Hintçe sözlükte "धाराधर" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE धाराधर SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

धाराधर  [dharadhara]

धाराधर SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte धाराधर sözcüğünün tanımı

Dhadhar Nishung Poon [HAYIR] 1. Bulut. Bulut. 2. Vida Kılıç.

धाराधर संज्ञा पुं० [सं०] १. मेघ । बादल । २. खड़्ग । तलवार ।

धाराधर SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile धाराधर sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen धाराधर sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «धाराधर» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe: धाराधर
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - Korece Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - Romence Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Dharadhar
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Dharadhar

«धाराधर» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

धाराधर sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. धाराधर ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Baccana racanāvalī - Volume 2 - Page 500

जब तुम बरसी तब मैं तथा, जब मैं तरह तब तुम बरसो, है धाराधर । मेरी अन्तज्योंला जागी, अम्बर ने बरसा दी आगी, आकुल मेरा मन अनुरागी, मेरे उचश्यसों का बादल छनी नयनों में मजलाकर । जब तुम ...

Baccana, ‎Ajītakumāra, 1983

आराधना (Hindi Sahitya): Aaradhana (hindi poetry)

... वाणी कल्याणी अिवनश◌्वर शरणों की जीवनपण माला। उद्वेल हो उठो भाटे से, बढ़ जाओ घाटेघाटे से। ऐ◌ंठो कस आटेआटे से, भर दो जीकर छालाछाला। धाये धाराधर धावन हे! धाये धाराधर धावनहे!

सूर्यकान्त त्रिपाठी 'निराला', ‎Suryakant Tripathi 'Nirala', 2014

Nirala Rachanavali (Vol-8) - Page 243

और सब कुशल है । '१वनबेल४' का पल भेजता हूँसाथ । गीत (कवि-नद की उक्ति) पथ पर मेरा जीवन भर दो । बादल है अनन्त अम्बर के, बरस सलिल गति उथल कर दो : गीत बादल गरजो ! वेर-वेर बोर गगन धाराधर ओ !

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

Maithilī Śaiva sāhitya

धाराधर वा धराधर कविक उपलठध शिव-गीले गौरीक विरहवर्णन अछि । रूबस कय पडा गेल शिवम सेन गौरीक मनोव्यथाक हृदयस्पर्शी वर्णन अधि । शिवक अन्वेषण करैत, पथिक सशर्त गौरी पुष्टि छथिन जे हमर ...

Rāmadeva Jhā, 1979

Rājataraṅgiṇī

( १ ) धाराधर ) थाराधर शब्द यहीं शिष्य है | धाराधर का अर्थ कृपष्ण धारण करने के कारण राजा धाराधर कहा जाता है है कृपाण के आधात से ही रुधिर वर्षण होता है है बादल भी जल वर्षण करता है है रुधिर ...

Jonarāja, ‎Kalhaṇa, ‎Raghunath Singh, 1972

Ādhunika Hindī-kaviyoṃ ke kāvya-siddhānta

५ यह कथन इस तथ्य का प्रतीक है कि अनुवाद में मूल रचना के स्वालक्षण्य का पूर्ण अनुवाद न है . धाराधर धावन, प्रथम भाग, भूमिका, पृष्ट ९-१० २. धारा: धावन, प्रथम भाग, भूमिका, पृष्ट ७ ३ - धाराधर ...

Sureśacandra Guptā, 1989

Nirālā kā kāvya

... योपचारपरक अथव[ कृफछसाधनात्मक ( प्रकृतिपरल रचनाओं में दो विशेष सुन्दर बन पडी हैं --टाधाये धाराधर धावन है तथा पराई है तन आधाड़ आया! | इन्हे देखकर एक बार पुन] निराला के पिछले तेवर याद ...

Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, 1974

Bhojaprabandha: Edited, with Sanskrit commentary and ...

1यय1 (.11 1112 1)111 " 1111111 धाराधर ( : ) तीख्याधारा से युक्त, 811.0.6, (२) जलधारा से युक्त, 11011:, लजि111-क्ष७जवनिता----स्वी, 11 11517. कोश-म्यान, ( १) 811.11; (२)खजाना, प्र३प्त8ज० असंगति-संपर्क ...

Ballāla (of Benares), ‎Jagdishlal Shastri, 1955

Vikramorvaśīyam

यावत् नु नवताहेत्मयामल: धाराधर: वष१ते ।।८।। संस्कृत-रीका-मवा-गुरूर: ज्ञातरे-अवगतए ( यत् ) कोठरिअविव:, निशाचर-रप:, मृगातोचनां----मृगाय तोलने इव लोचने यस्या: तादृशों हरिराय ( उर्वरता ) ...

Kālidāsa, ‎Tāriṇīśa Jhā, 1965

Purākathā evaṃ patra - Page 257

वेर-वेर घोर गगन धाराधर ओ ! ललित-ललित, काले पूँघराले बाल कल्पना के-से पाले ; तप्त धरा, जल से फिर शीतल कर दो--. बादल गय 1 यह गीत माधुरी में गलत छापा है । 'खाल-कल्पना के-से" हो गया है ।

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 1983