ढरकना SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «ढरकना» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte ढरकना sözcüğünün tanımı
Sarsma süreci 0 [İpucu 0 kalkanı veya eğimi] 1. Su ya da başka Sıvı maddenin tabanından aşağı düşmek Kalıplı. Düşmek Gush. A- su mektubu mevcut değilse, Merkür - Kabir Sh 0, Bhan 1, S. 27. Sanyo 0 Krina-Dana-düşüşü. 2. Aşağıya in. A- (a) kaba yumuşak rahatlama Raghubar K. Jassa Kos Dui Dinkar Dharke. -Bulasi (kelime 0). (B) Üstün zekalı yiyecekler sonsuza dek sürecek. Ravi Maathe te Dharke Gaya Şimdi. Sur (kelime 0). Muha0 günlük sarsma = günbatımı Boğulma günü 3. Istirahat. Yatakta uyumak Uzan ढरकना क्रि० अ० [हिं० ढार या ढाल]
१. पानी या और किसी
द्रव पदार्थ का आधार से नीचे गिर पड़ना । ढलना । गिरकर
बह जाना । उ०— वाके पानी पत्र न लागै ढरकि चलै जस
पारा हो ।—कबीर श०, भा० १, पृ० २७ ।
संयो० क्रि०—डाना ।—पड़ना ।
२. नीचे की ओर जाना । उ०— (क) सकल सनेह शिथिल
रघुबर के । गए कोस दुइ दिनकर ढरके ।—तुलसी (शब्द०) ।
(ख) परसत भोजन प्रातहिं ते सब । रवि माथे ते ढरकि गयो
अब ।—सूर (शब्द०) ।
मुहा०—दिन ढरकना = सूर्यास्त होना । दिन डूबना ।
३. आराम करना । शय्या पर शयन करना । लेटना ।
Hintçe sözlükte «ढरकना» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ढरकना» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
ढरकना sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ढरकना ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 584
नीचे लटकना, (छानी का) ढरकना 9. गर्मखाव होना । पतनीय (वि०) [ पत-अनी:, ] गिराने वाला, जातिभ्रष्ट करने वाला-यम् पतित करने वाला पाप या जुर्म-यज, ३।४०, २९८ । पतम:, पत्ता [ पत-अम, असत् वा ] 1. चाँद 2.
2
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1259
... उधुलना, ढरकना; हैं'. (कीता-) अदिरा, शराब; अधि (.11120: शराब उँदेलने वाला, साकी, मधुबाला; य. 815111111; पतला, हलका, पानीमिधित 1112 हैं.. सिं-क (छिपकली या गोह) ' कोल, मरु गोधिका 1110, य० अ:.
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī, 1981
3
Magahī-bhāshā aura sāhitya
... सिर-आँख पर बैठाना, अंतरिम में उन उतरना, अरि-म फड़-कना, अति खुप-का, अ-रिव चढ़ना, आँख आना, अ-रि-र मिलाना, नजर तुलना, दीया कादना, दोदा के पानी ढरकना । नाक-नाक में दम करना, नाक कटाना, ...
4
Magahii-bhaashaa aura saahitya
... सिर-आँख पर बैठाना, आँख में प्यार उतरना, आँख फमना, आँख पालना, आँख चढ़ना, आँख आना, आँख मिलाना, नजर तुलना, दीदा काबा, बीदा के वानी ढरकना । नाक-नाक में दम करना, नाक कटाना, नकचढा, ...
5
Avadha ke poamukha kavi
"गै भरुहाइ अस्तुति जा कीन्हा" ३ ५, ढालुवां भूमि पर किसी वस्तु के (पकने को दूरना, ढरकना कहते हैं : तुमने के क्रिया-साम्य को लेकर इस शब्द की उत्पति हुई जान पड़ती है । आँसू नेत्र से ढरक ...
6
Ācārya Caturasena kā kathetara sāhitya
इन आँखों में तुम ऐसे सज रहे हो जैसे हरे-भरे वृक्ष की नवीन रक्ताभ कोन है पर तुम्हारा ढरकना बहुत करुण है---बहुत उदास है । तुम बकते क्या हो, मानो प्यार से भरा हुआ जहाज समुद्र में डूब रहा ...
7
Sarvesvara aura unaki kavita - Page 28
कवि व्यक्तिवादी भावों की भूमिका पर बलि नहीं होता है, कविता में परि-कारी नये विचारों की मशाल जलाता है । उसका ह्रदय लोक के दु-ख-दर्द से ढरकना है और बह लगाभाव-भूमि पर का-व्य-देवता ...
Krishna Dutt Paliwal, 1979
विश्राम के नाम पर चारपाई पर ढरकना पंडित को अच्छा नहीं लगा । वे उठकर बाहर आ गये । उस घेरे में बन्द दुनिया के भीतर से बाहर आ जाने में कोई रोक-शोक नहीं बी फिर भी निकलना सरल नहीं था ।
