Hintçe sözlükte "देवदत्त" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE देवदत्त SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

देवदत्त  [devadatta]

देवदत्त SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte देवदत्त sözcüğünün tanımı

Devadatta 1 V. [HAYIR] 1. Tanrıya verilir Tanrı'dan Alınan 2. Tanrının uğruna verilir. 1. Bağışın özelliği tanrının uğruna. 2. Havayla taşınan beş hava yanıkından biri. 3. Arjuna konkhosunun adı. 4. Sekizgen yılanlardan biri. 5. Sakyavanshik bir prens, Gautama Buda'nın kuzeni O bir kardeşti ve onları çok kötü gördü. Özel-Buddha ve Devadatta ikisi de beraberdi, hepsi Buddha'nın özel ustalığı ve ışıltılı şeylerini görünce o Zihin çok alay ediciydi. Yashodhara'dan önceki bu evlilik Aramak istedim Yashodhara Buda'yı kabul ettiğinde Sonra da yanmaya ve intikam almak için al Içinde kaldı Gautam'ın aklını aldıktan sonra bile, Terk etme On dokuzuncu yüzyılda Buda'nın Jivanwan dinlenmek için Devadatta onları öldürmek için kaldı Çoğu ölümcül yollandı. Arkasından Buda'nın birliğinde bulunur. Buda ve Sangha için birçok önlem çeşidi Zarar vermek için kullanılırdı. Kausambi'de sevinç Ve bu örgüt Sariputra Maudgalayan'ın önceliği tarafından yenildi Ajatashatru bütünü zarar bazilika gitti ve orada hariç o Buda onlara çeşitli yaşadı Mat elephant fired, haddelenmiş taş Sonunda o Cüzzam ve hastalıktan acı çekip hayattan düş kırıklığına uğramış Buddha af dilemek için gitti. Buda ona geliyor Bana gelemeyeceğini söyledi. Kazara Gelmeden önce, gölette ve çamurda duş al Trapped ve öldü.

देवदत्त १ वि० [सं०] १. देवता का दिया हुआ । देवता से प्राप्त । २. जो देवता के निमित्त दिया गया हो ।
देवदत्त २ संज्ञा पुं० १. देवता के निमित्त दान की हूई संपत्ति । २. शरीर की पाँच वायुओं में से एक जिससे जँभाई आती है । ३. अर्जुन के शंख का नाम । ४. अष्टकुल नागों में से एक । ५. शाक्यवंशीय एक राजकुमार जो गौतम बुद्ध का चचेरा भाई था और उनसे बहुत बुरा मानता था । विशेष—बुद्ध और देवदत्त दोनों ही साथ पले थे, इससे सब बातों में बुद्ध को विशेष कुशल और तेजस्वी देखकर वह मन ही मन बहुत चिढ़ता था । यशोधरा से पहले यही विवाह करना चाहता था । जब यशोधरा ने बुद्ध को स्वीकार कर लिया तब यह और भी जला और बदला लेने की ताक में रहने लगा । गौतम के बुद्धत्व प्राप्त करने पर भी इसने द्बेष न छोड़ा । अवदानशतक में लिखा है कि बुद्ध जिस समय जेतवन आराम में ठहरे थे, देवदत्त ने उन्हें मारने के लिये बहुत से घातक भेजे थे । पीछे से यह बुद्ध के संघ में मिल गया था और अनेक प्रकार के उपाय बुद्ध और संघ को हानि पहुँचाने के लिये किया करता था । कौशांबी में आनंद और सारिपुत्र मौदगलायन की प्रधानता से कुढ़कर यह संघ छोड़कर राजगृह चला गया और वहाँ अजातशत्रु को मिलाकर उसने बुद्ध को अनेक प्रकार के कष्ट पहुँचाए, उनपर मत्त हाथी छुड़वाया, पत्थर लुढ़कवाया । अंत मे जब वह कुष्ट रोग आदि से पीड़ित और जीवन से निराश हुआ तब बुद्ध से क्षमा माँगने के लिये चला । बुद्ध ने उसे आता सुनकर कहा वह मेरे पास नहीं आ सकता । संयोगवश वह आने के पहले तालाब में नहाने घुसा और वहीं कीचड़ में फँसकर मर गया ।

देवदत्त SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile देवदत्त sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen देवदत्त sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «देवदत्त» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 杜特
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Dutt
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Dutt
• Hintçe: देवदत्त
• Hintçe - Arapça Çevirmen: دوت
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Датт
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Dutt
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Devdutt
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Dutt
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Devdutt
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Dutt
• Hintçe - Japonca Çevirmen: ダット
• Hintçe - Korece Çevirmen: 더트
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Devdutt
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Dutt
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Devdutt
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Devdutt
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Devdutt
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Dutt
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Dutt
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Датт
• Hintçe - Romence Çevirmen: Dutt
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Dutt
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Dutt
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Dutt
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Dutt

«देवदत्त» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

देवदत्त sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. देवदत्त ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit

देवदत्त के शरीर आदि देवदत्त के विशेषगुण से जन्य हैं, क्योंकि वह कार्य होते हुये देवदत्त के भोग-सुख-दुख के साक्षात्कार के साधन हैं, जैसे देवदत्त के गुह आदि है इस अनुमान में देवदत्त ...

Badrinath Shukla, 2007

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

देवदत्त जिने लगा । छोपहियों से लपटे उठने लगी । फूस जलने की जिता । छोपहियों पर धुल, ऊँधी लपटे । देवदत्त के घुटने कतपकर पत्थर हो गये । अब जाने का क्या ताम था ? चीज को क्या मुँह दिखाता, ...

Madhuresh/anand, 2007

Hayvadan - Page 30

दोनों : देवदत्त : कपिल : देवदत्त : (बद्ध होकर) अब तुम हटेगा या नही यहाँ से ? सबसे भागकर मैं यहाँ आया तो यहाँ भी आ गये और शुरू कर दी अपनी कांवकवि : काव्य और कला तुम क्या समाते ? जा, चला ...

Girish Karnad, 2008

Bhagwan Budh Jeewan Aur Darshan

देवदत्त. का. किया. हुआ. लि-ध-भेद. संध में सरलता एवं भेजी-भाव रहे इसलिए भगवान्घुद्ध बहुत सावधानी रखते थे । परन्तु मनुष्य का स्वभाव कुछ ऐसा विचित्र है कि उसके समुदाय में मतभेद होकर ...

Dharmanand Kosambi, 2008

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 227

और वह जोर से चिल्लाई- “देवदत्त! निकल यहाँ से |"देवदत्त चला गया | १५. देवदत्त भगवान् बुद्ध से बडा अप्रसन्न था क्योंकि उन्होंने संघ में उसे प्रधान पद न देकर सारिपुत्र को प्रधान बना दिया ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Nyayasiddhantamuktavali-Pratyaksh Khand (Darshnik Alochana ...

व्यायाख्या उ-काल की सिद्धि में यहाँ जो दूसरा प्रमाण दिखाया है वह भी उपयुक्ति युक्ति से सम्बद्ध ही है : परल और अमरत्व गुण के स्वरूप का निरूपण पहले किया जा चुका है [ जत "देवदत्त ...

Dharmendra Nath Shastri, 2008

Aala Afsar - Page 41

Mrinal Pandey. देवदत्त चेयरमेन देवदत्त चेयरमेन देवदत्त चेयरमेन देवदत्त चेयरमेन देवदत्त चेयरमेन बेबस देवदत्त वेयस चेयरमेन ईयर. चेयरमैन देवदत्त चेयरमेन आल, अ-यम, 41 छोहिए, शायद अपको तकती-ह ...

Mrinal Pandey, 2009

Man̄jula Bhagata: संपूर्ण कहानियं - Page 248

देवदत्त, रामा से पं-सिने-बोलने लगा । केसों चहक थी उसको आवाज में । खुल पर्व अंगनाई जी उठी । बने जूते का ईश जाल बैठ गए तो, कोरी ने भी पर भूत पर्व रोटियों डालनी शुरू कर यहीं । सोंधी महल ...

Kamal Kishor Goyanka, 2004

Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 85

उस स्वी के बजाय यब पुरुष होता तो देवदत्त समझता कोई चोर है लेकिन सगे को देख यह हैरान हो ही रहा था की उस सगे के रत्नों की यल हुई और उसने पाल लिया कि यह को उसकी अपनी पत्नी ही थी ।

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Bhasha Adhyayan - Page 20

अध्य/पय/ते मय/यब; की देवदार / 'देवदत्त लड़के को वेद पकाता है । है 28 . यथा सबने मममबर / 'लड़का चावल खाता है ।' 29 . य/जय/चके मागु/यम, देवदार ( देवदत्त लड़के को चावल खिलाता है । त 30. देवदार को ...

Shivendra Kishor Varma / Dilip Singh, 2008

«देवदत्त» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve देवदत्त teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

कोर्ट में आर्ट ऑफ लिविंग का कैंप लगा

सभी लोगों कार्यक्रम से सीख लेनी चाहिए। कार्यक्रम में विशेष सत्र न्यायाधीश दत्ता, राजेंद्र कुमार, अजीत सिंह, ज्योति विनोदिया, योगेश गुप्ता, प्रशांत कुमार, जेएमएफसी मनीष शर्मा, देवदत्त व कर्मचारी मौजूद थे। Email · Google Plus; Twitter; Facebook ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

वकील की पिटाई मामले में दो एसआइ सहित तीन लाइन …

जासं, फरीदाबाद: अधिवक्ता राजेंद्र ¨सह जाखड़ को सेक्टर-55 थाने में गैरकानूनी तरीके से बंधक बनाकर मारपीट करने के मामले में पुलिस आयुक्त सुभाष यादव ने एसआइ लक्ष्मण, राजेंद्र और एएसआइ देवदत्त को लाइन हाजिर किया है। सेक्टर-55 थाना प्रभारी ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

मां वक्रांगी की महाआरती में देशभर से जुटा …

... नंदवाणा ,राजेंद्र बोहरा, कैलाश बोहरा, शिवशंकर बोहरा, शांतिलाल बोहरा, देवदत्त बोहरा, उमाशंकर ओझा, गुलाबशंकर बोहरा, सादड़ी नंदवाणा समाज के अध्यक्ष पृथ्वीराज बोहरा,मंगल दामाणी, रमेश बोहरा, अनिल बोहरा, नरेश बोहरा आदि ने सहयोग दिया। «दैनिक भास्कर, Kas 15»

देवांगन युवक-युवती सम्मेलन में कई रिश्तों की बात …

कार्यक्रम को सफल बनाने में कोषाध्यक्ष होरीलाल देवांगन, सलाहकार मेघनाथ देवांगन, देवदत्त देवांगन, संजीव देवांगन, उपाध्यक्ष कुंजीलाल देवांगन, होरीराम देवांगन व अन्य पदाधिकारियों ने योगदान दिया। सम्मेलन का पांचवां वर्ष. देवांगन समाज ... «Nai Dunia, Kas 15»

ग्रामीणों ने की महापंचायत

इस अवसर पर सूबेदार हुकमचंद यादव, अभयसिंह यादव, दिनेश यादव नसोपुर, महेंद्र यादव, वीरनारायण यादव एडवोकेट, अमरसिंह नेताजी, वैद्य भीष्म सिंह, सरपंच रघुवीर यादव, सतीश यादव, देवदत्त यादव, वेदप्रकाश यादव, सुखदेव सिंह सरदार, विजय सिंह, दयाराम यादव ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

रिसर्जेंट राजस्थान के विरोध में 19 को कलेक्ट्रेट …

... रोडवेज यूनियन सीटू के प्रदेश उपाध्यक्ष भगवान सिंह, पटवार संघ के संयोजक यदुवीर सिंह गुर्जर, हरिसिंह गुर्जर, दिनेश गुधैनिया, विशाल गिरी, रामगोविंद्र शर्मा, राम सिंह जाट, दिनेश गौड, किसन सिंह िसकरवार, शिवराम शर्मा, देवदत्त पाठक, मनोज शर्मा ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

जेडी आर्य स्कूल में मना बाल दिवस

हांसी| जेडीआर्य पब्लिक स्कूल में पंडित जवाहर लाल नेहरू के जन्मोत्सव को बाल दिवस के रूप में मनाया गया। इस अवसर पर विद्यार्थियों द्वारा विभिन्न प्रकार के सांस्कृतिक कार्यक्रम भी प्रस्तुत किए गए। इस अवसर पर प्राचार्य देवदत्त शर्मा ने ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

लोक आस्था का केंद्र है खड़गपुर का सूर्य मंदिर

इस मंदिर की स्थापना पंडित देवदत्त शर्मा द्वारा किया गया था़ सूर्योपासना के महापर्व छठ के मौके पर सूर्य मंदिर का महत्व बढ़ जाता है. खड़गपुर बाजार क्षेत्र से दो किलोमीटर उत्तर-पश्चिम दिशा की ओर स्थित सूर्य मंदिर खड़गपुर के धार्मिक आस्था ... «प्रभात खबर, Kas 15»

सामाजिक बुराइयों को खत्म करने के लिए किया प्रेरित

आर्यसमाज मंदिर में गुरुवार को ऋषि निर्वाण दिवस मनाया गया। इसकी अध्यक्षता आर्य समाज प्रधान प्रो. देवदत्त आर्य ने की। आयोजन का प्रारंभ सुबह 8 बजे से 11 बजे तक हवन के साथ किया गया। इस कार्यक्रम में विद्यालय के छात्र छात्राओं ने विशेष रूप ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

आश्रम में लगाए जाएं सौर ऊर्जा के उपकरण

पालक रामनाथ नरेटी, दशरथ नाग, देवदत्त सोरी, नवल सर्फे आदि के अनुसार बच्चे बालक आश्रम में रहकर पढ़ाई करते हैं। आश्रम जंगली क्षेत्र में है। गांव में घंटों बिजली बंद रहती है, जिससे आश्रम के बच्चों की पढ़ाई प्रभावित होती है। पानी दूर के हैंडपंप ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»