना या जिसके प्रति दया दिखाना योग्य हो । दविता, स्वी०, औरत । दर, पु०, दुख, कष्ट, चिन्ता । दरक पु०, दु:ख, कष्ट, चिंता । यरीमुख जातक, मगध नरेश ...
Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008
10
Nyayakshetre-Anyayakshetre - Page 98
... स्वी की स्थिति बया बनती है .7 उसके हक और अधिकारों का क्या होगा है क्या यह बिना किसी कस अधिकार या सुरक्षा के केवल दंडित ही होगी रे या जब तक पुरुष (पति, छो) की दया पात्र बनी रहेगी ...